× Дорогие участники сообщества! Сегодня будет проведено удаление части работ с 0–3,4 главами, которые длительное время находятся в подвешенном состоянии и имеют разные статусы. Некоторые из них уже находятся в процессе удаления. Просим вас отписаться, если необходимо отменить удаление, если вы планируете продолжить работу над книгой или считаете, что ее не стоит удалять.

Готовый перевод Unbound / Неподвластный: Глава 371

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

О том, что делать с шестью другими галлеонами, он подумает потом.

За дверью оказалась узкая лестница, круто поднимавшаяся вверх к широкой площадке.Для обычного зрения внутри было бы слишком темно, но Маназрение Феликса чётко показывало всё вокруг — благодаря обильной зелёно-золотистой Жизни-Мане, пронизывавшей весь корабль.

Они с Питом одним прыжком преодолели первую лестницу и приземлились на площадку.Ещё одна лестница вела дальше, к главной палубе.Крики монстров и вопли пиратов заполнили воздух, и Феликс позволил себе хищную улыбку.

Получили, ублюдки.

Вдоль длинного коридора, ведущего к корме, они помчались так быстро, как только могли.

Двери мелькали по сторонам, но Феликс, напрягая Ловкость до предела, не замедлялся ни на секунду, ища ту самую комнату двигателя.Сбоку попадались двери в каюты и склады — он их даже не удостаивал вниманием.Пару раз им на пути встречались пираты, которые натягивали мечи и хватали копья, выскочив из своих кают.Но они падали, даже не успев пикнуть — Феликс и Пит прорывались сквозь них, будто через промокшую бумагу.Те немногие, кто был уровнем выше, стояли на страже у трюма — и по прочности тела мало чем отличались от кукольных манекенов.

Ближе к концу коридора из одной из кают вылетел потрёпанный человек.Увидев Феликса, он в панике бросился к последней двери в коридоре.По запаху и шуму за ней был камбуз.

Феликс и Пит не замедлились, влетев за ним в помещение, полное пара и звуков лихорадочной готовки.Осматриваясь в поисках беглеца, Феликс заметил трёх гоблинов, застывших от страха, и высокую женщину с охристой кожей и морской-зелёными волосами.

Он её знал.Далия.Та самая, что дала им карту и еду.Они встретились взглядами, и её большой тесак замер в воздухе.Феликс нахмурился, почувствовав что-то странное...Женщина дёрнулась вбок, и его Восприятие уловило отвратительный запах немытого тела.

"Пит! Крик!"

"СКРЕААА!"

Влияние Огонька!

Вы Очаровали Неизвестного Пирата (×6) на 3 секунды!

Крик Пита Оглушил Неизвестного Пирата (×3) на 1 секунду!

Эффекты наложились, усилив друг друга.Сине-белое светопламя поползло по камбузу.Гоблины с маленькими тесаками застыли, как и огромные Хобгоблины, люди и один дворф, только что вышедший в зал.Пламя пожирало их здоровье, а Феликс и Пит не дали им ни шанса.

Когти и кулаки разрывали плоть и ломали кости, пока в живых не осталась только одна женщина.

Феликс тяжело выдохнул, когда уведомления о убийствах посыпались потоком.Он бросил виноватый взгляд между мёртвыми гоблинами и Найадой.

"Я... я убил и твоих тоже, я..."

"Не надо," — перебила его Далия. — "Не извиняйся.Они бы тебя без раздумий порвали."

Она оттолкнулась от костяных столов, оглядывая разгром."Они затаились тут с самого начала, ждали, когда ты начнёшь шуметь.Считай, что теперь мы в расчёте."

"Пожалуй," — улыбнулся Феликс.Она ведь была той, кто дал им карту и припасы, без которых он бы даже не добрался до Эхо'с Рич.

"Тебе нужно бежать.Найди шлюпку или скример — что угодно.И удирай. Не оглядывайся."

Феликс отправил Пита вперёд — к двойным дверям на другом конце камбуза.Далия фыркнула.

"Уверен в себе, да?"

Они встретились взглядами — долго, серьёзно — и, похоже, что-то в его глазах её убедило, потому что в следующую секунду её тон резко изменился.

"Сколько у меня есть времени?"

"Немного. Двигайся быстро," — сказал Феликс.Он прошёл мимо неё к двойным дверям, где его уже ждал Пит."Я их всех урою."

Он даже не обернулся.

Коридоры ещё дважды раздваивались, переходя в узкие проходы, которые вели в странные специализированные альковы, забитые сигилами.Каждый раз оказывалось, что это тупик, но Феликс всё равно прошибал их своими ботинками.После четвёртого такого тупика потоки Маны на корабле начали сбиваться и прерывисто мерцать — их течение стало сильно нарушенным.

"Последняя дверь," — подумал он и попытался открыть её.Не получилось.Дверь была заперта и весьма надёжно.Если судить по ощущениям, там был не только засов, но ещё и мерцающая защита.Каждый его удар ногой или плечом вызывал вспышку сигила и отбивал его назад.

"Дерьмова дверь," — пробормотал он сквозь зубы.

Если бы ты просто... сожрал магию щита, то смог бы войти без проблем.

Феликс зарычал, услышав голос Пасти.Он не видел её, но знал, что она где-то рядом."Не собираюсь я помогать тебе прокачивать твою "родословную", Пасть."

Она появилась прямо перед ним, словно проскользнула сквозь саму дверь.Очень хорошо.Тогда, полагаю, он убьёт тебя.

"Что?" — резко обернулся Феликс. — "Кто?"

"ПОЙМАЛ!"

Потолок над ним взорвался, и Феликс едва успел закрыться от обломков, летевших, как клинки.Но от огромной руки и плеча, что пронеслись следом, увернуться он не успел.Его схватили за грудь и резко дёрнули вверх, проламывая остатки перекрытия.

Крики и вой стали оглушающими, когда Феликса буквально вытащили на верхнюю палубу.Всё вокруг закружилось, а затем его швырнули прямо в толстую мачту, так сильно, что по дереву пошли глубокие трещины.

"УГХ!"

"Выживешь," — прорычало существо, что его схватило.Это был огромный Огр, вдвое больше, чем Баран, закованный в тяжёлую броню из костей Пустоты, утыканный оружием.Корм Рокколом.Один из лейтенантов Нокка.Феликс вспомнил его.

http://tl.rulate.ru/book/65652/6356537

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода