× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод Unbound / Неподвластный: Глава 190

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Кэлли врезалась в противника вихрем ударов, её кинжалы рассекали воздух, плавно переходя от одного удара к другому.

Но ни один удар не достиг цели.

Ни одной раны.

И Кэлли выдыхалась.

Они были в Лабиринте уже шестнадцать часов...

Её резервы были на пределе.

Если бой затянется, она не выдержит.

Отчаянно она выкрикнула имена немногих выживших Гильдийцев:

— Боди! Вивиан! Карп! Фланговый манёвр!

Она крутанулась на пятке и нанесла круговой удар ногой, но её пинок с глухим стуком остановил тяжёлый щит противника.

Прошли считанные мгновения, но никто не двинулся.

— Что вы—?

Она бросила быстрый взгляд назад.

И увидела, что все — каждый из её товарищей — стояли, словно вкопанные.

Кто-то закрывал рот руками, их плечи дрожали.

Кто-то улыбался сквозь слёзы.

Вивиан встретилась с ней взглядом и что-то закричала.

Слова заглушил магический барьер, но Кэлли всё же услышала их отчётливо.

— Прекрати драться, Кал!

Они сошли с ума. Они все пали!

Кэлли ощутила, как страх сжал её сердце.

Но она стиснула зубы, сделав его ещё крепче, чем раньше.

Но я — нет.

Я веду счёт, Гейст и Гигант!

Я не сломаюсь!

Она вновь сконцентрировалась на противнике.

И этого мгновения оказалось достаточно, чтобы бой изменил свой ход.

Она меня этому научила.

А потом её сбила стальная стена, и Кэлли погрузилась во тьму.

Феликс с восхищением наблюдал, как Кэлли сражалась, словно демон, против непробиваемой защиты Магды. Она двигалась, как ртуть — текучая, но тяжёлая, её невозможно было поймать или остановить. До поры, до времени. Последний удар щитом выглядел скорее актом милосердия, насколько Феликс мог судить. Судя по всему, её давно потерянная подруга больше хотела выпотрошить Магду, чем поприветствовать её.

Не самое приятное воссоединение.

Остальные пленники наблюдали с тревогой, когда Кэлли рухнула на землю, явно не понимая, что будет дальше. К счастью, Весилия тут же шагнула вперёд и заговорила — похоже, она обладала настоящим талантом к убеждению.

— Дамы и господа, простите за замешательство! Мы из Гильдии, и мы здесь, чтобы спасти вас! Пожалуйста, проходите в этот зал, чтобы мы могли начать!

От неё исходили такие тепло и искренность, что многие бывшие пленники наконец-то встряхнулись и, спотыкаясь, подошли ближе к группе авантюристов, которые только что перебили их охранников.

Феликс внимательно наблюдал, пока люди стекались в зал, неторопливым потоком. Он быстро пересчитал их.

Всего тридцать… Столько погибло за два дня?

На секунду его захлестнуло чувство вины за их задержку, какой бы необходимой она ни была. Но он тут же отогнал эти мысли. Вина сейчас была бесполезна, а сожаление — просто эгоизм.

Работа ещё не окончена.

Получив кивок от Харна, Феликс нашёл лестницу и поднялся на балкон с окном, выходящим на остальной лагерь Риси. Он выглянул наружу, стараясь держаться в тени и сохраняя Скрытность.

Снаружи ночь постепенно таяла в предрассветных сумерках, но луны были яркими, а звёзды переливались в небе, давая ему достаточно света, чтобы различать детали.

Разрозненные группы Риси двигались по лагерю, но их было немного. Большинство, судя по кучкам больших, тенистых силуэтов, спало. Он не заметил никаких признаков приближающихся великанов и не увидел их лидера или ведьм.

В его груди разгорелся знакомый тёплый комок эмоций — вопрос, простое любопытство.

Феликс улыбнулся и ответил, посылая свои мысли и чувства через связь.

Я в порядке, Пит. Оглядывайся вокруг. Дай мне знать, если заметишь опасность.

В ответ он почувствовал тепло — подтверждение и согласие одновременно.

Лучший пёс из всех, что у меня когда-либо были, — усмехнулся про себя Феликс, но тут же сосредоточился на текущей ситуации.

Прищурившись, он активировал Зрение Манны, выискивая следы необычной магии на площади.

Кто знает, что могут ведьмы? "Круг" звучит зловеще, а их лидер — и двадцатипятиметровый воин, и маг? Это меня тревожит. Но пока ничего. Только дремлющие охранные контуры и вся эта ледяная Манна по лагерю.

Фиолетово-белые защитные символы выглядели приглушёнными, словно ждали чего-то, прежде чем вновь накроют столицу. Чего именно, Феликс не знал. Он был уверен, что за ними никто не следит, никакая ведьма не готовится перезапустить защитные плетения. Они просто ждали.

Триггер?

И тут он заметил нечто, мерцающее у самого купола.

Оно сияло ярким фиолетово-белым светом, но при этом казалось странно инертным.

Что это?..

Люди, дворфы и эльфы, одетые в лохмотья или изношенные доспехи, выглядели измученными.

Некоторых, вроде Кэлли, пришлось буквально уговаривать двинуться с места — они были уверены, что команда авантюристов всего лишь иллюзия.

Но Магда, оттащив без сознания Кэлли в центр зала, быстро разогнала их сомнения.

— Это реально. Мы здесь, чтобы помочь вам и вывести из Туманных земель, — твёрдо сказала она.

Она сняла с шеи серебряную пластину и продемонстрировала её всем.

— Обещаю. Всё будет хорошо.

Эти слова явно подействовали.

Люди стали двигаться увереннее, некоторые даже подобрали временное оружие с тел великанов.

Некоторые из них с отвращением смотрели на растаявшие останки одного из убитых существ, но в их взглядах читалась триумфальная решимость.

http://tl.rulate.ru/book/65652/5924303

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода