Рейна испустила еще один долгий вздох.
Независимо от того, насколько сильно ей не везло, она не ожидала, что дело зайдет так далеко.
Трехсторонняя встреча, которая должна была быть неоднозначной в будущем до того, как она вернулась сейчас, закончилась очень просто словами Джейн.
‘Кто-то мертв!’
‘Пожалуйста, успокойся. Это храм. Кроме того, там всегда будут умирать люди каждый день—”
Попытки священника успокоить Джейн были прерваны ее следующими словами.
‘Это убийство!’
Весь Большой Зал мгновенно притих, как мышь.
Вскоре после этого в большом зале воцарился хаос, и Джейн перевели в другое место в качестве свидетельницы. И высокопоставленные чиновники, посетившие храм в тот день, переехали из-за предстоящей там инспекции, а это значит, что Рейна, Смит и Эйнар были включены в их число.
Теперь их перевели в просторную комнату на одной стороне здания. Эйнар поглубже откинулся на спинку дивана, положив локти на подлокотники, и коснулся собственного виска. Однако ни Рейна, ни Смит не захотели садиться. Она прислонилась к стене, скрестив руки на груди, а Смит стоял в шаге от нее.
Гробовое молчание, воцарившееся между ними троими, было нарушено сухим голосом Рейны.
“Перестань смотреть. Мои щеки будут проколоты”.
Она разгладила то место, где застрял взгляд Смита, но он вообще не смотрел на него.
“Сейчас неподходящее время, но когда все это закончится—”
“Нам не о чем говорить. Я уже говорил тебе, мы расстались”.
“Reyna!”
Когда слово ‘расстались’ слетело с губ Рейны, Смит поспешно взглянул на Эйнара.
Девушка-Болшик, которая больше не будет принадлежать ему, - добыча, достойная того, чтобы любой желал ее и пускал слюни. По этой причине он должен был предотвратить разрыв.
Нет, даже если они собирались расстаться, это должно было быть сделано после того, как он разработает новый план*
Тем не менее, вопреки предположениям Смита, Эйнар не был заинтересован в их разрыве.
По правде говоря, Эйнар тоже интересовался Рейной. Несмотря на это, его интерес был далек от использования ее для получения власти из-за ее семьи.
“Ваше величество, наш разрыв - это факт. Так в чем проблема, если Его Величество Второй принц узнал об этом днем раньше?”
“Я не допущу, чтобы разрыв произошел—”
“Ты не можешь этого сделать, ты же знаешь это, верно?” - решительно сказала Рейна.
“Эта помолвка произошла, потому что я этого хотел. И она также будет расторгнута, если я захочу. Ты знаешь, что я Большой человек. Я получаю все, что хочу ”.
Смит не смог найти ответа.
Ему показалось, что в него ударила молния посреди ночи. И прежде чем он полностью проснулся, все происходило вопреки его воле.
Однако, как сказала Рейна, он ничего не мог поделать.
Среди слов, сказанных Рейной сегодня, было ли что-то, что он мог опровергнуть?
Наблюдая за Смитом, который утонул в унижении и беспомощности, Рейна смирилась.
“Существует процедура, необходимая для получения официального письма о расторжении брака. Поэтому сначала я расскажу императору ”.
Когда она закончила говорить, как раз вовремя появился священник, чтобы направить их.
“Прибыли следователи. Сначала они осмотрят тело и отвезут его в комнату для осмотра”.
Когда молодой священник склонил голову с напряженным выражением на лице, Смит был первым, кто сделал шаг.
Составление плана относительно его разрыва с Рейной действительно является его главным приоритетом. Однако он не мог пренебрегать и такого рода вещами.
“Поторопись и пойдем”.
Несмотря на подстрекательство Смита, молодой священник, казалось, колебался и не двигался.
Лицо Смита потемнело, когда он повернул голову к двум другим людям. В отличие от него, Рейна и Эйнар, похоже, не собирались делать то же самое, потому что ни один из них не двинулся со своего места.
“Что ты делаешь?”
Однако Смит полностью проигнорировал Эйнара и только взглянул на Рейну. По его мнению, для Эйнара было естественно оставаться неподвижным. Однако, Рейна?
Он уже собирался снова открыть рот, но Рейна оказалась быстрее.
“Нам действительно нужно увидеть и тело? Следователи позаботятся об этом ”.
“Даже при том, что они способны, вместо того, чтобы вешать все на одних следователей, разве мы не должны работать вместе, чтобы разрешить эту отвратительную ситуацию как можно быстрее?”
Его побуждение было мягким, как шелк, но Рейна со скучающим выражением лица покачала головой.
“Его Величество, Третий принц, возможно, хочет снискать славу, раскрыв это редкое и странное дело об убийстве в храме, но мне такая репутация не нужна”.
Если бы это произошло до ее возвращения, она была бы так же увлечена этим делом, как Смит, или, может быть, даже более агрессивно. В то время Рейна предприняла все, чтобы ее должным образом признали следующей преемницей герцога Большика. Несмотря на это, как и ожидалось, результат ее борьбы не удовлетворил того, чего она хотела. Что ж, сейчас это не имеет значения. Слава и репутация ничего не значат для нынешней Рейны.
Рейна, которая очень резко разоблачила внутренние желания Смита, в очередной раз спокойно нанесла удар по его амбициям.
“Не то чтобы я хотел быть наследным принцем”.
“Reyna!”
“Не могли бы вы перестать звать меня по имени? Собаки еще менее разговорчивы. Разве я не говорила вам, что теперь я хочу, чтобы вы обращались ко мне "леди Большик”?"
“Нет, я буду звать тебя Рейной”.
“Ты груб”.
“Все не так ... ”
Смит собирался сказать что-то еще, но Эйнар оборвал его.
“Отлично. Поехали”.
Казалось, что Второй принц принял внезапное решение.
Смит сделал циничное замечание, увидев, как Эйнар встает со своего места.
“Какой ветер дует в тебе? Разве ты обычно не не интересуешься такого рода вещами? Нет, было ли вообще что-то, что заставило тебя заинтересоваться этим?
“О, не волнуйся. Даже если я раскрою дело, я передам заслугу тебе”.
Эйнар пожал плечами и слегка передал слова Смита. Он вернул то, что Рейна сказала ему немного раньше.
“Einar!”
Кулаки Смита задрожали от гнева, так как он не мог контратаковать то, что сказал Эйнар, но Эйнар просто быстро перевел взгляд на Рейну.
“Леди тоже собирается уйти, верно?”
“Я уже говорила это раньше”.
“Дело не в репутации. Есть кое-что, что я хочу проверить”.
“Ваше величество?”
“Верно. И должно быть что-то, что Леди хочет узнать у меня”.
Рейна замолчала, услышав слова Эйнара.
Действительно,… есть.
Не один и не два вопроса приходили ей в голову всякий раз, когда она думала о предыдущем инциденте.
“Итак? Ты тоже пойдешь?”
Рейна знала, что это была открыто брошенная приманка, на которую нужно клюнуть, но она без промедления кивнула головой. Она действительно подозревала, почему он спросил ее об удаче в предыдущем инциденте. Однако, с другой стороны, она не знала, сколько еще ей придется иметь дело с надоедливым Смитом, если она присоединится к команде.
“Я в деле”.
Смит поочередно посмотрел на Рейну и Эйнара, затем нахмурился.
“Вы двое, возможно...”
С помощью этих коротких слов она смогла составить приблизительное представление о том, что происходило в его маленькой головке. Несмотря на это, Рейна не потрудилась что-либо отрицать или объяснять.
Все мысли Смита сейчас, должно быть, о том, что она бросила его, третьего принца, чтобы заполучить Эйнара, который был вторым принцем.
Кроме того, сколько бы Рейна ни говорил, что это было не то, что он думал, когда Смит понял ее правильно?
Он слушает только то, что хочет услышать. Поэтому, что бы Рейна ни сказала на этот раз, это не сработает.
“Как я уже говорил, Смит. Не забывай, что это храм. Бог разгневается, если ты снова повысишь голос или скажешь такую чушь, как сейчас, - вставив эти слова, Эйнар прошел мимо него.
После этого Рейна тоже двинулась со своего места, даже не обратив на него внимания.
***
“Тело ... оно внутри. Я пометил его красным, чтобы ты сразу понял ...”
Голос молодого священника ужасно дрожал, когда он указал на дверь в подвал.
Все они почувствовали холодную атмосферу подвала вместе с его влажным воздухом. Хотя повсюду горел свет, здесь было не так ярко, как наверху.
Молодой священник, который постоянно сглатывал сухую слюну, крепко зажмурился, затем протянул руку к дверной ручке. Эйнар схватил молодого священника за плечи и мягко повернул их в противоположную сторону подвала.
Молодой священник в замешательстве быстро заморгал глазами. Затем Эйнар заговорил снова.
“Ты видишь тот столб?”
Увидев колонну в нескольких шагах от себя, молодой священник все еще нервничал, но в конце концов кивнул головой.
“Подожди вон там”.
“Однако...”
“Это приказ”.
Видя, как Эйнар легонько толкает молодого священника в спину, Смит также быстро добавил слово.
“Да. Нет смысла приглашать тебя. Если ты боишься, подожди там ”.
Все это время было тихо, Рейна первой открыла дверь в подвал и ступила в ту комнату.
Тоскливый ветер коснулся ее щек, но Рейне это было безразлично, и вместо этого она огляделась. После этого она подошла ближе к трупу, покрытому белой тканью с красными отметинами.
Прежде чем она успела опомниться, Смит уже был рядом с ней. Он прошептал: “Что ты хочешь проверить?”
Рейна не ответила ему и только сдернула белую ткань.
Увидев обнаруженный труп, Смит пробормотал.
“Так вот почему она назвала это убийством”.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
http://tl.rulate.ru/book/64506/4340313
Использование:
