× Уважаемое сообщество! Рулетка сейчас находится на обновлении. Как только обновление будет завершено, мы сразу включим ее обратно. Не переживайте!

Готовый перевод I Advise You To Like Me As Soon As Possible / Советую тебе поскорее влюбиться [Завершено✅]: Глава 38.1

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Лу Шань, мать Фэй Фэя, приехала, когда тот спал. Она была в своем родном городе неподалеку от города Ронг, ее вид был изможденным.

— Где Фэй Фэй? — с тревогой спросила она полицейских.

— Он просто смотрел мультсериал. Он устал и сейчас спит.

Полицейский открыл дверь и показал ей Фэй Фэя, который крепко спал, и тревога Лу Шань наконец улеглась.

— Простите за беспокойство. Обычно я полагаюсь на отца Фэй Фэя. У нас не так много денег, а Фэй Фэй еще совсем маленький, поэтому у него нет своего телефона. Яо Кан сказал, что он купил новый дом и там нет стационарного телефона, он часто бывает в командировках, а мы в разводе, поэтому общаемся редко, может быть, раз в две недели или около того. Я не восприняла его отказ от общения всерьез, думая, что он был рядом с Фэй Фэем, я не ожидала...

Очевидно, что Лу Шань была охвачена страхом и беспокойством, она еще больше разозлилась, думая о том, что едва не произошло.

— Я думала, что Яо Кан исправился и снова встал на правильный путь! Я подумывала о том, чтобы снова выйти за него замуж ради нашего ребенка, а он возьми и исчезни посреди бела дня! Скорее всего, он снова играет в азартные игры! Люди никогда не меняются! Это и моя вина, — всплакнула она. — Я тоже виновата в том, что не оправдала ожиданий. Я недостаточно компетентна, у меня даже нет стабильной работы, и у меня слабое здоровье, так что я могу работать только уборщицей на дому. Я даже не могу прокормить моего сына или взять его с собой на работу...

— Госпожа Лу, боюсь, что в данном случае отец Фэй Фэя не играл в азартные игры...

Полицейский протянул Лу Шань салфетку и, когда она успокоилась, рассказал ей всю историю.

— В общем, вот что произошло. Мы боялись, что Фэй Фэй может плохо это воспринять, поэтому пока не стали ему ничего рассказывать. Вы сейчас здесь, так что успокойте его и сообщите новость, когда сочтете нужным. Похоже, мальчик очень привязан к отцу...

Лу Шань ненавидела страсть Яо Кана к азартным играм и почти потеряла к нему всякую любовь во время событий, предшествовавших их разводу. Но когда она услышала, что он погиб в автокатастрофе, она остолбенела и не могла никак отреагировать.

— Что вы сказали? Яо Кан погиб? Но как? Он же в добром здравии...

Нин Вань и Фу Чжэн обменялись взглядами. Даже его бывшая жена не могла смириться с известием о смерти Яо Кана, что они могли ожидать от ребенка. Они долго утешали Лу Шань, пока она наконец не успокоилась, хотя слезы все еще лились из ее глаз.

— Мы были женаты, я ненавидела его ужасные привычки, но, чтобы с ним случилось такое... Его поспешно кремировали, не дав нам увидеться в последний раз... — Лу Шань вытерла слезы. — Как его фабрика могла так поступить?! Наш сын даже не успел попрощаться с отцом. Как они посмели устроить его похороны без разрешения?

Когда Фу Чжэн услышал, что Лу Шань затронула эту тему, он воспользовался случаем, чтобы что-то сказать.

— Госпожа Лу, на самом деле этот вопрос касается и компенсации работникам, и пенсии, причитающейся Яо Кану. Как его сын, Фэй Фэй имеет право требовать компенсацию от фабрики. Если вам нужна помощь, то я могу представлять ваши интересы.

Для Лу Шань это прозвучало неожиданно. Она еще не разобралась в ситуации, и когда услышала, что Фу Чжэн рекомендует себя, то засомневалась и насторожилась.

— Вы юрист? Но... сколько будет стоить обращение в суд? У меня нет столько денег... И смогу ли я выиграть дело? Смогу ли я получить хоть какую-то компенсацию? Сколько это будет стоить? Сколько времени это займет?

— Мы оба юристы. Мы будем защищать права Фэй Фэй бесплатно, — улыбнулась Нин Вань. Фу Чжэн был стажером и не мог вести дела в одиночку, поэтому ей тоже пришлось участвовать. —Понимаете, мы являемся районными юристами, поэтому у нас с Фэй Фэем определенная судьба. Он потерял отца, и ему нужно, чтобы вы присматривали за ним в будущем. Я считаю, что ваша жизнь станет намного проще, если вы сможете добиться от компании возмещения ущерба за смерть его отца, а вы сможете перейти на работу с более низким доходом, которая позволит вам присматривать за ним.

— Вам действительно не нужны деньги? — спросила Лу Шань, поначалу не поверив. — Бесплатно? Но Яо Кан обманул вас и подделал лицензию на недвижимость, создав проблемы с жилплощадью...

— Это не имеет значения. Предоставьте это нам, а мы дадим вам сообщить Фэй Фэю новость о несчастном случае с его отцом.

Хотя Лу Шань не очень-то верила в то, что они говорят, но после неоднократных убеждений, что услуга будет бесплатной, решила попробовать. Хуже быть уже не могло.

Фу Чжэн рассказал ей о том, как они стали ее доверенным лицом, и опросил ее, после чего они договорились подождать, пока Фэй Фэй не узнает об этом, прежде чем приступать к следующему шагу. В этот период Фу Чжэн собирался связаться с фабрикой, на которой Яо Кан работал до своей смерти.

— Я сделаю все возможное, чтобы уладить дело через посредничество и урегулировать его во внесудебном порядке, получив причитающуюся вам сумму. Мы не хотим возбуждать уголовное дело, если в этом нет необходимости, это занимает слишком много времени. Вам будет выгоднее быстрее решить дело, получить деньги и жить дальше.

После этого Фу Чжэн и Нин Вань передали ей свои данные и удалились. Как законный опекун Фэй Фэй, Лу Шань должна была завершить процедуру передачу им дела после того, как Фэй Фэй узнает о случившемся.

— Оставь это дело мне, — попросил Фу Чжэн по дороге в офис.

— Ты справишься с переговорами с такой сомнительной фабрикой?

— Справлюсь. — Фу Чжэн прочистил горло. — Я неплохо разбираюсь в этом, и ты уже давно меня учишь. Я должен попробовать работать сам. Ты не можешь вечно вести меня за руку.

Несмотря на то, что Фу Чжэн был партнером, он не имел опыта работы в низовом звене, поэтому после прихода в районе он часто полагался на советы Нин Вань. Но он постепенно адаптировался к ритму дел района и чувствовал, что настало время восстановить свой имидж.

Он не мог позволить курице-наседке Нин Вань вечно заботиться о нем, как о маленьком птенце. Пора было дать ей возможность увидеть его собственную силу.

Нин Вань посмотрела на него сияющими глазами, полными восхищения.

— Тогда я оставляю это дело на тебя!

Фу Чжэн был вполне доволен тем, что на него так смотрят. Несмотря на то, что он только что взялся за безвозмездную юридическую помощь, чего никогда бы не сделал раньше, в душе он почувствовал неожиданный восторг. Но этот восторг исчез, когда он увидел незваного гостя, стоящего у дверей офиса.

Какое отвратительное и неожиданное совпадение. На пороге стоял Чэнь Шуо.

Фу Чжэн почувствовал, как улыбка постепенно исчезает с его губ. Он посмотрел на Чэнь Шуо с холодным выражением лица. Почему этот человек, который так странно напал на него из-за его возраста, оказался здесь?

Когда Чэнь Шуо увидел Фу Чжэна, который шел с Нин Вань, он тоже замер. Но хотя выражение его лица было холодным при взгляде на Фу Чжэна, он мягко и тепло улыбнулся Нин Вань.

— Старшая сестра Нин Вань! —  помахал он ей рукой с солнечной улыбкой. — Я принес тебе твой любимый молочный чай, — затем он протянул ей чашку.

Для Нин Вань это был неожиданный, но приятный сюрприз — встретить одноклассника. Она взяла молочный чай из рук Чэнь Шуо и сказала:

— Ты так добр! И это мой любимый вкус, спасибо!

Смеясь, она пошутила:

— В следующий раз тебе придется принести стаканчик и для Фу Чжэна. Он не любит чай с молоком, только улун. Сейчас он идет разбираться с одним делом и мог бы взять его с собой на дорожку...

Услышав этот знакомый тон и естественную заботу, Чэнь Шуо почувствовал, как его сердце болезненно сжалось.

К счастью, Нин Вань быстро сменила тему, отпив глоток молочного чая:

— Но почему ты не сказал мне, что приедешь?

Чэнь Шуо, снова улыбнувшись, ответил:

— Я просто проезжал мимо после суда.

Поскольку он почти не приходил, Нин Вань, естественно, не хотела его отпускать.

— Есть последние сплетни из фирмы? Видел ли ты нового старшего партнера, который скоро присоединится к нам? Он уже начал набирать себе команду?

— Пока что новый партнер выглядит довольно загадочно. Все еще гадают, когда он начнет набирать себе команду. Но в последнее время среди младших партнеров произошли большие перемены. Шен Ютинг ушла со всей своей командой после того, как с ней поговорил партнер Гао. На самом деле, как я слышал, выяснилось, что она переманивала клиентов, поэтому ее действительно уволили, но, чтобы сохранить лицо компании, объявили о добровольной отставке. Но все говорят, что это произошло из-за того, что ее команда не соблюдала правила, что Ли Юэ и Ху Кан несерьезно относились к работе и не приходили в офис даже тогда, когда должны были...

Новость ошеломила Нин Вань. Она не ожидала, что наступит день, когда партнер Гао начнет тщательно расследовать такие вещи.

— Откуда Гао Юань узнал?

— Я слышал, что в деле был замешан осведомитель.

Нин Вань сделала паузу и вопросительно посмотрела на Фу Чжэна. Фу Чжэн не стал притворяться невиновным, но молчаливо признал свою вину.

Чэнь Шуо, не зная всей истории, все равно похвалил осведомителя.

— Тот, кто открыто сообщил об этом, был очень смелым. Ты не должна была быть единственным дежурным юристом района, но Ли Юэ и Ху Кан не появлялись и перекладывали свою нагрузку на тебя. Хорошо, что об этом стало известно...

— А партнер Гао нечаянно проболтался, что донес это мужчина. Таким образом, никто не подумает, что это была ты...

Хотя с моральной точки зрения не было ничего плохого в том, чтобы сообщать о проблемах на работе, в офисе всегда существовало негласное правило держаться на почтительном расстоянии от коллег, делающих такие сообщения, подобно любимчику учителя, который доносил на списывающих одноклассников в начальной школе. Хотя все знали, что он поступает правильно, всегда существовала традиция, что доносчикам нельзя доверять. В то время как коллектив наслаждался преимуществами, которые приносил доносчик, этот самый доносчик оказывался в одиночестве.

Если бы Гао Юань случайно не раскрыл, что информатор — мужчина, то, несомненно, главным подозреваемым стала бы Нин Вань. Ведь именно она больше всех потеряла от того, что Ли Юэ и Ху Кан не пришли...

Но если это был мужчина...

http://tl.rulate.ru/book/65654/4779849

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода