× Итоги Ивента «К 10-летию сайта».

Готовый перевод Escape from Konoha / Сбежать из Конохи: Глава 202: Итачи и Учиха (2/3)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 202: Итачи и Учиха (2/3)

В сумерках солнечный свет уже был не таким сильным.

Итачи снова пришёл в место, где хоронились ниндзя, задумавшись о смысле жизни.

Даже если он получил ответ от Орочимару, одного из Саннинов, это был лишь ответ Орочимару, а не тот ответ, которого он хотел.

Простояв здесь долгое время, Итачи вздохнул, покачал головой и ушёл.

На обратном пути Итачи увидел берег реки, на котором группа детей играла в ниндзя.

«Привет, ты Учиха Итачи, не хочешь пойти и поиграть вместе с нами?»

К нему подбежала его ровесница с длинными чёрными волосами и родинкой под уголком глаза.

Итачи узнал её, она тоже была из клана Учиха, как и он сам, и её звали Учиха Изуми.

«Нет, я пойду домой».

Итачи ответил спокойно, не согласившись играть с ними.

Дело не в том, что она ему чем-то не нравилась, а в том, что у него были чрезвычайно важные дела.

Некоторое время назад Итачи обнаружил, что совсем не может слиться с этими детьми.

Эти сверстники даже не думали о проблемах, о которых думал он.

Пока он думал о смерти и жизни, о войне и мире, они думали только о том, в какие игры поиграть.

Хотя старейшина Суфон, который был очень стар и опытен, сказал ему, что если он хочет реализовать свою мечту о мире во всём мире, то он должен больше смотреть на людей вокруг себя, теперь Итачи чувствовал, что наблюдать и проводить время с этими людьми было пустой тратой его времени.

Он не мог узнать ничего ценного от них.

Возможно, гении одиноки, и вполне естественно, что они будут изолированы от простых детей.

Эти люди не имеют ценности, которая нужна ему.

Итачи пришёл к своему собственному выводу.

Как только Итачи собирался уйти, несколько мальчиков подбежали и сердито указали на него: «Эй, парень, ты слишком высокомерен!»

Причиной их гнева был не отказ Итачи.

У них вызывало отвращение высокомерие, написанное на его лице.

«Я иду домой, чтобы поесть, а затем попрактиковаться в метании сюрикенов».

Итачи не рассердился и спокойно ответил, почему он отказал.

Но его тон был слишком холодным в глазах детей.

«Тогда потренируйся в метании вместе с нами, мы тоже это умеем!»

Дети подобрали камни у ног и бросили их в Итачи.

Хотя это и не было очень опасно, при попадании по телу это точно вызовет боль.

Итачи легко избежал их, даже не стараясь.

Он спокойно смотрел на этих детей, наблюдая за их ребяческим и нелепым поведением.

«Чёрт возьми!»

Это разозлило их ещё больше, из-за чего они взяли ещё больше камней и бросили их в Итачи.

Итачи не хотел тратить здесь своё время, поэтому он схватил летящий к нему камень, развернулся и бросил его обратно.

Все камни, летевшие к Итачи, стали отскакивать под странными углами, и один из них попал в тыльную сторону ладони ребёнка, заставив того завыть от боли.

Эти дети посмотрели на Итачи, как на монстра, и убежали, не сказав ни единого грубого слова.

Только Учиха Изуми ошеломлённо уставилась на спину уходящего Итачи.

В жизни происходят ссоры, а затем возникают обида и боль.

Итачи продолжал думать обо всём, что только что произошло.

По его мнению, поведение его сверстников было очень нелепым.

Они вообще не думали о ценности и смысле своей жизни, а только вызывали ненужные ссоры из-за глупых эмоций и скуки.

Поэтому наблюдать за такими людьми бессмысленно.

Я должен усердно работать, чтобы стать сильнее, стать Хокаге, а затем принести мир в мир ниндзя. Нельзя тратить время на такие глупости!

«Я вернулся».

Итачи снял обувь у двери и пошёл по коридору.

Когда Итачи проходил мимо кухни, его мать Учиха Микото сказала: «Ты вернулся, Итачи. Ужин скоро будет готов».

Итачи видел, что живот его матери день ото дня становился всё больше, и в нём зарождалась жизнь.

Это будет младший брат… или младшая сестра?

Итачи выжидающе обдумывал будущее.

В дополнение к тренировкам, чтобы стать сильнее, это была единственная вещь в настоящее время, которая стоила его внимания.

«Сегодня ты опять собираешься весь день тренироваться?» — спросила Микото.

«Гм».

Взгляд Микото был встревожен, но в конце концов она больше ничего не сказала.

На самом деле она надеялась, что Итачи сможет играть с детьми того же возраста вместо того, чтобы проводить всё время в одиночестве на тренировках.

Но её муж Фугаку так не думал.

Он считал, что Итачи — особенный ребёнок, и использование обычных методов для обучения Итачи лишь растратит его талант.

Итачи пошёл к своей комнате, и когда он проходил мимо кабинета отца, внутри раздался громкий голос: «Почему Четвёртым Хокаге стал не капитан, а тот Намиказе Минато? Во время войны наш клан тоже внёс большой вклад. Врагов, погибших от рук капитана, было не меньше, чем у Саннинов!»

Свирепый и недовольный голос остановил Итачи.

Четвёртый Хокаге? Намиказе Минато находится у власти уже несколько месяцев, и теперь кто-то говорит такие вещи…

«Хотя этот инцидент уже в прошлом, было действительно неприятно, когда несколько месяцев назад был избран Четвёртый Хокаге. Помимо Намиказе Минато, в качестве кандидата был только Орочимару. Они смотря на наш клан Учиха свысока?»

Как лидер клана Учиха, внёсший большой вклад в Коноху в Третьей Мировой Войне Ниндзя, патриарх Фугаку также является известным ниндзя в Конохе. С точки зрения силы он был не хуже Саннинов, и позади него была большая поддержка в виде целого клана. Но в результате на выборах Четвёртого Хокаге он даже не стал кандидатом.

Этот инцидент до сих пор раздражал многих людей в клане.

«Неудивительно, что Рури тогда ушла. Те люди в верхушке действительно…»

«Хватит! Дело Рури не имеет никакого отношения к верхушке. У неё явно был конфликт со старейшиной Суфоном. Не приписывай это дело верхушке. Кроме того, уход из клана — это её собственный выбор…» — прозвучал спокойный голос Фугаку.

Рури? Учиха Рури?

Итачи не раз слышал это имя от своего отца, от вышедшего на пенсию старейшины Суфона, и теперь он услышал упоминания о ней от другого члена клана.

Но что значит ушла?

Итачи обнаружил, что внутри клана, похоже, произошло важное событие, которое намеренно скрыли.

Более того, их клан недоволен деревней?

Даже через стену Итачи отчётливо чувствовал сильное напряжение в кабинете отца.

«В таком случае начальство должно также дать нам компенсацию. Почему так много наших людей пожертвовали собой, а результатом мы получили только слова благодарности? Посмотрите на кланы ИноШикаЧо, Абураме и другие. Они все получили настоящие выгоды, не говоря уже о квотах в Анбу и земельных ресурсах… Почему мы, Учиха, единственные, кто ничего не получил? Те члены клана, которые погибли на поле боя, умерли напрасно?»

Такой вопрос оставил Фугаку безмолвным.

«Деревня не забыла клан Учиха, но она ещё не оправилась от войны. Третий Хокаге пообещал, что после восстановления деревни, он даст нам достаточно земли, и здание военной полиции также будет перенесено в центр деревни».

«Это правда?»

Человек, который говорил, не особо верил в это.

«Это то, что Третий Хокаге пообещал мне лично. Это абсолютная правда. Пожалуйста, потерпите ещё немного. Нынешнее положение клана в деревне довольно сложное. Только терпение позволит нам найти выход», — сказал Фугаку твёрдым тоном.

«Ладно, давайте снова поверим им. Однако не нужно класть все яйца в одну корзину. Всё-таки Третий Хокаге уже стар. Мы также должны вступить в контакт с Четвёртым и делать ставки на обе стороны. Так мы гарантируем, что ничего не пойдёт не так».

«Я прекрасно это осознаю. В конце концов, я являюсь патриархом клана Учиха, и я понимаю все плюсы и минусы. Пожалуйста, будьте уверены, что я сделаю всё для клана Учиха».

Тон Фугаку был полон уверенности в своих силах.

Он не собирался полагаться только на Третьего Хокаге. Делать ставки на обе стороны было самым правильным выходом для клана Учиха.

Четвёртый Хокаге уже был определён, и нет никакой возможности изменить это, поэтому клан Учиха может думать только о положении Пятого Хокаге.

Итачи вышел из коридора. То, что он только что услышал, было слишком волнующим для него.

Но Итачи понимал, что хотя остальные люди внутри, возможно, не обнаружили его подслушивания, его отец Фугаку, точно смог это заметить.

Даже если бы Итачи подавил свою ауру, он не стал бы самодовольно считать, что этого было достаточно против отца.

Однако то, что тот позволил ему подслушивать эти вещи и не остановил его, возможно, также было испытанием со стороны отца.

Его отец Фугаку не раз говорил ему, что он должен принести славу клану.

Вернувшись в свою комнату, Итачи продолжал думать о том, что он только что услышал, размышляя о том, как бы он успокоил клан, если бы был на месте отца.

http://tl.rulate.ru/book/63648/3779252

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода