Глава 40: Это мой пыльный шар
"Отвези нас обратно". Джек потребовал, когда мы закончили тщательное исследование ее невероятных угодий.
"Не могу. Нет ринкола". сказала я, надевая халат, который когда-то был шелковым гобеленом.
"Тогда сделай немного". настаивала она.
"Не знаю, как". признался я.
"Ты можешь сделать силовую броню, которая магическим образом увеличивает дульную скорость твоих пистолетов, но не можешь сварить ринкол?" обвинительным тоном спросил Джек.
"Обе эти вещи могут быть правдой в одно и то же время". Я ответил: "Я был создан, чтобы пить ринкол, а не варить его".
"И что теперь?" Джек искал направление.
"Теперь мы расправимся с лейтенантами Джаббы и проследим, чтобы кредиты продолжали поступать в нужном направлении".
"Я не против азартных игр, наркотиков, охоты за головами, пиратства и рэкета, но если вы забыли... толстый кусок доходной статьи - это рабство Джаббы!" Джек закричал: "Мы не собираемся становиться бэтарианцами этой галактики. Я, блядь, категорически отказываюсь быть таким мерзавцем".
"Я чувствую тебя. Я слышу тебя. И я понимаю". Я сложил руки вместе, как будто молился, а затем раскрыл их, как скользкий продавец подержанных автомобилей: "Но я хочу сказать, что некоторые люди заслуживают рабства".
"Чушь." Джек отрицал.
"Тускенские рейдеры". Я возразил.
"Вот дерьмо." Джек пробормотал: "На хрен этих чуваков. 'Вода наша, данная нам нашими богами. А теперь умри". Не могу поверить, что ты так легко убедил меня стать рабом".
"Это помогает, когда у тебя есть целый вид, полный мудаков, с которыми нужно иметь дело, и постоянный спрос на рабов". Я сказал ей: "Это будет намного больше работы, чем ленивые ублюдки привыкли, и мы понесем потери в прибыли из-за этого, но это и принесет нам деньги, и избавит нас от огромной проблемы. Победа за победой".
Биб Фортуна был настоящим сокровищем. У него было все, что нужно, чтобы занять место Джаббы в качестве повелителя преступности. Как будто парень надеялся, что Джабба однажды умрет и он сможет подняться. Он знал, на кого можно опереться и кого поставить в пример, и к концу недели все на Татуине знали, что я сын Джаббы от дракона меньшей краты. Он умер, когда его сексуальный аппетит переключился на драконов Большого Крайта. Так трагично.
Это была полная чушь, и единственные люди, которые действительно поверили в это, были те, кто видел меня лично. Я действительно выглядел как хатт, трахнувший крайт-дракона. Все кроганы так делают.
Чтобы привлечь всех на свою сторону, я сорвал банк и пригласил на пышные похороны Джаббы всех моих новых подчиненных и больших шишек из Большого Совета Хаттов. Я заказал сорок дней всемирного утра для моего "отца" с неделей пира после церемонии закрытия гроба Джаббы.
На самом деле это была просто возня, пока мы с Джеком вооружались, и возможность доставить песчаных людей туда, куда я хотел. Они подняли на смех посланника, которого я отправил в свой дворец, оскорбив тем самым почтенную память Джаббы Хатта и дав мне эмоциональную причину, по которой мы будем вести войну с пыльными ублюдками. Жокеи банты в последний раз оскорбили могучую расу хаттов.
Кажется, у меня появилась любовь к ролевым играм.
Я выследил дракона Большого Крайта, который убил моего отца, и что это была за битва. Ублюдок был большим, как пасть молотилки, и плевался кислотой. Я убил его, используя метательные копья с вибролезвиями. Звучит просто, и так оно и есть. Несмотря на размер, несмотря на силу, несмотря на чешую, физика - злая сука.
Я могу бросить копье очень сильно. Сила 5 класса бросает копье весом в 6 килограммов со смехотворным ускорением. Вложите всю эту силу в острие копья и заставьте это копье бешено вибрировать, и вы придете к причине, по которой я ставлю на конец всех своих копий дуплексную шляпку гвоздя. Убить легендарного зверя было так же просто, как погрузить корзину с копьями в его шею и ждать. Самым сложным было вытащить все копья.
Позже жемчуг крайт-дракона, убившего Джаббу, принесет мне огромную сумму на анонимном аукционе.
Хотя я пригласил на аукцион остальных четырех членов Большого Совета Хаттов, единственным хаттом, который пришел, был мой великий дядя Зиро Десилич Тиур. Хотя этот фиолетовый слизняк был родом из предыдущего поколения, он контролировал гораздо меньше пространства хаттов, чем Джабба. Отсутствие успеха, вероятно, и побудило его собирать компромат на всевозможные операции хаттов. То, чего ему не хватало в смысле бизнеса, он в определенной степени компенсировал интригами.
Зиро был здесь либо для того, чтобы урвать кусок моего наследства, либо чтобы оценить меня для Совета.
"Маленький племянник, Грюнт!" - приветствовал он с фальшивой веселостью в своем высоком голосе, присоединившись ко мне за главным столом пиршества, - "Как жаль, что Джабба умер, но не так жаль, как то, что он лишил меня времени с моим маленьким племянником".
Я понял, брат. Ты четырехметровый человек-слизняк с большой задницей. Но неужели тебя волнует, что это мне приходится смотреть на тебя сверху вниз, потому что половина твоей длины - это задница.
"Встреча с остальными членами семьи всегда была чем-то, что отец держал надо мной". Я говорил с моим "великим дядей" на хаттском, копируя почерк Джаббы, как будто у меня есть шестисотлетний опыт таких разговоров: "Это всегда было просто недосягаемо. Докажи, что ты умный, как хатт, и мы поедем к бабушке. Докажи, что ты сильный, как хатт. Крепкий, как хатт. Живи долго, как хатт. Всегда есть еще одно условие".
"Довольно редко гибрид хатта доживает до срока". Зиро успокоил мое притворное разочарование: "Но похоже, что ты прошел испытания Джаббы. Очень хороший маленький племянник. Джабба научил тебя управлять своей империей? Управлять таким огромным пространством довольно сложно".
"Я знаю, что нужно делать, как выполнять обязательства Джаббы и перед кем эти обязательства". Я заверил этого хитрого и подлого слизняка: "Кредиты не замедлятся слишком сильно".
"Но вы все же ожидаете, что кредиты замедлятся?" Зиро поинтересовался одной из единственных тем, которая больше не имела значения для хаттов.
"Появилась возможность смешать бизнес и удовольствие". Я сказал ему: "Инвестиции в Татуин и сокращение слишком раздутого списка".
"Я весь внимание". сказал он, потягивая светящийся зеленый мартини.
"Я приказал песчаному народу оплакивать смерть моего отца, а они имели наглость смеяться", - теперь он действительно держал ухо востро, - "Так что в течение следующих нескольких лет я сосредоточу весь свой флот рабов прямо здесь, у себя дома. Они должны были плакать 40 дней, а теперь они будут плакать тысячу лет, пока будут трудиться под нашим игом, весь вид."
"Весьма амбициозно". Зиро погладил мое эго: "Но песчаные люди всегда доставляли больше проблем, чем стоили".
"Верно, в чистых кредитах это будет потеря." Я сказал ему: "Но, как я уже сказал, состав становится слишком раздутым, и тем, кто переживет это трудное время, будет труднее. Я бы предпочел иметь 10 000 крепких ветеранов, чем 20 000 хромоногих слабаков".
"Это правда." Зиро согласился: "В наши дни так трудно найти хорошую помощь. Я вижу мудрость в том, чтобы воспитывать их дома".
Мы с Зиро ходили туда-сюда в течение всего времени его пребывания в моем дворце, и мне не мог не понравиться этот парень. Трусливый, мелочный и слабый, но потрясающий собеседник. Позже я узнал, что, несмотря на то, что он вел себя как дядя, пытающийся пробить себе путь к влиянию, на самом деле он оценивал истинность моих претензий и компетентность. Он признался, что верил, что я действительно сын Джаббы, благодаря моей последовательной речи и глубокому знанию Джаббы и его бизнеса. Он также не смог найти никого, кто бы опроверг мои утверждения, все были слишком напуганы мной, чтобы проболтаться. Это вызвало у меня большое уважение, ведь кредиты - это серебро, а молчание - золото.
Отступив на время от хаттов, я смог начать свою войну против банта-жокеев. Ежедневно возглавляя рейды своих людей, я закалил свои силы в жестокости, проявил себя как воин и лидер, получил огромное количество низкоинвестиционного высокодоходного скота в виде банта, который они использовали для перевозки, заменил варренские стаи их одомашненными массифами, накопил запасы метательных орудий и другого разнообразного оружия, снизил потребление воды на планете и укрепил лояльность всех жителей Татуина, пострадавших от рук рейдеров Тускена... то есть всех.
Очевидно, что насилие шло в обе стороны, поскольку песчаные люди усилили свои нападения на цивилизованных жителей этого пустынного мира, но мой абсолютный контроль над небом и их полная неспособность скрываться от сенсоров делали любую их попытку собрать достаточное количество людей, чтобы угрожать крупному поселению, открытым приглашением для меня возглавить разрушительный удар по ним.
Нам потребовались годы, чтобы выследить всех Тускенских рейдеров, годы, за которые мы с Джеком приобрели репутацию кровожадных и способных воинов, тем более что охота на крайт-драконов была ограничена. Джабба знал, скольких он может убить, не лишив себя поставок в будущем, и я продолжал эту практику, поскольку жемчуг стоил на рынке очень дорого.
Жокеи банта тоже стали приносить нам неплохую прибыль, как только мы научились превращать их в послушных рабов. Они требовали очень мало пищи и могли выживать в очень суровых условиях, что делало их идеальными для различных аграрных колоний на внешнем кольце. К началу Войн клонов я продал их всех.
Сразу после второй годовщины похорон Джаббы (праздник на территории, которой я командовал) Большой Совет Хаттов попросил меня занять место моего отца. Мне нравились Марло и Арок с их традиционным итальянским гангстерским стилем. Горга был слишком похож на бухгалтера, чтобы я и я мог на него нажать, а Оруба был самым отвратительным хаттом, которого я когда-либо видел.
Когда я не вступал в преступный сговор и не уничтожал песчаный народ, я занимался добычей фрика. Добывать этот почти неразрушимый материал было сущим мучением, но несколько похищений из Шу-Торума позволили нам получить необходимую информацию. Мы всегда смеялись с братом над тем, что материалы, устойчивые к световым мечам, всегда были очень редкими и недоступными, если только вы не плохие парни, сражающиеся против джедаев, тогда эти материалы - это низко висящие фрукты.
Ну, теперь я - злодей из "Звездных войн", и у меня на заднем дворе есть одно из двух известных месторождений фрика.
Думаю, я возьму орден неразрушимого меча и щита вместе с моей неуязвимой броней. Знаешь что, пусть будет два заказа... Нельзя, чтобы жена осталась в стороне.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
http://tl.rulate.ru/book/64366/1697443
Готово:
Использование:
