Читать ガルディナ王国興国記 / The Records of Kingdom of Galdina's Rise to Power / Записи о Подъёме Королевства Галдины: Глава 7 - Угроза и Переговоры :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Любителям иероглифов в названии рассказа:https://tl.rulate.ru/blog/186669

Готовый перевод ガルディナ王国興国記 / The Records of Kingdom of Galdina's Rise to Power / Записи о Подъёме Королевства Галдины: Глава 7 - Угроза и Переговоры

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

- Фуму... Что ж, в этот раз я пришёл, чтобы поговорить, так что оставлю вас в живых.

После этих слов Георг отменил Мощь Короля Драконов, двое стоявших перед ним людей спокойно выдохнули, хоть и не могли сделать этого ещё пару мгновений назад. На их лицах появились капли пота, а их одежда слегка промокла.

- А теперь я бы хотел перейти сразу к делу, вы не возражаете?

Георг сел на стул, скрестив руки и ноги.

- Фух... Конечно...

Рэймонд, который, наконец, смог отдышаться, сел обратно на свой стул. Анна же продолжала учащённо дышать из-за недавней угрозы её жизни.

- Эм... Простите за грубость, но я бы хотел, чтобы этого человека отвели в Медпункт...

- ... Такая хрупкая. Если вы оставите её здесь, она лишь принесёт нам проблем.

- Оу... Спасибо вам большое. Там кто-нибудь есть?!

После крика Рэймонда стоявший возле двери стражник вошёл в комнату и подбежал к Анне. Он положил её себе на плечо и вынес из комнаты. Скорее всего, он собирался отнести её в медпункт.

Что касалось медицины в этом мире, в основном она состояла из отваров трав и корней, и высасывания яда из крови, но это всё же лучше, чем ничего.

- Так о чём... о чём вы хотели поговорить?..

- Ой... Совсем забыл, короче говоря, не вмешивайся в дела Компании Гольдберга, а если быть точнее, в сбор зверолюдей.

- Это... это...

- Я не буду отвечать на вопрос "почему?". Пожалуйста, просто ответьте, сделаете вы, что я прошу, или нет.

- Могу, конечно! Я только рад достичь соглашения!.. Но церкви — это может показаться...

- Вы не можете перестать сомневаться в моих словах, если я не объясню вам, зачем это мне?

- Да...

Если неправильно обращаться с религией, она может стать сильнее даже влиятельных людей. Поэтому многие аристократы и лорды решают либо не связываться с церковью вообще, либо принимать их религию.

- Скажите мне, если бы торговец или лорд решил колонизировать Великий Лес Галдины, также именуемый Демоническим Лесом, разве не логичнее было бы воспользоваться для этого недолюдьми?

- Это... Что ж, если бы я узнал имя этого человека, то смог бы ему помочь...

- Верно... Это ведь очень хлопотное дело...

Рэймонд сморщился от страха, увидев ненавистное лицо Георга.

- А... возможно ли, что вы тот самый человек, собирающий недолюдей?

- ... Это именно так. И поэтому я хотел бы кое-что сделать.

- Что ж, если вы пойдёте к церкви, и с ними...

- Дело не в этом. Почему я должен этим заниматься, если даже мысль о встрече с ними мне неприятна?.. К тому же, скорее всего я не смогу воспользоваться их авторитетом в этой ситуации. Мне не хотелось бы навредить невинным людям, но не могу же я позволить им меня использовать.

- ...

Рэймонду было нечего на это ответить. Да, церковь действительно любила так поступать. Если знатный человек начинал поддерживать церковь, он должен был поддерживать её во всём, а это означало, что она могла делать что угодно, особенно, если этот знатный человек принадлежал королевской семье. А если уж королевская семья преклоняется перед церковью, то и Драгунир должен делать то же самое. Если бы Георг сделал им предупреждение, некоторые люди обязательно настроились бы против него.

- ... Скорее, мне стоит уничтожить...

- Что? Я всё сделаю!! Я помогу вам! Прошу вас, только успокойтесь!

Быстро сказал Рэймонд Георгу, шепчущему что-то с мрачным выражением лица. Если церковь будет уничтожена, отвечать за это будет Рэймонд, так как он является лордом этого города.

- Хм-м?.. А вы можете это сделать?

- Да!.. Точнее это смогут сделать торговцы, если собрать их у границы. Но чтобы найти подходящих людей потребуется около десяти дней...

- Скорее десять минут, у Эда наверняка найдутся хорошие торговцы, вы же не против, если я обращусь к нему?

- Ха... Конечно, нет... Ваш приказ будет исполнен.

Рэймонд горько засмеялся. Я думал о том, чтобы обратиться к компании Гольдберга, но быстро отбросил эту идею. Всё-таки председатель компании знает меня и по имени, и в лицо. Если бы я сделал это, то скорее пострадал бы сам.

- На этом наша сегодняшняя встреча закончена, это было очень важно.

- Да, конечно, не за что...

- Ах да, я хотел спросить ещё кое-что...

- Что, что вы хотели спросить?

- Как много зверолюдей можно собрать в городе по просьбе лорда?

Рэймонд, который и так уже оказался в ужасной ситуации, услышал этот вопрос от Георга, на лице которого была широкая улыбка.

http://tl.rulate.ru/book/6567/158540

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 4
#
Спасибо
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Они там всё долбо*бы или как?
«А если уж королевская семья преклоняется перед церковью, то и Драгунир должен делать то же самое.»
Сх*рали? Нам тут Драгуниров расписывали как великих существ, а тут опустили до людишек.
Развернуть
#
церкви, наверно, пох, аль что-то подобное
они ж как всегда начнут заливать пастве своей что-то типа: те, кто умрут сражаюсь - окажутся о правую десницу кого-то там и т.д и т.п.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку