× Дорогие участники сообщества! Сегодня будет проведено удаление части работ с 0–3,4 главами, которые длительное время находятся в подвешенном состоянии и имеют разные статусы. Некоторые из них уже находятся в процессе удаления. Просим вас отписаться, если необходимо отменить удаление, если вы планируете продолжить работу над книгой или считаете, что ее не стоит удалять.

Готовый перевод Unbound / Неподвластный: Глава 129

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Города находятся довольно близко, так что это вполне возможно.

Но ведь всё в этом городе — да и под самой горой — было сделано для существ гораздо крупнее, чем эти маленькие фигуры на резьбе.

Почему?

— Эм, я люблю… камни, как и любая другая девушка, но нам нужно держаться подальше от земли, — сказала Эви, направляясь к тёмному углу.

Пит был прямо за ней, и она бросила на него осторожный взгляд.

— Харн сказал, что Хоархонды — отличные следопыты, и мне не хочется проснуться от того, что один из этих ледяных волков жует кого-то из вас.

Неохотно, но все трое последовали за ней, обнаружив, что этот тёмный угол ведёт к винтовой лестнице.

Точнее, это была двойная лестница, встроенная в одну конструкцию: основная часть предназначалась для людей (или кого-то с похожим шагом), а в центре находилась узкая дорожка с гораздо меньшими ступенями — две на каждую обычную.

— Любопытно… — пробормотал Аттар.

В лестничном пролёте было очень темно, и Феликсу пришлось активировать Маназрение, чтобы хоть что-то разглядеть.

Камень вокруг пульсировал приглушённым коричневым цветом с проблесками серебристого.

Это металл… такой же, как те фрагменты брони, которые я видел.

Значит, скорее всего, это железо?

Он не был металлургом, так что это мог быть хоть титан, он бы не отличил.

Анализ тоже не давал подсказок, кроме как "добытый камень".

Лёгкие гравировки покрывали внешнюю стену лестницы — витиеватые узоры из лоз и листьев, которые переплетались между собой.

Его Маназрение различало всплески металла и камней, спрятанных в земной Мане.

Но их он мог проанализировать: зелёная медь, голубой лазурит и даже немного настоящего серебра.

Цвета вращались и переливались в земле, словно далёкое ночное небо, пульсируя то тусклее, то ярче.

Маназрение делает это место ещё красивее, чем мой обычный взгляд.

Феликс огляделся, наслаждаясь игрой цветов и потоков Маны, которые пронизывали буквально всё вокруг.

Ощущение было словно он парит в воздухе, наполненном светом разных оттенков.

— Ох!

Феликс врезался в спину Аттара, который, в свою очередь, накренился на Вессилию.

Но копьеноска была готова, устояла на ногах и не дала всем свалиться.

— Во имя Авета, что происходит? — прошипел Аттар.

Феликс заметил, что Эви задержала шаг и подняла сжатый кулак.

Затем она быстро показала несколько жестов, и Вессилия переместила вес на носки, словно готовясь к бою.

Аттар оглянулся на него, его глаза были широко распахнуты.

Беззвучно он произнёс два слова.

"Кто-то здесь".

Помещение впереди было таким же тёмным и тихим, как лестничный пролёт.

Но в Маназрении оно переливалось множеством оттенков.

Эви кралась вперёд, двигаясь низко и бесшумно.

Феликс ничего не видел, так как застрял в конце группы, но чувствовал напряжение.

Две мучительно долгие минуты прошли, прежде чем Эви вернулась, её глаза сияли в темноте.

— Я ошиблась. Здесь никого нет, — прошептала она.

— Если кто-то был, он не оставил ни следа. Даже пыль не тронута. Но давайте всё же осмотримся. Может, я что-то упустила.

Они поднялись на оставшуюся часть лестницы и вошли в комнату.

Теперь Феликс мог увидеть всё пространство: овальный зал, в котором было четыре открытых арки и странное углубление в центре.

Он подошёл ближе и увидел пятиугольное отверстие с двумя уровнями сидений.

А в самом центре была грань высеченного камня.

Это кострище?

Со ступенями вокруг?

Напоминает те старые "разговорные ямы" из семидесятых…

Странно, но ничего особенного.

Феликс продолжил осматривать помещение.

Пол был покрыт теми же пятиугольными плитами, покрытыми сеткой трещин и толстым слоем пыли.

Как и сказала Эви, до их прихода пыль оставалась нетронутой.

Ни его Навык Отслеживания, ни Маназрение не смогли обнаружить даже малейших признаков присутствия кого-то другого.

Феликс повернулся к девушкам, его Маназрение всё ещё было активно.

Их фигуры были не просто силуэтами — он видел зелёно-золотые потоки Жизненной Маны, которые разветвлялись вдоль их позвоночников, словно крошечные деревья.

А ещё…

На мгновение он заметил вспышки других цветов внутри их тел.

Но когда он моргнул, они исчезли.

Что за…?

Феликс потёр глаза, ощущая усталость после долгого использования Маназрения.

Так… Никого здесь нет.

Что же тогда почуяла Эви?

— Здесь пусто, — заявил Аттар, выходя из одной из боковых комнат, отряхивая свои одежды.

— Только пыль и потрясающая резьба по камню. Кто вообще жил в этом месте?

— Без понятия. У моего отца огромная библиотека, но я ни разу не слышала об этом городе в Туманной Долине.

Вессилия поставила руки на бёдра, заворожённо разглядывая стены.

— Это действительно впечатляет.

Аттар улыбнулся ей, и в его глазах появилось знакомое выражение.

Феликс усмехнулся про себя, повернувшись к одной из арок и заметив ещё одну лестницу. Она вела вверх, как и предыдущая, с теми же маленькими ступеньками в центре.

— Третий и последний осмотр. Ничего. У кого-то есть что-то? — спросила Эви из другого конца комнаты.

— …Нет, — пробормотал Аттар, возясь с сумкой на поясе.

— Ничего, кроме пыли, — добавил Феликс.

— Весс? — Эви окликнула девушку, когда та не ответила.

Вессилия подняла голову с виноватым видом, отвлекшись от изучения стен, её глаза расширились.

http://tl.rulate.ru/book/65652/5924237

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода