Читать NEET Receives a Dating Sim Game Leveling System / Ни-ни и симулятор жизни: Глава 821 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод NEET Receives a Dating Sim Game Leveling System / Ни-ни и симулятор жизни: Глава 821

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 821: Что такое ронин?

Ро... нин?

У Котаро было озадаченное выражение, так как он впервые слышал такое слово.

«Что такое ронин?».

«Можешь считать это блуждающим мечником», – объяснил Сейдзи, вытирая кровь со рта.

«О…». Котаро посмотрел на длинный меч Сейдзи. «Самурай... верно?».

«Можешь считать и так».

«Самурай-сама… почему вы лежали здесь?».

«Потому что я устал и был ранен».

«Раны – это плохо… Мне отвести вас к аптекарю?».

«Нет необходимости». Сейдзи сделал небольшую паузу. «Не мог бы ты рассказать мне больше о городе?».

«О городе?».

«Информация о городе, например, сколько людей там живёт, кто там главный, как долго этот город существует, и так далее».

«Почему этот человек хочет знать такие вещи?», – Котаро был довольно озадачен.

Этот самурай по имени “Харано” был действительно странным во всех отношениях.

Хотя он был действительно красив, его одежда была странной, как и его слова. Всё в нём было странным... неужели было бы нормально путешествовать вместе с таким человеком?

Будучи низкорождённым продавцом угля, Котаро никогда раньше не разговаривал с самураем.

По его мнению, самураи были авторитетными людьми высокого класса. Нужно было быть очень осторожным, даже приближаясь к ним. Можно было встретить жалкий конец, если случайно разозлить самурая. Вот почему самураев нужно было уважать издалека.

Но даже если Котаро нервничал, разговаривая с самураем, этот самурай был слишком странным. Котаро был озадачен до такой степени, что забыл о своей нервозности.

Но основной причиной, вероятно, было то, что Харано казался таким дружелюбным и тёплым.

Хотя у него был меч, и он утверждал, что является самураем, он казался совершенно отличным от самураев в городе... это было ещё одной странной вещью в нём.

Пока Котаро продолжал комментировать Сейдзи в своих мыслях, тот также наблюдал за Котаро.

Никакой ошибки не было. Котаро был духовным существом.

Этот “продавец угля” по имени “Котаро” вовсе не был человеком. Сейдзи мог сказать, что он был духовным существом!

Духовное существо, которое могло говорить и обладало своей собственной волей, считающее себя человеком... И, по-видимому, здесь даже был город со множеством подобных “людей”! Сейдзи был действительно удивлён этим, хотя и не выказал этого на своём лице.

Он чувствовал, будто снова трансмигрировал. Это было в глубине Мира Цветущих Вишен, близко к личной территории Злой Богини. Почему здесь всё было таким!?

Сейдзи не понимал.

Казуко больше не было с ним. Они были отделены друг от друга. Он мог только надеяться, что с ней всё в порядке.

Сейдзи попытался использовать заклинание, чтобы связаться с ней, но потерпел неудачу.

Неужели она не смогла войти? Это Злая Богиня помешала ей войти? Или же…

Сейдзи решил пока не думать об этом.

Если с Казуко случилось что-то плохое, он загрузится. Но пока он не узнает, он сначала останется здесь, чтобы узнать больше о том, что происходит.

...

Сейдзи не встретил ни одного другого “человека” на горной тропе, ведущей в город.

Только когда они добрались до города, Сейдзи увидел других “людей”. Как он и ожидал, все они на самом деле были духовными существами, точно так же, как Котаро.

Что касается города и всех зданий, они были такими же, как одежда, корзина и уголь Котаро. Всё было духовным, а не физическим.

Это был полностью духовный город, наполненный только духовными существами!

По словам Котаро, он понятия не имел, сколько людей живёт в этом городе или сколько лет этому городу. Самураи стояли во главе этого города.

Кроме этого города, Котаро не знал ни о каких других городах. Он никогда раньше не встречал ни одного человека из другого города, и даже не слышал о таких людях. Он также никогда не слышал, чтобы кто-нибудь покидал этот город.

Полностью изолированный город... Сейдзи спросил Котаро: «Ты не думаешь, что с этим что-то не так?».

Котаро ответил: «Нет, совсем нет». Оказалось, что Котаро никогда раньше не задумывался о существовании других городов.

«Хотя эти духовные существа разумны и имеют собственную волю, они довольно просты», – подумал Сейдзи.

На улицах города Сейдзи увидел, что все остальные “люди” смотрели на него так, словно он был чем-то странным. Такая же реакция, как и у Котаро. Для жителей этого города Сейдзи, несомненно, был чем-то странным, так как он был из внешнего мира.

Котаро попрощался и пошёл продавать уголь. Сейдзи остался один на улице, думая о том, что ему делать дальше.

Хотя Сейдзи было довольно любопытно, как этот город был создан и поддерживался, самым важным сейчас была его миссия по спасению тела Шигуре.

Если портал, который Казуко открыла для него, был верным, то именно здесь находилось тело Шигуре... Точнее говоря, тело Шигуре, скорее всего, было где-то в этом городе!

Однако этот город оказался довольно большим. Как он должен был найти тело Шигуре?

Сейдзи бродил, думая об этом. Затем он внезапно увидел группу самураев.

Эти самураи носили традиционную самурайскую одежду, и на их талиях были мечи. У всех были классические лысые причёски самураев, ледяные выражения лиц и такие же ауры, как будто они вышли из какой-то телевизионной драмы про эпоху самураев.

Сейдзи удивлённо остановился, увидев их.

Самураи также замели от удивления, увидев Сейдзи.

Сейдзи и самураи стояли совершенно неподвижно на улице, пока на них падали снежинки. Эта сцена оказалась довольно эфемерной.

«Эй… кто ты!?», – громко закричал лидер самураев, положив руку на меч.

«Я просто ронин», – ответил Сейдзи.

«Ронин… что это?», – самурай уставился на странного человека, медленно приблизившись к нему.

«Что мне делать?», – Сейдзи быстро подумал об этом.

Было бы неприятно, если бы его окружили. Судя по отношению самураев, казалось, что они просто не позволят ему объясниться. К тому же, если он объяснится, это может привести к чему-то неожиданному.

Было бы то же самое, если бы он сражался с ними. Могло случиться что-то неожиданное.

Так что единственный вариантом оставалось...

Сейдзи внезапно обернулся и побежал!

«Стой!!».

Самураи сразу же начали преследовать его.

Все они были удивлены тем, как быстро странный человек бежал. Хотя самураи преследовали его на максимальной скорости, они внезапно потеряли его фигуру из виду, пробежав несколько улиц и переулков.

Лидер самураев некоторое время тяжело дышал, после чего гневно приказал повсюду искать странного человека. Однако он не заметил, что странный человек спрятался на крыше прямо позади него.

Сейдзи быстро убежал, прыгая по крышам. Наконец он спрыгнул в переулке в нескольких сотнях метров.

«Эй, может быть, у меня есть талант, чтобы стать убийцей», – подумал про себя Сейдзи.

В следующее мгновение он внезапно почувствовал себя плохо, и начал сильно кашлять!

«Что происходит?», – Сейдзи нахмурился после того, как его приступ кашля закончился.

Он уже использовал исцеляющую магию, чтобы излечить себя. Его травмы не должны были быть такими серьёзными.

Тем не менее, он чувствовал себя плохо.

«Ты был затронут колебаниями в окружающей среде», – внезапно заговорила Ёми.

«Колебаниями в окружающей среде?».

«Законы времени и пространства в этом месте довольно уникальны. Первоначально это место было самодостаточным. Тем не менее, твоё вторжение вызвало нарушение статуса-кво, вызвав колебания в окружающей среде», – объяснила его связанный дух.

«Это как бросить камень в пруд, да?».

«Да, это хорошая аналогия. Ты – камень, который разрушает здешнюю первоначальную окружающую среду, а также лист, на который влияют колебания... Этот эффект похож на отдачу, которую ты получаешь за то, что разрушаешь здешнюю окружающую среду».

«Тогда что мне делать?», – спросил Сейдзи. «Как я могу избежать получения этой отдачи?».

«На данный момент для тебя невозможно остановить это», – ответила Ёми.

http://tl.rulate.ru/book/6436/566141

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку