Читать NEET Receives a Dating Sim Game Leveling System / Ни-ни и симулятор жизни: Глава 538 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод NEET Receives a Dating Sim Game Leveling System / Ни-ни и симулятор жизни: Глава 538

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 538: Действительно, я сумасшедший

В комнате воцарилась тишина после срыва Казуфуру.

Он встал, не дожидаясь, пока Нацуя и другие что-то скажут, и молча вышел из комнаты студенческого совета по собственному желанию.

Казуфуру совершенно перестал о чём-либо думать и позволил своему разуму оставаться пустым. Он бесцельно вышел из Старшей Школы Генхана на улицу.

Небо было облачным, и ветер был пронизывающим. Было очевидно, что скоро пойдёт дождь. Все, кто ещё были на улице торопились укрыться от дождя.

Казуфуру, однако, шёл довольно медленно с пустым выражением лица. Только когда на него обрушились ледяные капли дождя, он пришёл в себя.

Несмотря на то, что холодный дождь обливал его, он всё ещё не ускорял темп. Он продолжал медленно идти, пока не вошёл в близлежащую кофейню.

Казуфуру нашёл свободный стол и сел за него. Официант принёс ему горячую воду и маленькое полотенце.

Казуфуру вытерся полотенцем и заказал чашку кофе. Затем он просто спокойно сидел в тишине.

Когда ему принесли кофе, Казуфуру даже не притронулся к нему. Вместо этого он просто продолжал сидеть в молчании.

«Эй, братан, в чём дело?», – мужчина в серой куртке сел напротив него. «Чего у тебя настолько кислая мина, что даже погода уже не кажется такой мрачной?».

Казуфуру посмотрел на человека в серой куртке и решил игнорировать его.

«Полагаю, у тебя проблемы на личном фронте», – улыбнулся мужчина в серой куртке.

Казуфуру начал хмуриться.

«Твой соперник по любви красивее тебя, выше, лучше в спорте, имеет более высокие оценки, а также богаче тебя, я прав?», – продолжал говорить мужчина в серой куртке.

«Ты всегда так усердно работал, желая стать ближе к девушке, которая тебе нравится. Однако она даже не взглянет на тебя и игнорирует все твои усилия, я прав?».

«День Святого Валентина уже скоро, и эта девушка готовит свой домашний любовный шоколад для твоего соперника, а тебе она собирается подарить немного дешёвого дружеского шоколада, как и всем своим одноклассникам, я прав?».

Человек в серой куртке трижды быстро спросил “я прав?”. Хоть он и спрашивал, было очевидно, что он не сомневался в ответе. В его голосе была уверенность в своей правоте.

Казуфуру нахмурился ещё сильнее.

«Не твоё дело!», – прорычал он тихим голосом.

«Похоже, я попал в яблочко». Человек в серой куртке хмыкнул. «Действительно, это не моё дело, потому что я просто случайный прохожий. Есть полно мужчин с такими же проблемами, как у тебя, братан. Я могу найти таких, как ты, где угодно. Мне не настолько скучно, что я болтаю с каждым из них. Я говорю с тобой лишь потому, что ты довольно особенный, братан».

Казуфуру холодно посмотрел на человека в серой куртке.

«Я ищу подходящего человека, который бы проверил для меня один новый продукт. Я совершенно случайно увидел тебя, у которого есть талант, чтобы использовать его, братан. Наверное, это судьба». Человек в серой куртке сунул руку в карман, достал небольшую деревянную коробочку и положил её на стол. «Этот продукт может помочь пользователю убить любого, кого он ненавидит».

«Ха-ха», – Казуфуру снисходительно захихикал.

«Похоже, ты мне не веришь. Это естественно. В конце концов, для человека вроде тебя, у которого проблемы на личном фронте, любой, кто решил бы подойти чтобы поболтать, выглядел как мошенник». Мужчина в серой куртке улыбнулся. «Однако я не мошенник. Прежде всего, я не хочу никаких денег. Я дам тебе это бесплатно. Кроме того, после того, как я дам его тебе, ты никому не должен об этом рассказать, иначе ты умрёшь. Мало того, ты умрёшь в течение пяти дней, если не используешь этот продукт. Наконец, я собираюсь стереть часть твоих воспоминаний, чтобы ты мог вспомнить только этот разговор, но забыл, как я выгляжу, а также где и когда ты меня встретил».

Выражение лица Казуфуру слегка замерло, после чего оно стало ещё более снисходительным.

«Ты не мошенник, ты просто сумасшедший», – холодно усмехнулся он.

«Ты абсолютно прав. Действительно, я сумасшедший». Человек в серой куртке улыбнулся и кивнул. «Теперь позволь мне рассказать тебе, как использовать этот предмет. Это довольно просто. Всё, что тебе нужно сделать – это оказаться в четырёх метрах от человека, которого ты ненавидишь. Посмотри на него в течение четырёх секунд с желанием убийства в голове, произнося вслух “Убить” четыре раза. Единственное, что тебе нужно запомнить, – это то, чтобы другие не видели, как ты это делаешь».

Затем человек в серой куртке открыл деревянную коробку.

Внутри Казуфуру увидел зелёный кристалл. На этом зелёном кристалле были выгравированы постоянно движущиеся кроваво-красные руны, и он странно мерцал.

В тот момент, когда глаза Казуфуру расширились от удивления, мужчина в серой куртке щёлкнул пальцами и невидимой силой заставил рот Казуфуру открыться. Затем этот странный зелёный кристалл влетел прямо ему в рот и вошёл в живот!

«Агхх...!».

«Что это, чёрт подери, такое!?».

Это была последняя мысль Казуфуру, прежде чем он потерял сознание.

«Ахх...».

Казуфуру внезапно проснулся дома в своей постели.

Он чувствовал, что его грудь горит, как будто на неё поставили клеймо. Это было невероятно больно!

Он хотел кричать. Он хотел встать с кровати. Однако он был совершенно не в состоянии двигаться.

«Уууууааааааа...».

Казуфуру действительно хотел кричать о помощи, но он сумел издать лишь тихий стонущий звук.

Его глаза были мутными и слезящимися.

Острая боль не давала ему ни о чём подумать. Казуфуру казалось, что он умирает, и ему почти хотелось умереть, чтобы избежать боли. Тем не менее, его сознание оставалось разочаровывающе ясным на протяжении всего процесса.

К счастью, боль продолжалась лишь некоторое время, после чего вскоре исчезла. Он снова мог двигать своим телом.

«Что это было…».

Казуфуру восстановил способность мыслить и вспомнил разговор, который он только что вёл. Он вспомнил, что съел... нет, что в его тело попало нечто странное!

Мало того, он даже не мог вспомнить, как выглядел этот человек, а также когда и где этот разговор состоялся!!

Сколько было времени?

Казуфуру вытащил свой мобильный телефон и проверил время, увидев, что было 2:00 утра вторника!

Последнее его воспоминание было о том, как он угрюмо покинул комнату студенческого совета в понедельник днём.

Он не помнил ничего, что случилось после этого и того, что он испытал.

Точно так же, как сказал ему тот человек... его воспоминания были стёрты!

Казуфуру начал паниковать.

Тот человек... не был обычным человеком. Должно быть, он был пользователем Духовных Способностей!

Казуфуру никогда не ожидал встретить такого человека. До этого происшествия он не верил в существование пользователей Духовных Способностей!!!

Казуфуру раньше участвовал в обсуждении этой темы в школе. Однако он рассматривал это лишь как феномен поп-культуры и говорил о нём, чтобы следовать трендам. Он никогда не верил в демонов, пользователей Духовных Способностей и всё в таком духе.

И всё же на этот раз он определённо столкнулся с таким мистическим инцидентом!

Казуфуру начал паниковать и чувствовать страх.

«Что я должен делать?».

«Мне нужно позвонить в полицию… Нет, звонить в полицию, вероятно, будет бесполезно. Кроме того, тот человек сказал, что я умру, если скажу кому-нибудь!».

«Я никому не могу сказать… я не могу попросить о помощи… и я умру, если я не использую эту штуку в течение пяти дней…».

«Если я хочу жить, у меня нет другого выбора. Я должен использовать эту вещь внутри себя, чтобы... убить!».

Казуфуру начал представлять Сейго Харано в своих мыслях.

«Я ненавижу его?».

«Конечно, я ненавижу его!».

«Если бы не он, ничего этого бы не случилось!!».

«Я должен убить Сейго Харано, чтобы я мог жить. Всё будет хорошо. С этим нет проблем!».

В глазах Казуфуру появился ледяной взгляд.

«Если использовать нечто магическое, чтобы убить кого-то, то полиция не сможет это расследовать. Никто не узнает, что я это сделал!».

«И в конце концов, меня заставили сделать это!!».

«Я делаю это только для того, чтобы выжить... настоящий преступник – тот человек. Я не ошибаюсь! Я не совершаю никакого преступления!».

Казуфуру даже почувствовал некоторую радость, когда подумал об этом. Словно сдерживаемые им эмоции наконец вырвались наружу.

Он даже не знал, какое у него теперь было выражение лица.

Если бы только Казуфуру взглянул в зеркало в тот момент, он, вероятно, нашёл бы себя неузнаваемым и пугающим. Ведь его выражение было прямо как у...

Прямо как у демона.

http://tl.rulate.ru/book/6436/447625

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку