Готовый перевод Harry Potter and the Tragic Path / Гарри Поттер и трагический путь: Глава 21

Глава 21: Потребуется многое, чтобы оттащить меня от тебя

Их пребывание на вершине Сноудона длилось несколько недель, в течение которых Гарри продолжал пробовать и осваивать различные виды магии. Это место давало ему возможность попробовать более мощные заклинания, такие как огненные шары, маленькие молнии и другие подобные. Ему не нужно было бояться случайно поджечь лес, повредить имущество или причинить вред случайному прохожему. За время, проведенное здесь, время пролетело быстро, как там говорится?

- Время летит, когда весело? - в этом, безусловно, была доля правды, особенно если учесть время, проведенное с Дурслями. Однако, несмотря на удовольствие, он не ослабевал в тренировках. Он быстро научился аппарировать с некоторым мастерством и мог довольно легко телепортироваться из одной точки в другую. Правда, громкий звук перемещаемого воздуха слегка раздражал его, так как свидетельствовал о том, что он еще не овладел этим навыком и не приобрел "бесшумное" явление. Тем не менее, для восьми-девятилетнего ребенка это был невероятный прогресс. Поскольку это говорила Кали, это определенно что-то значило, тем более что ее опыт в обучении распространялся только на демонов. Пару раз он все же "расщепил" себя, случайно оставив конечности или пальцы, но Кали легко исцелила его. Возможно, это был невероятно болезненный опыт, но он определенно преподал ему урок сосредоточенности и дисциплины. Колдовать огонь для него сейчас было довольно легко, а вот управлять им - совсем другое дело. Заклинания несколько облегчали эту проблему, но он хотел овладеть дикой магией так же хорошо, как и заклинаниями.

Однако вскоре пришло время уходить. Как только Гарри в достаточной степени освоил явление, она трансформировалась в форму летучей мыши и исчезла в клубах дыма, отправившись искать место, где они могли бы жить в относительном покое. Гарри начал беспокоиться, когда Кали не вернулась в ту ночь, но утром следующего дня его разбудил знакомый звук крыльев, что не часто случалось на вершине горы. Вернувшись, она начала кратко описывать найденное ею место, говоря, что оно пустынно и не имеет цивилизации, но зато изобилует жизнью и волшебными существами. Единственной проблемой был невероятно жаркий климат и отсутствие источников чистой воды, но это не было проблемой, поскольку у него был корень Аква, который они недавно создали.

- Как мы туда попадем? Я могу аппарировать только туда, где уже был, - пробормотал он, зная, что Кали не сможет телепортировать его из-за своего врожденного демонического свойства. Кали улыбается ему, услышав его вопрос:

- О, ну это самое простое, - говорит она, наклоняясь ближе и прижимаясь лбом к его лбу, не забывая о своих рогах. - Теперь закрой глаза и сосредоточься на своих ментальных барьерах.

Гарри сделал, как она сказала, включив свою защиту от окклюменции и ожидая, что что-то произойдет...

*Тап, тап, тап* Он чувствует странный стук в сознании, но быстро узнает знакомую ауру, понимая, что она принадлежит Кали. В ней чувствовались хаос, смерть, власть и похоть... Но также чувство спокойствия, контроля и привязанности. Он впускает ее в свой разум и сразу же чувствует, как странные, размытые картины проходят через его зрение, но не перед глазами, а перед той частью мозга, которая ими управляет... Постепенно они становятся все менее и менее размытыми, и в конце концов он узнает засушливые земли где-то в Африке. Когда картинка полностью интегрируется в его сознание, он может осмотреть местность, как будто он уже был там. Он чувствует, как Кали отступает и открывает глаза.

- Что это было? - удивляется он.

- Я просто показала тебе, что я видела, память теперь твоя, так что у тебя не должно быть проблем с телепортацией туда. Хотя я бы поостереглась, это довольно большое расстояние.

Гарри кивает, но делает паузу, оглядывая хижину, которая быстро стала их домом.

- Но... Что нам делать с этим местом?

Кали безразлично пожимает плечами:

- Если мы не будем питать руны, это будет обычная каменная хижина. Ветер снесет ее через пару лет, я думаю.

Он пожевал губу и подумал, действительно ли время, которое они провели здесь вместе, так мало для нее значит, но покачал головой: это должен был быть лишь временный дом, не стоит расстраиваться из-за такого.

- Хорошо. Нам пора уходить?

Кали кивает:

- Чем скорее, тем лучше. Кто бы тебя ни искал, он, несомненно, из кожи вон лезет, я видела плакаты с твоим лицом в других европейских странах, ты довольно известен, хозяин.

Гарри только недовольно скривился, он знал, что не может быть единственным ребенком, который когда-либо убегал, поэтому то, что столько людей ищут его, не означало ничего хорошего. Возможно, те, кто хотел контролировать его, манипулировали всеми? Он знал только одно: как только он узнает, кто в этом виноват, он поступит с ними соответствующим образом. Это было точно.

Он и Кали собрали свои вещи, положив их в расширенную сумку. Они также соскоблили руны, написанные ими на хижине и вокруг нее, чтобы убедиться, что никто из местных магических людей не обнаружил демонические письмена. Будет невероятно неприятно, если они начнут экспериментировать и случайно вызовут бога-демона, Кали сказала, что это вполне возможно для необученного мага. После того, как все было готово, он стоял на улице, подгоняемый ветром, и концентрировался на месте, которое послала ему Кали. Как только он убедился, что достаточно сконцентрировался на месте назначения, он аппарировал с хлопком, полностью исчезнув из Британии.

В жаркой африканской саванне раздался звук вытесняемого воздуха, и все животные поблизости разбежались в разные стороны при внезапном появлении восьмилетнего мальчика в очках с большой летучей мышью на плече. Как только Гарри добрался до места назначения, он тут же упал на колени, тяжело дыша. Аппарирование на такое большое расстояние почти полностью исчерпало его магические резервы, оставив его совершенно пустым впервые с тех пор, как он пожертвовал своими родственниками.

- Я сделал это...

Кали снова превращается в суккуба и кладет руку ему на плечо:

- У тебя получилось, хозяин. Поздравляю с хорошо выполненной работой.

http://tl.rulate.ru/book/64002/1718721