× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод Unbound / Неподвластный: Глава 416

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Связь с Питом вздрогнула — тот явно волновался. Феликс ответил короткой эмоцией:Всё хорошо. Сиди на месте.

Волнение Пита перешло в тихую настороженность. Но не исчезло совсем.

— Ты точно в порядке? — переспросил Феликс, глядя на фиолетовую физиономию гнома. Попробовал «взглянуть» на него — и наткнулся на знакомое сопротивление. Не стал давить — у каждого свои секреты.

Имя: Тадеус ТэнглРаса: ГномУровень: 33Здоровье: ???/???Выносливость: ???/???Мана: ???/???Описание: Гномы — мелкие, ловкие и склонны к использованию маны.Сила: ???Слабость: ???

— Да-да, всё хорошо, — сипло ответил гном, моргая на Феликса. — Ты спас мне жизнь, юноша! Спасибо! Огромное тебе спасибо!

Феликс почувствовал, как у него вспыхнуло и зачесалось на затылке — это люди начали аплодировать. Кто-то из детей, кто-то из взрослых. Оказалось, зрителей было больше, чем он думал — многие так и стояли у края улицы. Он натянуто улыбнулся, кивнул им и снова повернулся к магу:

— Если ты в порядке, то я... я, пожалуй, пойду.

— Эй, молодой человек! Постой!

Феликс обернулся. Тэнгл как раз засовывал всякие безделушки и предметы с развалившейся стойки в рюкзак, который достал, кажется, из ниоткуда:

— Ты не можешь уйти без дара! Спасителю Тадеуса Тэнгла полагается награда!

Феликс уже собрался вежливо отказаться, махнув рукой, но тут заметил книгу, которую гном пытался запихнуть в рюкзак. Обложка была вся в цветочных узорах, но по краям шли символы, очень знакомые. Сигилы!

— Ты… ты что, разбираешься в магии? — Феликс подошёл ближе, понизив голос. Люди всё ещё наблюдали. — Я как раз ищу, у кого бы поучиться. Если ты, конечно, не против.

— Ты имеешь в виду мановые навыки? — Тэнгл наклонил голову, а потом уже в обычном тоне продолжил: — Ну конечно! Что-то я знаю, особенно в области Иллюзий. Хотя, признаюсь, не самая популярная школа магии.

Он окинул взглядом лежащие вокруг тела нападавших и усмехнулся сквозь тонкую белую бороду.

— Хм. Если навестишь меня дома, могу провести пару уроков. Это было бы малым из возможного для моего спасителя!

Феликс сразу согласился и внезапно оказался с маленькой карточкой в руке — плотной, с выгравированными завитушками.

— О, ну... спасибо. А можно как-то поподробнее, где ты живёшь? Я ведь совсем новенький в городе.

— Конечно! Ищи «Петуха Смерти» — там будет зал со святыми стенами. Внутри и найдёшь своё сокровище! — Тэнгл щёлкнул пальцами, и его тут же окутал фиолетовый дым. Феликс отступил на шаг, но когда дым рассеялся — гнома уже не было.

Что за...?

Он вертел головой, пока Перцепция не уловила движение. Футов в пятнадцати от него кто-то в фиолетовом и зелёном юркнул за угол. Феликс фыркнул и усмехнулся.

Город странных стариков.

Видя, что разбитые бандиты уже начинают приходить в себя, а толпа постепенно возвращается, Феликс ускорил шаг. Ему нужно было двигаться дальше.

Минут через пятнадцать он нашёл кузницу. Широкое, низкое здание из тёмного тяжёлого камня. Резко выделялось среди деревянных построек вокруг. Крыша покрыта красной черепицей, а над дверью — лакированная вывеска с изображением огромной печи, в которой пылал белый огонь. Под ней — странные символы.

Выглядит убедительно.Если бы и этого было мало — столб густого дыма из трубы намекал на всё остальное.

Дверь открылась легко, на хорошо смазанных петлях. Внутри сразу ударила волна звуков — звон, грохот, удары. Воздух был насыщен запахом гари и раскалённого металла, с какой-то минеральной ноткой, которую Феликс не мог точно определить. Вся кузница была одним большим помещением, разделённым на три зоны. Впереди — как бы зона клиентов. Там можно было подождать, осмотреться, посмотреть на витрины с оружием и доспехами вдоль стен.

А посмотреть было на что.

Левая стена — кольчуги, чешуйчатые доспехи, даже полный комплект пластинчатой брони, весь из блестящей стали. Справа — мечи, молоты, копья, алебарды и куча других штук, которым он даже названия не знал.

Посередине — два прилавка: один для брони, второй для оружия. А за ними — сама кузня. Несколько гномов, штук шесть-семь, трудились на наковальнях и возле парящих бочек. Каждый был занят своей задачей, никто не отвлекался. Женщина-гном, около пяти футов ростом, с ярко-рыжими волосами, крикнула, поднимая кусок металла с наковальни и засовывая его в огромную печь сзади. Эта печь, по сути, и занимала весь задний край здания. В её глубине бушевало белое пламя — и даже с того места, где стоял Феликс, он почти замер от страха.

Но боли… не было.

Что?

У него ведь был сломан навык сопротивления жару — ещё после той встречи с Пасть. С тех пор каждый раз, когда навык активировался, всё тело пронзала дикая боль. Феликс поднял руку, пошевелил пальцами. Ни жжения, ни судороги. И даже жара почти не чувствовалось.

Он снова уставился на белое пламя.Может, оно как-то зачаровано, чтобы не жечь?

— Вам чем-то помочь?

Феликс вздрогнул — его застали, уставившегося в огонь. Рыжеволосая гномка уже стояла у прилавка, положив молот и улыбаясь. Он тоже улыбнулся в ответ, слегка смущённо кивнув:

— Просто... не смог не заметить вашу кузню. Этот огонь… он невероятный.

Гномша на секунду замерла, наклонив голову:

http://tl.rulate.ru/book/65652/6579422

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода