Готовый перевод Eternal Cultivation of Alchemy / Вечное культивирование алхимии: Глава 62. Урок алхимии

Глава 62. Урок алхимии

Алекс проснулся около шести утра в одной из комнат своей резиденции. Вернувшись после сбора трав, он решил еще немного потренироваться в использовании Духовного Чутья, желая узнать пределы своих возможностей.

Это привело его к нескольким любопытным открытиям.

Во-первых, он выяснил, что может расширять радиус чутья за пределы привычных двадцати метров. Однако это вызывало стремительное истощение Духовного Моря, да и предел расширения в любом случае составлял всего тридцать метров.

Во-вторых, он обнаружил, что может использовать Духовное Чутье для перемещения предметов, подобно манипуляциям с Ци. Однако его ментальная сила пока была слишком слаба, чтобы поднять даже крошечный камешек — на данном этапе он мог лишь заставить колыхаться травинки под ногами.

Наконец, юноша осознал, что извлекать вещи из сумки для хранения с помощью воли гораздо быстрее, чем через интерфейс инвентаря. Его феноменальная память теперь позволяла точно знать местоположение каждого предмета в сумке, так что стандартный инвентарь стал практически бесполезным.

На его счету скопилось уже почти миллион Ци, но помня предостережение Мастера о вреде слишком частых прорывов, Алекс решил повременить. Он ждал, пока текущая база культивации окончательно стабилизируется, что, по его ощущениям, уже почти произошло.

Он вышел из системы, чтобы позавтракать, после чего сразу вернулся в игру. Сегодня была пятница — первый из трех дней без лекций в университете.

Юноша некоторое время стоял во дворике, гадая: стоит ли ему самому искать наставницу или лучше дождаться её здесь. К счастью, Ма Рон явилась сама, как и вчера.

— О, ты уже на ногах. Иди в алхимическую комнату, — донесся её голос издалека. В то же мгновение Алекс почувствовал, как невидимая волна омыла его тело и тут же отхлынула назад.

Он был застигнут врасплох. Пройдя в лабораторию, юноша почтительно произнес:

— Поздравляю вас, Мастер, с пробуждением Духовного Чутья.

— Это всё твоя заслуга. А теперь садись. Вчера мы пропустили занятие, так что больше нельзя терять ни минуты. Доставай свой котел.

Алекс немедленно извлек Золотой Нефритовый котел и установил его над огнем.

— Скажи мне, что является самым важным в процессе создания пилюли? — спросила Ма Рон.

Алекс на секунду задумался и уверенно ответил:

— Температура пламени, способ обработки ингредиентов и точное соблюдение таймингов.

Он уже создавал пилюли и считал этот ответ неоспоримым.

— Неверно! — отрезала она. Алекс опешил.

— Но разве это не те вещи, за которыми нужно следить в первую очередь, Мастер? — робко уточнил он.

— Они важны, но не являются определяющими в искусстве алхимии. — Она посмотрела ему прямо в глаза и торжественно произнесла: — Самое важное — это котел, сами ингредиенты и их стихийная синергия.

Алекс весь обратился в слух. Наставница продолжала:

— Скажи мне, почему ты считаешь температуру столь значимой?

Юноша ответил:

— Потому что в рецептах указано, что разные травы нужно обрабатывать при строго определенном жаре. К тому же температуру приходится постоянно менять в процессе. Следовательно, точность огня необходима.

Ма Рон улыбнулась:

— Это так. Точный жар важен. Но ответь: что именно сжигает ингредиенты? Огонь или котел?

— Э-э… котел?

— Именно. Поэтому совершенно неважно, насколько точен твой огонь, если температура самого котла не соответствует норме. Однако мы можем это контролировать. Правильно подобранный инструмент позволяет мгновенно передавать жар от пламени к содержимому.

— К примеру, Золотой Нефритовый котел способен нагреваться и остывать меньше чем за секунду. Для сравнения: обычные черные котлы, что ты видел в общем зале, тратят на это около трех секунд.

— Так что всё твое мастерство управления огнем пойдет прахом, если твой котел — мусор. Это неизбежно приведет к созданию плохой пилюли.

Затем Ма Рон перешла к следующей теме:

— Второй пункт — ингредиенты. Тут всё просто: из хорошего сырья выходят хорошие пилюли, из плохого — дрянь. Однако, несмотря на простоту концепции, применить её на практике куда сложнее.

— Качество ингредиента определяют три фактора. Первый — возраст. Чем старше растение, тем больше энергии оно накопило и тем оно ценнее. Второй — время, прошедшее с момента сбора до момента варки. Третий — стихийное сродство ингредиента.

— Возраст опытный алхимик определяет по уровню энергии. Со временем ты научишься чувствовать это интуитивно.

— Влияние времени можно минимизировать, используя деревянные или нефритовые шкатулки, которые не дают ауре растения улетучиваться. Так энергия сохранится внутри и принесет больше пользы в процессе алхимии.

— Что же касается третьего пункта — стихий, то это тема столь обширная, что я не смогу обучить тебя ей полностью, ибо и сама знаю далеко не всё. Однако моих знаний достаточно, чтобы понять: без понимания этого вопроса ты никогда не станешь алхимиком Земного или Небесного ранга.

— Стихийная природа ингредиента неразрывно связана с третьим столпом алхимии — стихийной синергией. Это означает, что каждый компонент несет в себе определенную энергию, и в зависимости от их сочетания ты можешь либо создать шедевр, либо спровоцировать взрыв котла.

http://tl.rulate.ru/book/65760/2962186