Читать The Great Game - The Young Master / Великая игра - Молодой мастер: Глава 89: Коллапс :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Правильно-Неправильно "Бесплатная реклама в группе ВК"

Готовый перевод The Great Game - The Young Master / Великая игра - Молодой мастер: Глава 89: Коллапс

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 89: Коллапс

 

“Видишь этого парня? Тот, который мечтает служить своей стране. Этот морпех - это я.”

-- Энтони 'Swoff' Swofford,  к/ф "Морпехи" (2005)

 

Глава восемьдесят девять - Коллапс

 

Штаб генерала Рана Вэя, страна Вэй

 

На жестоком, и красивом лице генерала Ран появилась холодная улыбка, когда он читал последний отчет. Хотя армия Фэй Юэ была независима от его армии, это не означало, что он не знал о том, что происходит. Одна из первых вещей, которую он сделал, когда он поднялся по служебной лестнице, состояла в том, чтобы поставить шпионов в различные фракции армии Вэй, ибо Ран Вэй стремился однажды стать главным маршалом всего этого.

- Ты выглядишь счастливым, - заметила женщина в доспехах. У нее тоже были холодные черты лица, как у самого генерала. Ее длинные черные волосы были стянуты в конский хвост, а нос пересекал внушительный шрам. Такой шрам в сочетании с горящими глазами и броней придавал ей дикий вид, и она явно не терпела никаких глупостей в свой адрес. И дело было не только в ее поведении, которое сразу же вызвало уважение, а потому что это была Ран Бин, сестра Рана Вэя. Она преданно следовала за своим братом через многочисленные поля сражений, она таким же воином, каким был она сам.

- Этот дурак Фэй Юэ разделил свои силы на три части, пытаясь окружить войска Ву, - сказал ей Ран Вэй.

Ран Бин нахмурилась, отчего шрам на ее носу стал глубже.

- Поскольку он превосходит их числом, это кажется вполне логичным. Я бы сделала то же самое, поскольку генерал Хуан Чжэн отказывается стоять и сражаться на месте.

Потом она добавила.

 - Этот старик разочаровал меня, я ожидала большего от того, кого они называют "Великий Меч".

Ран Вэй покачал головой.

- Тогда ты потерпишь поражение.

Его сестра нахмурилась еще сильнее.

- Объясни, - потребовала она.

- Это правда, что семьдесят тысяч солдат Фэй Юэ превосходят сорок тысяч Хуан Чжэна числом, но что произойдет, когда ты поделишь семьдесят тысяч на три?

Просветление озарило лицо Ран Бин.

- Я поняла! Ты хочешь сказать, что сорок тысяч солдат Ву все еще будут одним твердым кулаком, и они смогут сломать пальцы Фэй Юэ один за другим, так те в свою очередь будут разрознены.

Ран Вэй улыбнулся.

- Зная характер Фэй Юэ, он наверняка оставил большую часть армии при себе, таким образом, его фланговые клещи будут слабыми, в лучшем случае они будут состоять из двадцати тысяч солдат каждое. Кроме того, он дал каждому крылу такой большой обходной маршрут и пренебрег установлением непрерывной линии связи между ними, только лишь дав им дату и место для сбора. Сорок тысяч солдат Ву против двадцати тысяч на каждом крыле, это намного лучшие шансы, не так ли?

- Но это означает, что силы Ву должны будут сражаться в одном месте, а затем быстро маршировать в другое, прежде чем прибудет основная сила Фэй Юэ. Неужели дьяволы из Ву действительно на такое способны? - спросила Ран Бин.

- Им не нужно победить самого Фэй Юэ, - отметил Ран Вэй. - Как только они раздавят его две клешни, это будет конец для Фэй Юэ, который будет деморализован. Он будет напуган и отступит.

- Но как только он отступит, Ву сможет атаковать наши города напрямую, - сказала Ран Бин.

Ран Вэй цинично улыбнулся.

- Я не думаю, что Хуан Чжэн имеет какие-либо намерения атаковать наши города. Посмотри на его передвижения, он мародерствовал в сельской местности и захватывал припасы. Наши шпионы сообщали нам, что основная часть их войск под командованием маршала Гао Фана все еще находится в Форте "Тигриная Ловушка", хотя прошло уже почти месяц с тех пор, как их авангард вошел в нашу страну. И что это тебе говорит?

Ран Бин подсознательно потрогала шрам на ее носу, когда ее красивые брови нахмурились.

- Ты же знаешь, я не люблю такие сложные дела. Просто скажи мне уже.

- Я слышал, что Гао Фан враждует с Хуан Чжэном. Если я не ошибаюсь, это плохо завуалированная попытка Маршала избавиться от него.

Глаза Ран Бин округлились.

- Он готов пожертвовать сорока тысячами солдатами только для того, чтобы решить свой личный вопрос?

- Ты находишь это странным? Я делаю то же самое с Фэй Юэ, - мягко сказал Ран Вэй.

- Ты хочешь сказать, что не собираешься спасать Фэй Юэ? - спросила Ран Бин, ее глаза расширились еще больше.

- Во-первых, он не оценит моей непрошеной помощи, - сказал ей Ран Вэй. - Во-вторых, настоящая битва будет с маршалом Гао Фаном. Как только Фэй Юэ будет побежден, маршал наверняка двинется, потому что он не потерпит, чтобы его соперник был покрыт славой и почетом. Нам нужно собраться с силами для решающего противостояния.

- Но мы не можем просто сидеть здесь! Что, если Фэй Юэ обвинит тебя перед королем потом? - сказала Ран Бин.

- Это не имеет значения. Как только Фэй Юэ будет повержен, у короля не останется иного выбора, кроме как обратиться ко мне.

Ран Бинг вздохнула.

- Мне жаль солдат Фэй Юэ.

- Вот почему мы боролись изо всех сил, чтобы продвигать себя по карьерной лестнице, дабы потом не оказаться под командованием таких некомпетентным людей, - напомнил ей Ран Вэй. - Как только я стану маршалом Вэй, я реформирую силы и избавляюсь от всех подобных Фэй Юэ.

Глаза Ран Бин засияли.

- А что потом?

- Потом мы пронесемся через все четыре государства и объединим весь континент!

 


Северное крыло Фэй Юэ, страна Вэй

 

Часовой зевнул во весь рот, опершись на копье. Уже почти наступило время вечерней трапезы, и ветерану не терпелось вернуться в свою палатку, как только закончится его смена.

- Ну же, не расслабляйся, - упрекнул его младший партнер.

- Расслабься, салага, мы всего в нескольких днях пути от места встречи. Если дьяволы из Ву умны, они давно сбежали, иначе они окажутся в ловушке между нашими войсками, - ответил зевнувший часовой.

- Ты говоришь почти так, как будто рад, что не сражаешься, - обвиняюще сказал молодой солдат.

- Ты чертовски прав, это так и есть. Я тебе когда-нибудь рассказывал о своем родном городе? - спросил ветеран.

- Только миллион раз, - пробормотал его младший брат.

Ветеран усмехнулся над сдержанностью своего напарника.

- Почему ты такой ворчливый?

- Все, что мы делали - это маршировали и стояли лагерем, маршировали и стояли. Мы не видели даже тени врага, - пожаловался младший солдат.

- Послушай, парень, это лучшая часть армейской жизни. Мы едим и спим без всякой опасности. Я, например, хочу, чтобы это продолжалось. Все, что нам нужно сделать, это выжить до конца сезона боевых действий, а затем ты вернешься домой к своей маме и папе и обрадуешь свою цыпочку до обморока своим славным возвращением.

- Я просто хочу поучаствовать хоть в каком-нибудь действии, - пробормотал молодой солдат. Затем он немного выпрямился, глядя на горизонт. - Что это такое? - спросил он, указывая на силуэт вдалеке.

- Парень, это же на востоке. Это, вероятно, посланник генерала Фэй Юэ, прибывший чтобы подтвердить наше прибытие, - сказал ветеран беспечно.

- Теперь их стало больше, - сказал молодой солдат, и в его голосе прозвучала тревога.

Их лица посерели, когда они увидели, что силуэты стали более многочисленными, а облако пыли, поднявшееся позади них, стало еще гуще. Вскоре часовые разглядели среди силуэтов большое знамя.

На нем был символ, обозначающий слово “Хуан”. Вскоре они увидели, что вся эта масса была на самом деле кавалерийским отрядом, и он мчался на полной скорости прямо на них.

- Солдат Ву! - в ужасе воскликнул младший часовой. Он поднял гонг и яростно ударил в него. По всему лагерю Вэй поднялись тревожные крики.

Солдат-ветеран остался стоять как вкопанный.

 - Почему они здесь? Почему же они нападают со стороны тыла на нас? - спросил он, потрясенно роняя копье.

- Ну же, старик! Возьми свое оружие! - настаивал молодой солдат.

Ветеран покачал головой.

- Слишком поздно... - прошептал он. Ветеран отступил на несколько шагов, прежде чем развернуться и броситься бежать.

Молодой солдат пристально посмотрел на него. Затем он обернулся и увидел приближающуюся к нему кавалерию Ву.

Затем он тоже бросил копье, повернулся и побежал.


***


Все было так, как предсказывал генерал Ран Вэй. Всего за несколько дней до того, как северное и южное крылья войска Фэй Юэ должны были сойтись в условленном месте встречи, солдаты из Ву внезапно появились и устроили им засаду. Каждое из крыльев насчитывало чуть более двадцати тысяч человек, в то время как Хуан Чжэн держал все свои сорок тысяч человек в одной колонне.

Солдаты из Вэй на северном фронте, как раз собирались разбить лагерь, когда внезапно появилась кавалерия Хуана Ке и начала атаку. Командующий северным крылом Вэй сумел вскарабкаться на своего коня, но, прежде чем он смог собрать свои войска, Хуан Ке зарубил его своим "Рассекающим горы" топором. Войска Вэй были разбиты, а лагерь полностью сожжен.

Два дня спустя Хуан Чжэн подобрался к южному крылу войск Вей и повторил то же самое. На этот раз Сунли получила свою первую заслугу. Она повела атаку на вражеский лагерь и лично убила командира одним ударом своего копья. После этого никто не сомневался в ее храбрости, потому что когда она вернулась, все увидели, что ее черные чешуйчатые доспехи были забрызганы кровью солдат Вэй, которых она лично убила.

Говорилось, что, когда генерал Фэй Юэ получил известие о разрушении двух его крыльев войск, он упал в шоке и был вынужден принять помощь своих помощников чтобы добраться до кровати.


 
Фэй Юэ стремился разделять и властвовать,

Увы, это только сделало Хуан Чжэна сильнее.

 

http://tl.rulate.ru/book/6405/735694

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку