Готовый перевод One Piece: Jacket King / Ван Пис: Королевская Куртка: Глава 36 Остров Жнецов

(Два Дня Спустя)

Остров Жнецов был... не лучшим местом отдыха на Гранд-Лайн.

-Капитан! Повышение уровня серы снова начинается!" - крикнула Роуз, заставив Рекса в панике округлить глаза. Мгновение спустя земля острова начинает дрожать, когда под ней прогремели многочисленные последовательные взрывы.

-Опять!?" Рекс в гневе взревел на остров. -Если тебе так нравится сера, почему бы тебе не оставить ее себе?"

К сожалению, остров не реагирует, загоняя Рекса в большое, плотно упакованное иглу, сделанное из снега с Роуз, Моне и Сюгар. Через несколько мгновений после того, как четверо прячутся, из многочисленных пор на острове поднимается массивный столб сернистого газа.

-Чертово изменение климата." Рекс чертыхается себе под нос.

Судя по первоначальным исследованиям Роуз, остров был необитаем в течение многих лет. Тем не менее, там были следы вымершей цивилизации, которая, как полагала Роуз, была уничтожена ядом около 50 лет назад.

Что касается источника газа, то на острове имелись многочисленные подземные источники воды, в которых было множество бактерий. Что касается сернистого газа, то каждые несколько часов весь кислород в воде оказывается израсходован, в результате чего бактерии вместо этого уменьшат содержание серы.

Сероводород будет накапливаться в подземных карманах до тех пор, пока давление не станет слишком высоким, а затем он самовоспламенится, вызвав взрыв, который выбросит диоксид серы в воздух.

-Капитан, могу я предложить нам убраться к черту с этого острова!?" кричит Моне, которой надоела эта смертельная ловушка. -Никакое количество золота в мире не стоит такой большой опасности. Черт возьми, ничто в мире не стоит такой большой опасности."

На этот раз Рекс не может не согласиться. Никакое количество золота не стоило того, чтобы отважиться высадится на этот остров. К сожалению, во время первого выплеска серы Рекс разделился с Тайгером, Кидом, Джинбэем и Хокинсом, поэтому он не мог просто покинуть остров, не найдя их.

-Мы найдем остальных членов команды, затем уйдем и сожжем этот проклятый лог пос." Рекс объявляет.

Рекс жалел, что не может убить пиратскую команду, у которой Кид украл этот настроенный лог пос, но Кид уже завалил их. Он обязательно убьет их во второй раз, когда встретит в аду.

-Роуз-ни, почему ты не можешь просто высосать весь этот газ?" - спрашивает Сюгар Роуз, наклонив голову.

-Он называется Ядовито-розовый, и причина, по которой я не могу использовать его на этом газе, заключается в том, что его слишком много. Возможно, я смогу вывести токсины из одного из вас, если вы немного вдохнете, но со всем этим газом это просто невозможно." - говорит Роуз с удрученным выражением лица. Единственный остров, где ее способности должны были пригодиться, а вот оно как вышло.

-Не волнуйся об этом, Роуз, я уверен, что в конце концов все образуется." - успокаивающе говорит Моне. -Кроме того, с нами капитан. Мне просто жаль группу Кида. Он, наверное, сейчас сходит с ума."

-ДУРАЦКИЙ ЯДОВИТЫЙ ОСТРОВ!" ревет Кид, пытаясь заткнуть все щели в своем металлическом барьере, куда просачивался газ.

Хокинс также помогал, предсказывая, куда попадет часть газа, и перекрывая его соломой.

-Напомни мне разъяснить капитану значение слов "великая опасность ожидает нас на этом острове", чтобы в следующий раз мы не оказались в такой ситуации!" кричит Хокинс.

-Может быть, тебе не следовало говорить ему, что его также ждет большое богатство!" Джинбэй ворчит, прикрывая рот какой-то тканью. -Ваш капитан никогда бы не отказался от хорошей прибыли."

-Вы, ребята, видите только негатив! Посмотрите на положительные стороны, это уникальное приключение!" радостно кричит Тайгер, этот остров напоминает ему о днях его приключений.

-Приключение, да?" - говорит Кид с ухмылкой. -Давай посмотрим, как ты обрадуешься после того, как я вышвырну тебя из этого убежища."

Тайгер бледнеет, прежде чем покачать головой. -Если подумать, мне очень нравится это убежище."

С этими словами две группы переждали газовый шлейф, прежде чем покинуть свои соответствующие убежища.

Рекс оглядывается вокруг, проверяя, не появился ли Кид и его группа в поле зрения. К сожалению, он все еще не может их найти.

Даже без газа остров покрыт густым туманом, который делает его практически непригодным для судоходства. Температура на острове была изнуряющей из-за горячих сернистых газов, а это означало, что Алмазная пыль Моне была неэффективной.

-Что ж, давайте перейдем к единственной видимой метке, той горе и будем надеяться, что Кид и его группа делают то же самое." - говорит Рекс, направляясь к массивной горе, возвышающейся над полосой тумана.

Троица следует за Рексом, стараясь держаться поближе. В конце концов, из-за тумана только воля наблюдения Рекса могла обнаружить любые угрозы заранее.

Рекс излучает вибрации, создавая пузырь чистого воздуха перед группой, пока они пробираются вперед по бесплодной пустоши.

Затем Рекс внезапно замирает.

-Назад!" Рекс кричит, прежде чем орда массивных насекомых бросается на них. От жуков до пауков, червей и даже мух, все они бросаются на Рекса, светясь уникальным красным оттенком.

Моне быстро создает снежное укрытие, в то время как Рекс бросается в бой. Купаясь в голубом электричестве, когти Рекса раскаляются докрасна, а он ухмыляется. Раздается низкий гул, когда Рекс готовится выложиться из прыжка.

-И это все, что у тебя есть, остров!?" Рекс кричит, прежде чем броситься в бой, счастливый выплеснуть часть своего гнева.

Перегретые когти Рекса разрывают тела насекомых, как будто они были теплым маслом, игнорируя их прочные скелеты и плавя органы. В конце концов, все, что осталось вокруг Рекса, - это груды трупов.

-А теперь давайте двигаться дальше." - говорит Рекс, начиная идти к горе.

Однако чертовы насекомые не прекращают своих нападений, и группа Кида и Рекса сталкивается с многочисленными монстрами с их стороны.

Благодаря этому Кид обнаруживает, что вода, по-видимому, чрезвычайно эффективна против насекомых, поскольку она превращает диоксид серы в их легких в серную кислоту и расплавляет их изнутри. Джинбэй и Тайгер также рады видеть, что они могут контролировать эту серную кислоту, и Тайгер создает много больших емкостей с кислотой, чтобы забрать ее на Солнечный ветер.

Вскоре обе группы добираются до горы, прибывая с разных сторон.

-Что нам теперь делать, капитан?" - спрашивает Моне, все еще не находя ни Кида, ни остальных.

-Мы взбираемся на гору." Рекс говорит со вздохом, зная, что Кид сделал бы то же самое, и тогда они могли бы встретиться наверху.

Что касается прогулки, то не было никакой гарантии, что это сработает, тем более что Кид мог двигаться в том же направлении, что привело бы к тому, что они бессмысленно кружили вокруг друг друга.

-Капитан, я бы не советовала вам этого делать." - запротестовала Роуз. -Если мы поднимемся на гору, нам будет трудно укрыться от очередного повышения уровня серы или нападения насекомых. Из-за огромного тепла, которое излучает эта гора, снег Моне испарился бы почти сразу.

Рекс хмурится, замечая, что температура действительно повысилась по мере приближения к горе. Хотя Рекс давно приспособился к высокой жаре, он замечает, что Роуз, Моне и Сюгар промокли от пота.

-У вас есть другой план как нам найти их?" - просто спрашивает Рекс, на что Роуз качает головой. -Тогда мы взбираемся на гору."

Затем он начинает свое восхождение, привязывая веревку от себя к трем девушкам. Благодаря своим когтям и усиленной Фаустом силе Рекс способен с легкостью взбираться на гору, достигая вершины за считанные мгновения. Затем он понимает, что это за гора…

-Хокинс, ты уверен?" - говорит Кид, пока лез на гору с массивными металлическими руками.

-Почти уверен." Хокинс заявляет, нахмурившись. -Я провел большую часть своей жизни, живу на вулкане, и верю, что эта гора - действующий вулкан, готовый извергнуться в любой момент."

-Тогда мы должны добраться до вершины как можно быстрее, чтобы встретиться с капитаном и выбраться к черту из этой смертельной ловушки!"

Тем временем Рекс прищелкивал языком, глядя вниз на огромную лужу Голубой Лавы, находящуюся на дне этого вулкана. Теперь руины города казались более логичными.

Серные огни горели синим, что означало, что эта лава, скорее всего, была насыщена растворенной серой. Вулкан, вероятно, извергался когда-то в прошлом, распространяя сернистый газ по острову, отравляя граждан и разрушая их дома. После этого бактерии, обосновались в подземных водах, вызвав повышение содержания серы.

-Капитан, уровень лавы в этом вулкане тревожно высок. Я считаю, что мы должны немедленно покинуть это место." - говорит Роуз.

Рекс качает головой. Кида все еще здесь не было. И более того, Рекс увидел то, что выглядело как пещера, расположенная прямо над уровнем лавы внутри вулкана.

Сначала Рекс поверил, что сокровище было обманом, но вид пещеры заинтриговал его. Для того, чтобы кто-то использовал такие средства, чтобы спрятать сокровище, он был уверен, что это должно быть что-то хорошее.

-Капитан..." - говорит Моне обеспокоенным тоном. -Убери эту улыбку со своего лица! Мы не такие! Я повторяю, ЧТО НЕ войду туда ни при каких обстоятельствах..."

Бум!

Остров дрожит, когда вулкан начинает яростно раскачиваться. Рекс замечает Кида и его группу, прыгающих с другой стороны горы.

Они смотрят друг другу в глаза, и Рекс указывает на пещеру под ними. Кид ухмыляется и кивает.

-Джеронимо!" Эти двое кричат, оба прыгая со своими группами на буксире к вулкану.

Затем, с помощью ракетной тяги Рекса и магнетизма Кида, они оба залетают в пещеру. Затем Кид быстро запечатывает его каким-то металлом, прежде чем они убегают глубже, с их накама на буксире.

Через несколько мгновений после того, как вход был запечатан, лава вышла на уровень пещеры.

-Джейкекекет! Разве это не заставляет тебя чувствовать себя живым, Кид!" Рекс кричит.

Тот только ухмыляется, когда эти двое умчались на максимальной скорости, волоча за собой своих товарищей.

В конце концов они натыкаются на большой желоб, который ведет как вверх, так и вниз. Команда прыгает на верхний уровень, пока лава стекает вниз через траншеи, встроенные в нижний уровень.

Вздохнув, Рекс ухмыляется. Его догадка подтвердилась.

Остальные шесть членов экипажа бросают на Рекса и Кида злобные взгляды, когда они наконец переводят дыхание.

-Да ладно, это же поиск сокровищ!" говорит Рекс, раскинув руки в позе "чего вы ожидали".

Команда просто раздраженно вздыхает, видя, что Рекс уже убежал посмотреть на найденное ими сокровище.

-О, боже милостивый!" Рекс вскрикивает от удивления тем, что он увидел. -Это все меняет…"

(Несколько Часов Спустя)

Рекс плюхнулся в кресло, дочитав дневник, который получил вместе с сокровищем. Это было... очень сложно расшифровать.

-Капитан, последствия этого исследования..." Сказала Роуз, с волнением в глазах листая документы. -Это намного превосходит все, что мог бы сделать мой отец."

Рекс кивнул.

Сокровища, которые они нашли, были разнообразны.

Во-первых, в трюме было значительное количество золота и других ценностей, достаточных для того, чтобы у большинства членов экипажа отвисла челюсть. Вдобавок ко всему, там был дьявольский фрукт, признанный как Сара Сара но Ми: модель Аксолотль и меч высокого класса. Это было сокровище давно умершего пирата, известного как Багоас "Ядовитый король" Локуста.

Из его дневника Рекс узнал, что Локуста когда-то был знаменитым пиратом с огромным флотом, сравнимым с пиратами Донкихота в расцвете сил. Локуста съел ядовитый дьявольский плод Магеллана почти сто лет назад, используя его для исследований и сражений.

Он подмешал довольно мощный яд на основе серы в вулкан мирного острова и в результате имитированного извержения убил всех жителей, кроме нескольких. Затем на выживших экспериментировал.

Что касается того, почему он это сделал, Локуста обнаружил, что выделяемый им газ, дихлордиэтилсульфид, эффективно вызывает мутации у людей.

К сожалению, Локусту разыскал Рокс Д. Шебек, который уничтожил большую часть его флота и заставил присоединиться к пиратам Рокса. Локуста согласился, но так и не раскрыл им местонахождение своих сокровищ.

Рокс был равнодушен к этому, так как его целью было свергнуть Мировое правительство, и он был равнодушен к сокровищам или другим вопросам. В тайне от Рокса, Локуста долгое время использовал этот остров для проведения научных исследований.

Что касается предмета исследований…

-Капитан, если мы сможем синтезировать больше этого SAD химического вещества, которое исследовал Локуста, у него могут быть самые разные применения." радостно воскликнула Роуз.

Действительно, Локуста открыл SAD. Для Рекса это было не так уж удивительно, учитывая тот факт, что он нашел там дьявольский фрукт Смайли, но была отличная новость.

Рекс пришел к выводу, что в какой-то момент в будущем Цезарь прибудет на этот остров, используя свой фрукт, чтобы добраться до пещеры, где он обнаружит этот химикат. Затем, используя серные газы, Цезарь, вероятно, создал свое оружие, чтобы создать подобную атмосферу на Панк-Хазар, подготовив остров для своих исследований.

После этого Цезарь использовал свои знания от MADS и SAD для создания своих многочисленных технологий от Смайли до гигантификации.

Но теперь это химическое вещество было в руках Рекса.

-Роуз, как скоро ты сможешь начать синтезировать что-нибудь из этого вещества." - спросил Рекс, желая ускорить исследование. Цезарю потребовалось по меньшей мере четыре года, чтобы открыть для себя Смайл. Роуз была гораздо менее опытна, так что для нее это могло легко занять вдвое больше времени.

-Со всем научным оборудованием, которое мы привезли с острова, я смогу начать, как только Кид его починит. Возможно, я даже начну кое-что делать с технологией Джермы..." объясняет Роуз.

Рекс ухмыляется. Это было очень важное открытие.

http://tl.rulate.ru/book/65811/1835087