Читать Divine Protection of Many Gods / Takami No Kago / Божественная защита: Глава 4 - На что способна Божественная Защита :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Любителям иероглифов в названии рассказа:https://tl.rulate.ru/blog/186669

Готовый перевод Divine Protection of Many Gods / Takami No Kago / Божественная защита: Глава 4 - На что способна Божественная Защита

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Divine Protection of Many Gods (Божественная Защита Множества Богов), глава 4

---------

Когда я вернулся в таверну, то попросил, чтобы мой номер поменяли на двухместный. Так как у меня ничего не было, поменять номер не составило труда.

На данный момент я знаю о Эйле ровным счётом ничего, поэтому я решил поболтать с ней.

“Я - Хибики, искатель приключений. Надеюсь, мы поладим”.

“Д-да. Я тоже надеюсь, что мы будем в хороших отношениях”.

Эйла искренне поклонилась мне.

“И...эм... на мне ведь проклятие, а мой хозяин искатель приключений?”

Похоже, это тревожило Эйлу. В прочем, не удивительно, множество искателей приключений сталкиваются со смертельной опасностью, а если твой компаньон проклят, то кто знает, что может произойти. Поэтому было вполне естественно, что она боялась того, что я пошлю её в одиночку исследовать подземелья или леса.

“Всё верно. Эйла, ты будешь помогать мне в разведке. Конечно же, тебе не стоит волноваться, мы будем делать всё вместе и не станем подвергать себя опасности".

“Ох, большое спасибо!”

В этот раз она поклонилась с особым усердием, я даже увидел её талию и, собственно, энергично виляющий хвост.

“И, пожалуйста, присматривай за мной... Ну, я имею ввиду, не подставь меня под удар”.

Ещё когда я увидел её в первый раз, я подумал попробовать кое-что.

“Эйла, подойди ко мне”.

Когда я позвал её, она с опаской подошла ко мне. Хм, почему же она боится меня?

“Не волнуйся. Я ничего не сделаю. Я просто хочу попробовать кое-что”.

"Ох, ну ладно".

Я поместил свою руку на её плечо и сконцентрировался на Божественной Защите Света.

На мгновение, комнату охватил яркий свет, но всё быстро вернулось нормальное состояние.

Чувствуя, что это сработало, я проверил её характеристики.

________________________________________________

Эйла Ур. 4

Боец

15 лет

---------

ОЗ 750 (+250)

Сила 240 (+80)

Ловкость 465 (+155)

Интеллект 120 (+40)

Удача 120 (+40)

---------

[Божественная Защита Бога Войны (последователь)]

Эффект: Повышение боевых навыков (Большое)

Цель: на себя

________________________________________________

О, проклятия не стало, более того, оно было заменено Божественной Защитой Бога Войны. Чёрт, эта девушка абсурдно сильна.

“Иии, что сейчас произошло?” Эйла поспешно меня спросила.

(ПП: в данном случае тройное 'и' - писк.)

“Я развеял твоё проклятие”

Я ответил ей так, словно это для меня ничто.

“Ха?! Разве это возможно?”

Хоть я и думал, что врождённые проклятья нельзя устранить, похоже, для Божественной Защиты Света это обычный аномальный статус, следовательно, я могу их развеивать.

“Ну, как видишь, я был одарен Божественной Защитой”.

В этом мире, обладатели Божественной Защиты, были очень ценны. Кроме того, никто, кроме самого обладателя, не мог узнать о том, что делает его Божественная Защита.

Есть простой пример - если кто-то совершит невозможный подвиг, такой как убийство десяти монстров или сбор целой кучи целебных трав в кратчайший срок, то он может сказать, что он одарён Божественной Защитой и вопросов более никто не задаст. По крайней мере, такими были задания Гильдии Искателей Приключений.

“Эт-это очень впечатляет! Вы первый человеком с Божественной Защитой, из всех, кого я знаю!”

“И я не хочу, чтобы о моей Божественной Защите было известно, поэтому, не могла бы ты, пожалуйста, держать это в тайне?”

“Хорошо! Но неужели моё проклятье полностью исчезло?”

“Спасибо, что понимаешь меня. А если не веришь, что проклятие исчезло, то завтра можем пойти в мою гильдию, чтобы ты могла сама убедиться”.

Точно так же, как Божественная Защита, проклятья отображаются на карточке гильдии, что помогает выбирать компаньонов для заданий.

“Я... я бы никогда не усомнилась в вас, хозяин, просто...”

“Я понимаю, что если кто-то просто так скажет, что проклятие, донимавшее тебя всю жизнь, вдруг исчезло, то у тебя будут сомнения. Но ничего, завтра, когда придём в гильдию, ты сможешь сама убедиться”.

“О, ну... хорошо тогда”.

“А, точно, надо будет завтра купить тебе снаряжение, я как-то не думал о том, что куплю кого- то”.

“Ха?! Хозяин, что вы имеете в виду? Разве вы купили меня не из-за того, что вам был необходим раб?”

Не похоже, что кто-то в этом мире покупал раба столь импульсивно.

“Ох... Ну, просто... просто ты показалась мне такой милашкой, вот я и решил купить тебя”.

Я сказал все честно. Я не лгун. И даже если ей всё ещё любопытно, пропало её проклятие или нет, он пропало, это неизменный факт.

“Аххх, хозяин считает меня милой...”

Эйла приложила руки к щекам и сильно покраснела. Так она показалась мне ещё милее. Я бессознательно её обнял и усадил на кровать рядом с собой. Я ничего не мог и не хотел с собой поделать... Но я не стану спешить, я буду терпеливо ждать, пока время не придёт.

Эйла, похоже, очень скромная.

Интересно, это из-за того что она была проклята всё это время? Не думаю, что на неё могло повлиять что-то ещё, за исключением смерти её родителей.

“Я рада, что меня купил очень добрый хозяин”.

Когда она сказала это, я запаниковал, потому что её глаза тут же заполнились слезами. В прочем, не мудрено, я ведь обычный искатель приключений, она вполне могла подумать, что я купил её как дешевый живой щит. Я не мог смотреть на то, как она плачет, взяв всё своё мужество в руки, я обнял Эйлу.

“Тебе сейчас нужна только одежда? Я не многое знаю о твоей расе, есть какие-то предпочтения?”

Я спросил это, поглаживая нежные тигриные ушки Эилы.

Я слышал, что тигриная раса, прямо как и тигры, едят сырое мясо, но думаю это просто ерунда, да и в любом случае это не важно.

Похоже, она всё ещё нервничала, периодически она поднимала голову и смотрела мне в глаза, но тут же она вновь скрывалась в моих объятиях.

“Я буду носить ошейник, хозяин?”

Она пробормотала это с покрасневшим лицом. Я не думал, что разговор зайдёт о подобных... увлечениях. Я рефлекторно переспросил.

“Ошейник?”

“Да, рабы полулюди обязательно должны носить ошейники”.

“Хм, если это обязательно... Полагаю, мы ничего с этим не можем поделать. Что-либо еще?”

Ясно. Так, это обязательство... Ух, я волновался, что это её личный интерес.

“Нет, всё остальное как у обычных людей”.

“И если я должен купить тебе ошейник, то где именно их продают? Можно купить его в лавке портного?”

Эйла слушала, а я поглаживал её хвост. Пока я проводил рукой от самого его начала, до кончика, я чувствовал, как её тело слегка передёргивается от волнения. Эх, я делал это только потому, что вспомнил кошку в доме своих родителей, она тоже это любила.

“Да, я думаю, что они продают их. Или можно купить ошейник в магазине экипировки”.

“Их продают в магазине экипировки, потому что они считаются снаряжением?”

“Да, ошейник считается экипировкой головы”.

“Тогда давай купим ошейник завтра в магазине экипировки”.

“Хорошо, спасибо”.

Пока я с ней разговаривал, мои руки, не переставая, гладили её нежные ушки и хвост. Глаза Эйлы немного покраснели, но, похоже, она доверяла мне.

Насколько понял, в изготовлении экипировки используют сырье из убитых и захваченных монстров.

Благодаря тому, что во время изготовления используется волшебство, экипировка подходила под любой размер.

Кроме того, такие экипировки получаются прочнее и острее чем обычные броня и оружие.

Но, на одну часть тела можно было надеть лишь одну часть экипировки.

А еще можно использовать несколько аксессуаров, но только пока они не одинакового вида.

Иными словами, если на тебе уже надет ошейник, то нельзя надеть ничего иного, поэтому лучше не стоит носить слабую экипировку.

Сегодня, я поужинал с Эйлой, вымылся и спал на одной кровати с Эйлой.

Она была милашкой, даже просто лёжа на кровати. Похоже, я совершил отличную покупку.

---------

Примечание переводчика: если в их мире экипировка выбирает свой размер относительно носителя, то можно считать, что используя два одинаковых вида экипировки, можно испортить 'волшебство, замеряющее размер тела', из-за чего предмет будет слишком большим или слишком маленьким, а может вообще потеряет свои характеристики. В общем, объяснить подобную идею вполне возможно, особенно, если ты волшебник, жаль, что я просто переводчик :D

http://tl.rulate.ru/book/638/13992

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 5
#
Почему появление исусьего ояш из ниоткуда вопросов не вызывало, а раб без ошейника это проблема?
Развернуть
#
Потому, что ОЯШ они не каждый день видят, а рабы пачками там.
Развернуть
#
Пздц просто..
Развернуть
#
Почему ошейник это экипировка для головы а не аксессуар?
Развернуть
#
Гг который в обнимку спал с девушкой уже не ояш
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 2.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку