× Итоги Ивента «К 10-летию сайта».

Готовый перевод Unbound / Неподвластный: Глава 431

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Характеристики:Сила: 157Восприятие: 154Живучесть: 175Выносливость: 161Интеллект: 191Воля: 277Ловкость: 131Проворство: 128

Навыки перечислены по телу, разуму и духу, включая физические, боевые, магические и редкие способности (уровни доходят до элитных и легендарных).(* — указывает на повреждённые навыки.)

Феликс только улыбнулся, глядя на их реакцию. Эви аж онемела — что, по мнению Феликса, случается нечасто, — а у Калли, казалось, глаза вот-вот выскочат из орбит. Харн же, наоборот, захохотал:

— Да ты с ума сошёл, пацан! У тебя теперь ещё больше навыков, чем раньше. И столько уже почти на Ученическом уровне? — Он почесал голову. — Так вот на что способны Неподвластные? Теперь понятно, почему их называли демонами.

— Ого… — Эви всё ещё пялилась в его Статус. — Ты почти такой же быстрая, как я, но по всем остальным параметрам уделал меня вчистую. Ты зверь, Феликс.

Тот неловко усмехнулся.Ну да, неудивительно, что это считается табу — показывать статус неловко как чёрт знает что.

— А что это за навыки со звёздочками? — спросила Кал, ткнув пальцем в окно. Там было с десяток таких. Феликс поморщился.

— Это... во время финальной битвы в Лабиринте Гриммар использовал одну способность, которая повредила часть моих навыков. — Он тяжело выдохнул. — Теперь, когда я ими пользуюсь — больно, как будто нервы выжигает. Хочешь сделать сальто — Акробатика врезает током по позвоночнику. Подойти к открытому огню — сразу паника.

— Понятно, — Кал откинулась назад и ещё пару секунд изучала окно. — Слушай, навыков до чёрта. Магии — тоже. Ты кто вообще? Маг? Воин?

Феликс пожал плечами:

— Я — выживший. Кем надо быть, тем и становлюсь. Сейчас — понемногу отовсюду.

Кал почесала подбородок и кивнула:

— Надеюсь, ты знаешь, как всё это прятать? — Увидев, как он кивает, она продолжила: — Я не вижу тут ничего, что бы напрямую указывало на то, что ты Неподвластный. Разве что количество навыков. Но в любом случае — прячься. Ты сильнее, чем должен быть на этом уровне. И это вызовет вопросы, которые тебе точно не нужны.

— Она права, парень, — буркнул Харн, водя пальцем круги по столу. — Если Инквизиция докопается — тебя закроют на тысячу лет. Ты хуже колдовства, если на их мнение смотреть.

Он уставился на всех, и каждый по очереди кивнул.

— Так, раз уж договорились, — продолжил он, — клянёмся.

— Что? — Эви резко повернулась к нему. — Да никто ни слова не скажет!

— Кастос прав, — твёрдо сказала Кал. Она встала и протянула руку, глядя на Феликса. — Это клятва.

— Что значит — клятва? — Феликс поднялся, вопросительно глядя на Харна.

— Обязующая Клятва. Добровольная. Подтверждённая самой Системой, — сказал тот и положил ладонь вверх рядом с Калли. — Клянемся своей силой и мощью, что сохраним в тайне твоё состояние, расу и суть Неподвластного. Если нарушим клятву — теряем уровни, статы, иногда даже саму Сущность. Система нас судит.

Феликс оглядел каждого из них, удивляясь тому, как решительно они выглядели.

Эви простонала, но всё же поднялась и положила руку поверх остальных.— Уф, он прав. Так хотя бы никто из нас случайно не предаст твоё доверие.

Харн дождался, пока Феликс тоже положит ладонь, и начал низкое, безмолвное пение. Оно разлилось по комнате, сами слова были наполнены зелёно-золотой маной, вырывавшейся изо рта Харна, словно прибоем. Волны ударялись о зачарованные стены и мягко отражались обратно, как рябь на воде.

Для Феликса это почти звучало как музыка — тихая, едва слышная.Когда зелёно-золотая мана закрутилась в вихрь, всплески синего и золотого вспыхнули перед глазами Феликса, и голова у него пошла кругом.На пике звука вся мана вдруг резко хлынула к центру — к их рукам.

В одно короткое мгновение их ладони засияли чистейшей маной жизни, а потом свечение ушло под кожу.Феликс почувствовал, как кожа натянулась и зачесалась, но это быстро прошло.Остальные, судя по всему, испытали боль посерьёзнее: кто-то выругался, кто-то вскрикнул.

— Титьки Ноктиса, это больно! — рявкнула Эви.

— Могла бы и качнуть Сопротивление Боли, тогда бы не жаловалась, — с ухмылкой ответил Харн, слегка сжав пальцы.

— Всё нормально, Феликс? — спросила Кал, потирая запястье.

Феликс выглядел слегка ошарашенным, уставившись в пространство.

Новый навык!Обязующая Клятва (редкий), уровень 1!Ты научился связывать клятвы по доброй воле. Стоимость: здоровье, мана и выносливость.

— Эм… да. Всё в порядке. Я только что выучил Обязующую Клятву, — ответил он.

— Что? — Харн распахнул рот. — Только что?

— Ага.

— Горящий Неподвластный... — пробормотал тот.

Феликс ещё пару секунд хмуро смотрел на уведомление, потом закрыл его.Он так и не понял, почему получил этот навык так легко, учитывая, что, например, Навигацию по Манакораблям пришлось вытаскивать из Системной награды.

— Спасибо вам всем. Вы могли не клясться, но сделали это.Я… правда, это многое для меня значит, — Феликс поочерёдно посмотрел на каждого из них и улыбнулся.

— И каково это — быть Неподвластным? — спросила Эви, запрыгивая на стол.

— Честно? Я сам толком не знаю, — Феликс плюхнулся на стул, и тот жалобно заскрипел. Он недовольно покосился вниз, но продолжил:— Я Неподвластный и Ним. А что это вообще значит — понятия не имею.

http://tl.rulate.ru/book/65652/6579437

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода