三 姐 - san jie - сан цзе – третья старшая сестра..
四妹 - si mei - си мей - четвертая младшая сестра.
小姐- xiao jie - сяо цзе – юная леди.
公子 - gong zi - гонцзы – молодой господин.
夫人 - fu ren - фурен - официальная жена чиновника, матриарх семьи
Руан сан нянг вошла одна, оставив своих служанок снаружи. В тот момент, когда она вошла, она увидела ароматные мясные блюда на столе, и почувствовала, как в животе поднимается слабый голод, хотя она только что съела свой обед
Три вида мяса, один овощ, один суп.
Как роскошно.
“Си нянг, ваше питание действительно великолепно, у вас на самом деле три вида мяса и один овощ”.
Тон голоса Руан сан нянг был полон зависти, когда она села рядом с Руан Си, как будто чувствовала себя как дома. Улыбнувшись, она сказала: “Си мэй, ты не возражаешь, если я поем с тобой, не так ли?”
Руан Си:“...... ”
Руан сан нянг уже пережила три жизни, действительно ли это нормально для нее быть такой небрежной? Затем ее мысли изменились; Руан сан нянг почувствовала себя в безопасности, зная, что у нее есть сильная поддержка, потому что она обладала способностью излечивать болезни, и у нее даже было достижение-вылечить некую Ванфэй от бесплодия, которым она страдала в романе.
Придя к такому выводу в своем уме, Руан Си не отвергла просьбу Руан сан нянг принять участие в трапезе вместе с ней, чтобы она не выдала себя.
Однако она боялась, что ее законная мать сойдет с ума, как только узнает, что Руан сан нянг ела с ней.
Руан Си ждала, чтобы увидеть, какие неприятности это принесет ее законной матери.
“Я не возражаю. Су Ю, приготовь еще одну миску и набор столовых приборов для Третьей Юной Леди.”Су Ю и Су Чжу знали, что с посудой были проблемы, но они могли хранить молчание только после того, как увидели, как Третья Молодая Леди "бросилась в сеть". Если бы не тот факт, что их Юная Леди чувствовала проблемы с едой, тело их Юной Леди было бы разрушено кем-то другим, пока они ничего не знали.
Следовательно, пара служанок была крайне возмущена и беспомощна в отношении действий Фурен.
Но если бы Фурен знала, что Третья Юная леди “тоже” ела проблемную пищу…
Они сразу же оживились.
Су Ю быстро принесла чистый набор столовых приборов и принесла миску белого риса для Руан сан нянг.
Руан сан нянг начала есть по своей инициативе, и ее палочки для еды перешли к лоснящимся свиным рысакам, тушеным в соевом соусе.
Взгляд Руан Си слегка блеснул. Руан сан нянг на самом деле выбрала блюдо с дополнительными ингредиентами с первой попытки.
“Сан цзе, ты еще не обедала?”
Руан сан нянг радостно впилась зубами в свой свиной рысак и покачала головой: “я уже пообедала, но я чувствую себя голодной снова.” С теми способностями, которыми она обладала,ее аппетит значительно возрос, но последние несколько дней на нее пялились мамы, так что она не могла наесться досыта и ей пришлось утолить голод, съев немного выпечки после еды.
Руан Си:“...... ”
Руан Си выпила небольшую миску куриного супа перед тем, как приступить к еде, и все это время следила за тем, чтобы избежать овощного блюда с наркотиками и тушеных в соевом соусе свиных рысаков, как она обычно делала.
В это время как Руан сан нянг ела с удовольствием, и ее рот блестел от масла. Хотя ей все еще хотелось есть больше после двух мисок риса, она увидела, что ее четвертая сестра съела только миску риса и несколько кусочков мясных блюд, прежде чем положила палочки для еды и начала вытирать уголки рта носовым платком. Втайне Руан Нин про себя пробормотала о том, что у ее четвертой сестры желудок как у воробья.
"Си мэй, почему ты так мало ела, это слишком расточительно”. На лице Руан сан нянг отразилось неодобрение.
Руан Си отложила носовой платок и сделала глоток зеленого чая, который Су Ю налила ей, прежде чем она улыбнулась и ответила: “Достаточно съесть миску риса”.
В глубине души она втайне была поражена большим аппетитом Руан сан нянг.
После тщательного изучения Руан Си обнаружила, что за три коротких дня Руан сан нянг, казалось, претерпела существенные изменения, и вся ее фигура выглядела чрезвычайно уверенной.
Руан сан нянг не стала продолжать уговаривать, решив съесть остальные блюда на столе.
Было удобнее есть у ее четвертой сестры; когда она ела одна, ее служанки и мамы смотрели на нее, поэтому ей приходилось соблюдать правила приема пищи, которые портили впечатление, и ей не разрешали есть больше.
Мысли Руан сан нянг повернулись, когда она с улыбкой сказала: “Си мэй, я решила, что отныне буду есть с тобой”.
Естественно, Руан Си не могла просить большего. Ее законную мать в гневе стошнило бы кровью, это было несомненно, поэтому она улыбнулась и согласилась на это.
“Конечно!”
После еды Руан Си и Руан сан нянг перешли на короткий диван, в то время как Су Ю и Су Чжу остались снаружи, чтобы убрать со стола.
Руан сан нянг выпила свой зеленый чай, взглянув на свою четвертую сестру, чья сидячая поза соответствовала этикету, затем она вспомнила, как ее служанка Яо Хонг сказала, что Вэнь гонцзы послал своих слуг, чтобы прислать сегодня много хороших лекарственных трав, чтобы ее четвертая сестра могла питать свое тело.
Хотя ей и не нужно ими пользоваться, это не помешало Руан сан нин почувствовать ревность до такой степени, что у нее покраснели глаза.
Не было бы никакого вреда, если бы не было оснований для сравнения; ибо сравнение человека с другим человеком привело бы человека в ярость до смерти. Когда она позже выйдет замуж за Ци Юэ Аня, ей определенно нужно было как следует проинструктировать его на этот счет.
Вот что подумала про себя Руан сан нянг. Когда она вспомнила о причине своего сегодняшнего визита, она отбросила эти мысли.
“Си мэй, этот вопрос мучил мое сердце уже много дней. Если я не скажу этого вслух, мое сердце почувствует дискомфорт. Правда в том, что в течение нескольких дней, когда я закатывала истерику по поводу расторжения помолвки, отец пытался обсудить этот вопрос с маркизом Хуайян, и маркиз Хуайян также согласился на это при условии, что вы замените меня в брачном контракте. У меня не хватило духу сделать это. Что бы там ни говорили, ты моя младшая сестра, как я мог позволить тебе прыгнуть в яму с огнем? Поэтому я сказала, что не разорву помолвку, поэтому отец рассердился и сказал, что больше не будет заботиться обо мне в будущем”.
Руан сан нянг рассказала о словах, которые граф Чэньи сказал прошлой ночью, добавив больше сцен для себя без малейшего чувства стыда. Закончив, она посмотрела на Руан Си жалкими глазами.
"Си мэй, я принесла огромную жертву ради тебя”.
Руан Си еще раз освежила свое представление о Руан сан нянг, притворившись шокированной: “Такое случилось?” Но на самом деле в глубине души она находила это забавным. Было ясно, что Руан сан нянг не могла смириться с расставанием с Ци Юэ Анем и его многообещающей и яркой официальной карьерой. Почему это стало жертвой, которую она принесла, когда это вырвалось у нее изо рта?
Кроме того, Ци Юэ Ань изначально был женихом Руан сан нянг, ясно?
Действия Руан сан нянг неуклонно увеличивались, но самым главным аспектом каждого случая было то, что менялся только бульон, в то время как старое лекарство оставалось прежним, и она все еще любила выступать перед ней.
Поскольку у нее не было возможности остановить это, Руан Си могла относиться к этому только как к развлечению, которое она смотрела на досуге.
“Так было. Отец все еще злится из-за этого дела прошлой ночью. Си мэй, не просто смотри, как хорошо Отец относится к тебе сейчас, на самом деле, это только из-за Вэнь гонцзы и семьи Вэнь, которая стоит за ним. Когда отец и маркиз Хуайян расторгли мой брачный контракт, я сначала подумала, что он делает это для моего же блага, так как я законная дочь, в которой он души не чает, но позже я узнала, что все было ложью”. Руан сан нянг становилась все более и более взволнованной, когда говорила.
”В глазах отца существуют только интересы графской резиденции и его официальной карьеры, мы, дочери, - всего лишь инструменты, которые он использует для заключения брачных союзов”.
С лицом, полным негодования, Руан сан нянг “разоблачила” изначальное расположение их отца-подонка к Руан Си.
Тем временем Руан Си заметила, что Руан сан нянг все больше возбуждается, когда говорит, поэтому она налила ей немного чая. Затем Руан Си продолжила слушать, как она с глубоким интересом критикует их отца-графа.
Руан сан нянг отпила глоток чая, прежде чем продолжила говорить.
“Си нянг, отец сейчас хорошо относится к тебе, потому что ты нравишься Вэнь гонцзы и он привязан к тебе всем сердцем. Когда ты в конце концов выйдешь замуж за члена семьи Вэнь, он высосет твою кровь и сделает тебя покровителем резиденции графа. “
“Си мэй, ты не можешь по глупости позволить себе быть переполненной благодарностью из-за небольшой выгоды, которую дал отец. “
"Это похоже на то, что сейчас у меня есть только распутный жених, который не может предоставить никаких льгот резиденции графа, поэтому отец отказался от меня. У любого были бы чувства к кошкам и собакам, которых они вырастили спустя долгое время, не говоря уже о людях, но отец, он сдался после того, как сказал, что сдастся, его поступок действительно леденит сердца других."
“Си мэй, ты умный человек, ты бы тоже никогда не пожелала, чтобы тебя связывали с процветанием или падением репутации Резиденции графа, верно? Это ответственность мужчин в клане, какое это имеет отношение к нам?"
“Скажи мне, ты согласна?”
Руан Си наблюдала, как Руан сан нянг спокойно вымещает свое недовольство и разочарование. Что касается вопроса о том, что их отец-граф отказался от Руан сан нянг, она не знала, насколько это было правдой, но она придерживалась мнения, что образ действий их отца-графа был, на самом деле, очень нормальным.
Граф Чэньи приложил все усилия, чтобы воспитать своих дочерей: он позволил им жить в роскоши, пригласил женщин-учителей, чтобы обучить их художественным навыкам, и семьи, которые он нашел для них, чтобы выдать замуж после того, как они вырастут, также были богатыми и знаменитыми, и к ним прилагалось приданое. Если бы не было непредвиденных несчастных случаев, им не пришлось бы беспокоиться о еде и одежде всю свою жизнь, а это означало, что они должны были заплатить своим родителям за то, что они их родили, и своему клану за то, что они их воспитали.
Это можно было бы сравнить с современной эпохой: родители воспитывали своих детей, отправляли их получать образование, а когда родители были старыми, разве они не должны были в свою очередь поддерживать своих родителей?
Это была древняя эпоха, которая была еще более особенной в том, что слава одного человека была славой для всех, и как позор одного человека был их коллективным позором, особенно когда они функционировали в эпоху, где вы были виновны по семейным связям.
Единственным гуманным утешением было то, что несчастье не могло коснуться замужних дочерей, но замужним дочерям без их семей было бы труднее прожить свои дни, и жены, которых мужья бросали, чтобы отправить обратно в свои старые семьи, тоже не были невозможны.
Однако Руан Си вспомнила, что Руан сан нянг переселилась более чем на полпути, и у нее не было никаких глубоко укоренившихся чувств к резиденции графа Чэньи. Когда она заставила ветры и воды подняться в предыдущей жизни, Резиденция графа Чэньи должна была воспользоваться благоприятной ситуацией, чтобы занять видное положение.
Возможно, кроме первоначального владельца, обитатели резиденции графа получили выгоду от своего общения с Руан сан нянг, в то время как человек, о котором идет речь, умер безнадежно глупым образом. В глубине души ей, должно быть, было трудно успокоить свои мысли, и ее обиды были огромны.
Руан Си выразила, что она все понимает, но не может показать этого внешне. Большинство, если не все, благородных дочерей в древнюю эпоху были глубоко укоренены в понятиях патриархального клана и семьи, и они относились к своим семьям с абсолютной важностью.
“Сан цзе, учитель, который учил меня, сказал, что до брака клан-наш дом, мы можем наслаждаться воспитанием и защитой семьи. После замужества, если мы выйдем замуж, клан будет нашей поддержкой и нашей уверенностью, если мы выйдем замуж, мы станем поддержкой клана".
Руан Си говорила со всей серьезностью.
Руан сан нянг нахмурила брови. Неужели семья промыла мозги ее четвертой сестре?
С ее точки зрения, женщины должны быть независимыми и стремиться стать сильнее, поскольку гора, которая их поддерживала, могла рухнуть, а люди, на которых они полагались, могли убежать.
“Си мэй, ты когда-нибудь думала о том, как Вэнь гонцзы обращался с тобой до того, как вы были помолвлены, и как он обращался с тобой после того, как вы были помолвлены?"
“Сейчас ты нравишься Вэнь гонцзы, но никто не может сказать наверняка, понравится ли ему другая женщина в ближайшие два года. Как только ты ему не понравишься, даже до такой степени, что он не планирует жениться на тебе, отец наверняка бросит тебя тогда, как он бросил меня. Возможно даже, что он пошлет тебя на задний двор какого-нибудь крупного чиновника, чтобы ты стала его маленькой наложницей, чтобы выжать из тебя все, что у тебя осталось.”Руан сан нянг увещевала ее искренне и по-матерински, и вторая половина ее слов даже попыталась вызвать панику в Руан Си.
Руан Си:“...... ”
Она не верила, что Руан Сан нянг развесила столько постельного белье только ради, того чтобы рассказать ей, что их отец граф был согнут исключительно для получения прибыли таким образом, что он будет относиться к своей дочери в качестве инструментов, которые могли бы войти брачным союзам, и что мужчины в роду были вампиры, и то, что Вэнь гонгцзы был не надежен, потому что он мог влюбиться в кого-то другого.
Руан сан нянг отпила еще глоток чая, чтобы смочить горло. Когда она увидела, что ее четвертая сестра все это время серьезно слушала ее, она догадалась, что, вероятно, она ее убедила. Сразу же она проявила бездонные и возвышенные чувства:
"Си мэй, на клан нельзя положиться, будет лучше, если мы будем полагаться на самих себя”.
Руан Си:“...... ”
Это значит, что Руан сан нянг собиралась начать что-то снова?
Судя по ее позе, казалось, что она планировала втянуть ее в…
http://tl.rulate.ru/book/64229/1698202
Готово:
Использование:
