Читать One Step to The End / Один шаг к концу: Глава 87. Руководство по выявлению проституток :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Партнёрская программа

Готовый перевод One Step to The End / Один шаг к концу: Глава 87. Руководство по выявлению проституток

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Чжао Гуаньжэнь увидел сон. Странный сон. Кровавая Ведьма, оседлав его, носилась по небесам, оттягивала за волосы и стирала в порошок его задницу. Измученный, он молил о пощаде, пока та не скинула его пинком с небес на землю…

— Капитан! Мы сегодня летаем? Ваш личный бортпроводник уже готов!

Белоснежная рука обвила Чжао Гуаньжэня. Эта надоедливая ведьма, вынырнув из-под одеяла, шептала ему на ухо сладострастные речи, от чего тот вздрогнул и, обливаясь потом, пробудился от кошмара.

— Не летаем! Твоя тачка жрет много бензина, но твой самолет — настоящий пожиратель жизней…

Чжао Гуаньжэнь, слегка напуганный, оттолкнул Чжоу Мяо и сел. На часах было уже полдесятого утра. Чжоу Мяо с усмешкой промолвила:

— Я виновата? Ни разу не летал, деревенщина! Вверх-вниз, туда-сюда… Посмотрим, как ты еще будешь шляться где попало! Ха-ха-ха!

— Я шляюсь? Это ты шляешься! Ты специально!..

Чжао Гуаньжэнь недовольно поднялся и, достав из коробки с товарами несколько бутылочек маточного молочка, залпом их выпил. Затем, взяв упаковку перепелиных яиц, разбил их и проглотил сырыми. Одним словом, что укрепляло — то и ел.

— Давай умывайся и выходи. Слышишь, там тебя уже несколько человек ищут…

Чжоу Мяо присела рядом и помогла ему надеть штаны. С головы до ног — все сама, даже носки и ботинки. Чжао Гуаньжэнь невольно усмехнулся:

— Ты моя женщина, а не служанка! Не нужно так унижаться! Я же не откажусь от тебя!

— А я хочу! Раньше в самолете за другими ухаживала, теперь могу за своим мужчиной поухаживать…

Чжоу Мяо радостно встала и чмокнула его. Немного помедлив, спросила:

— Ты пойдешь к Синьюэ? Она, наверное, все еще ждет тебя в бамбуковой роще. Если не хочешь с ней расставаться, то позови ее обратно. В конце концов, мы обе не против друг друга, и спать втроем уже привыкли!

— Пойду, конечно, пойду. Но попозже. 

Чжао Гуаньжэнь присел у ведра с водой и начал умываться, заодно и побрился. Затем надел тактический жилет спецназа, прикрепил два пистолета, взял в руки клинок демона и вышел.

Вдруг Чжоу Мяо крикнула ему вслед:

— Эй! Я тебе жена?

— Жена! Сдохнешь — станешь бывшей женой…

Чжао Гуаньжэнь обернулся, улыбнулся ей. Чжоу Мяо смущенно хихикнула:

— Хоть совесть есть! Тогда ты еще будешь гулять?

— Если поймают — значит, гулял. Не поймают — значит, невиновен…

Хитро улыбнувшись, Чжао Гуаньжэнь пустился бежать. В этот момент в него полетела тапка. Чжоу Мяо ругалась на чем свет стоит.

— Сяо Чжао! Мне нужно кое-что тебе сказать…

Цюй Фэй с мрачным видом подошел к нему. Отойдя в сторону, произнес:

— Товары первой необходимости уже разобраны. Пора выставлять вторую партию. Если ты свободен, давай попозже отправимся, как раз успеем вернуться к обеду!

— Давай после обеда. У меня утром дел по горло…

Чжао Гуаньжэнь отвел его в сторону и шепотом дал указания. Цюй Фэй равнодушно кивнул и ушел. Чжао Гуаньжэнь с некоторым удивлением нахмурился, проводил его взглядом и спустился вниз. Он осмотрел свои владения и направился в главный зал.

Люди в зале напоминали ходячих мертвецов. Выстроившись в длинную очередь, они, словно по кругу, сновали туда-сюда. На улице гулять было нельзя, поэтому им приходилось заниматься подобными вещами, чтобы хоть как-то двигаться. На сцене актеры готовились к выступлению. Танцы, песни, скетчи — все, чтобы развлечь несчастных выживших.

— Вы, ребята, охраняйте периметр. Кто приблизится — стрелять без предупреждения…

Чжао Гуаньжэнь вместе с группой парней вышел через боковую дверь. Ли Юньтэн и еще несколько человек держали наготове оружие. Выйдя на задний двор, они рассредоточились по территории. Чжао Гуаньжэнь же один направился к небольшой бамбуковой роще. В роще стояло всего три сборных домика, двери которых были распахнуты.

— Хм… Я думала, ты не придешь…

Из среднего домика вышла Чжан Синьюэ. Чжао Гуаньжэнь, войдя в первый попавшийся, сел за рабочий стол и сказал:

— Я знаю, о чем ты хочешь поговорить. Цзи Тяньци может увезти тебя, верно? Если хочешь уйти — уходи. Со мной у тебя будущего нет!

Чжан Синьюэ тут же вошла и закрыла за собой дверь. Она была удивлена:

— Откуда ты знаешь, что он может меня увезти?

Чжао Гуаньжэнь, закуривая, усмехнулся:

— Я не только знаю, что он может тебя увезти, но и знаю, что он хочет сделать тебя своей шпионкой. Ты должна выяснить, где я храню товар и оружие. Не так ли?

— Неужели у тебя есть там свои люди? Такие секретные вещи посторонние знать не могут…

Чжан Синьюэ с сомнением подошла к столу и произнесла:

— Наверняка он прокололся со своим шпионом, и ты догадался о его намерениях. А я вчера не пришла к тебе, и ты решил, что он тоже обладает рунической силой и может вывести меня наружу. Я права?

— Нас называют агентами. Агентами восьми Повелителей Демонов… — Чжао Гуаньжэнь выпустил кольцо дыма и усмехнулся. — Но, как говорится, молва о госпоже Цзи не обманула. Простая стюардесса, а сама охмурила владельца крупной корпорации. Твои хитрость и уловки заставляют меня краснеть от стыда. Но я не к тому, просто восхищаюсь!

Чжан Синь Юэ возмутилась:

— Ты специально издеваешься? Ты решил, что я обязательно уйду с Цзи Тяньци? Что предам тебя?

— Это твое личное дело. Мне все равно… — Чжао Гуаньжэнь развел руками. — Ты не моя жена, я не имею права указывать тебе, как жить. Да и ты мне ничем не обязана. Кстати, еще кое-что… Мы с Чжоу Мяо теперь вместе. И не просто спим друг с другом!

Чжан Синь Юэ неожиданно улыбнулась:

— Поздравляю! Мяомяо добилась своего! А ты, наконец, переступил через себя!

Чжао Гуаньжэнь удивился:

— Через что переступил?

— Я всегда думала, что ты не любишь Чжоу Мяо, потому что она для тебя обуза… — Чжан Синь Юэ тихо рассмеялась. — Но только вчера я поняла, что на самом деле она очень похожа на твою бывшую девушку. Та же профессия. Чжоу Мяо — твой типаж, но твоя бывшая тебя предала, поэтому ты боишься связываться с такими, как она!

Лицо Чжао Гуаньжэня помрачнело. Он холодно спросил:

— Это тебе тот коп Ли рассказал?

— Да! Он в свое время расследовал твое дело… — Чжан Синь Юэ продолжила: — Твоя бывшая девушка изменила тебе с сыночком богатых родителей. Их нашли мертвыми в их же доме. Ей нанесли тринадцать ножевых ранений в нижнюю часть тела, а его разрубили на куски. Убийцей оказался твой лучший друг. И хотя у тебя было алиби, поговаривали, что тебя там видели!

Чжао Гуаньжэнь с ледяным спокойствием спросил:

— Что ты хочешь этим сказать? Помочь копам раскрыть старое дело?

— Нет! Я просто хочу понять, кто ты на самом деле… — Чжан Синьюэ покачала головой. — То дело сильно тебя изменило, и я хочу знать правду. Что же такого произошло, что сделало тебя таким? Ты для меня — загадка. Пока я не пойму тебя, я не смогу принять окончательное решение!

Чжао Гуаньжэнь схватил оружие и направился к выходу. Не оборачиваясь, бросил:

— Мне плевать на твое решение! Даже если ты все еще сомневаешься — это доказывает, что у наших отношений нет будущего!

— Чжао Гуаньжэнь! — Чжан Синь Юэ рассердилась. — Тебе неинтересно, в чем мои сомнения? Неужели ты действительно хотел со мной только переспать? Мои чувства тебя совсем не волнуют?

Чжао Гуаньжэнь остановился и хмыкнул:

— Госпожа Цзи! Ты же прекрасно знаешь, что Цзи Тяньци хочет устроить мне засаду. И после этого ты спрашиваешь меня о своих чувствах? Не смеши меня!

— Неужели тебе ни разу не приходило в голову, что я раздумываю, не предать ли Цзи Тяньци? — Чжан Синьюэ с грустью в голосе произнесла: — Ты и Цзи Тяньци — это игра на выживание. Все гораздо серьезнее простой драки. Я уже предала его старшего брата, полюбив другого. Если я еще и погублю младшего, то стану последней дрянью! Ты хоть представляешь, как мне тяжело?

— Ты…

Чжао Гуаньжэнь ошеломленно посмотрел на нее. Он никак не ожидал, что Чжан Синьюэ признается ему в любви. Такое и представить было трудно.

— Я любила Цзи Тяньхуна, но я не знала, люблю ли я тебя… — Чжан Синьюэ со слезами на глазах произнесла: — Цзи Тяньци предложил мне уехать, и я, ни секунды не раздумывая, согласилась. Я хотела во всем разобраться. Я хотела, чтобы ты забрал меня и Мяомяо с собой. Только тогда я поняла, что в моем сердце больше нет места для Цзи Тяньхуна. Я — ветреная дрянь! — Чжан Синьюэ прислонилась к стене и разрыдалась.

Чжао Гуаньжэнь, разинув рот, стоял как громом пораженный. Все пошло не по плану. Он растерянно спросил:

— А ты не хочешь спросить, люблю ли я тебя? Водяная меня этим вопросом весь вечер мучила!

— Какая разница, любишь ты меня или нет?! Я люблю тебя, и это мое дело… — эти слова обезоружили Чжао Гуаньжэня. Чжан Синьюэ вытерла слезы и с упреком в голосе произнесла: — Смотрю, ты совсем скис! Боишься, что я, такая-сякая, опять с ним спутаюсь? Думаешь, что я — бессердечная стерва?

— Ты не стерва… — Чжао Гуаньжэнь невольно покачал головой. — Стервы — они все пай-девочки. Стервозные — те самые настоящие стервы. Чэнь Жань, например — стерва до мозга костей, Чжоу Мяо — обычная приспособленка. А ты — просто хитрая актриса! Я это еще тогда, когда ты ела раков, понял!

— …

Чжан Синьюэ, онемев от удивления, уставилась на него. Ее печаль как рукой сняло. Она набросилась на него с кулаками и закричала:

— Убью тебя, гад! Сам ты хитрая актриса! Я — актриса, а ты меня целовал! Мои… трогал! Верни мне мою невинность!

— Давай, детка…

Чжао Гуаньжэнь резко обхватил ее за талию и прижал к стене у окна. Чжан Синьюэ со стыдом колотила его, но в этот момент он выхватил клинок и вонзил его в стену рядом с ее ногой.

— БАМ!

Внешний блок кондиционера за окном взорвался, и из него выскочил черный бронированный зомби. Из его глазниц вырывались желто-оранжевые языки пламени.

Но клинок уже пронзил его грудь. Как только он поднялся, его разрубило пополам. Верхняя часть тела отлетела назад, а нижняя осталась торчать в пробитом кондиционере.

— Руби!

Чжао Гуаньжэнь сунул клинок в руки Чжан Синьюэ, резко развернул ее лицом к окну. Два оглушительных хлопка — из двух других блоков выскочили еще два бронированных зомби и прыгнули к окну.

— А-а-а!

Чжан Синьюэ, сжимая клинок, как будто весь мир принадлежал ей, взмахнула им. Окно и стена разлетелись на куски, а зомби были разрублены пополам.

— Вжик!

Чжан Синьюэ перегнулась через подоконник и добить их. Когда она закончила, ее лицо побелело. Не от потери крови, а от пережитого напряжения.

Чжао Гуаньжэнь, усмехнувшись, произнес:

— Госпожа Цзи! Так ты меня любишь? Притворялась, втиралась в доверие! Вот ты и попалась, хитрая ты актриса!

http://tl.rulate.ru/book/63882/4203042

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку