Готовый перевод Escape from Konoha / Сбежать из Конохи: Глава 195: Пересечение (1/3)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 195: Пересечение (1/3)

Столица Страны Огня, особняк Даймё.

Хотя его называли особняком, на самом деле это был несравненно величественный замок.

Здесь было много охранников, служащих Даймё, и среди них было немало могущественных ниндзя, скрывающихся в темноте, чтобы защитить его безопасность.

В замковой башне на самой высокой точке замка собрались на встречу Даймё Страны Огня и несколько важных министров страны.

Помимо этого, был ещё Третий Хокаге, лидер Конохи, являющийся сильнейшим военным символом Страны Огня, и два его советника, Утатане Кохару и Митокадо Хомура, а также лидер Корня Шимура Данзо.

Они пришли сюда, чтобы встретиться с Даймё Страны Огня.

Они обсуждали только одну тему встречи, а именно отречение Третьего Хокаге от престола и передачу этой должности следующему.

Услышав, что Третий Хокаге собирается уйти в отставку, Даймё, который много лет знал Сарутоби Хирузена, выразил сожаление.

«Жаль. Я думаю, что всё это время ты неплохо справлялся. Я не ожидал, что ты уйдёшь в отставку так скоро».

«Ваше превосходительство, не шутите так. На самом деле, мне уже за пятьдесят, и мои энергия и сила уже не так хороши, как раньше. Лучше как можно скорее определиться со следующим Хокаге. Причина, по которой мы там часто страдали от войн, была связана с моей недальновидностью».

Сарутоби Хирузен сказал это со вздохом, показывая, что он уже принял решение.

Даймё Страны Огня кивнул, раскрыл складной веер в руке и осторожно помахал им перед собой.

«Раз так, то вы вчетвером, пришедшие сюда вместе, должно быть, уже определились с кандидатом».

Хотя номинально Даймё обладает самой высокой административной и военной властью, на деле это не является правдой.

Всем Даймё очень трудно вмешиваться в решения своих деревень ниндзя.

Таким образом, Коноха выберет Четвёртого Хокаге сама. Главная цель их прибытия сюда — это пройти формальности, позволяя Даймё стать свидетелем передачи власти в деревне.

В конце концов, деревня нуждается в финансовой помощи дворян и Даймё, чтобы иметь возможность процветать.

Это многолетнее соглашение может не изменяться ещё в течение сотен лет в будущем и поддерживаться всегда.

«Да, вот человек, которого мы выбрали».

Они передали несколько документов с одинаковым содержанием Даймё и остальным важным министрам Страны Огня.

Эти люди владели огромными финансовыми и человеческими ресурсами, с которыми обычные люди не могли сравниться.

В их руках находилась вся власть над Страной Огня.

Так было на протяжении поколений.

Все слегка кивнули, прочитав содержание документа.

Хотя выбранный кандидат был немного неожиданным, всё же этот выбор был разумным.

«Жёлтая Вспышка? Он действительно выдающийся ниндзя, о котором ходит много слухов. Даже среди дворян есть много девушек, которые восхищаются таким многообещающим молодым ниндзя, как он. В следующий раз, когда придёт сюда, приведите и его с собой. Моя дочь тоже хотела бы его увидеть», — с улыбкой сказал Даймё Страны Огня.

«Ваше превосходительство, вы очень льстите малышу Минато, но я не думаю, что он подходит для такого».

Хирузен усмехнулся и спокойно отверг предложение Даймё Страны Огня.

Установление родственных связей с Даймё Страны Огня — это не простое дело. Особенно если речь идёт о заключении брака с принцессой. Это обязательно будет связано с политическими целями.

Несмотря ни на что, как Хокаге, он не может позволить Даймё вмешиваться в дела деревни.

«Они молодые люди. Возможно, у них будет больше тем для разговоров, чем у нас, стариков».

В ответ на неоднократные просьбы Даймё Хирузен лишь улыбался, ничего не говоря.

Данзо лишь молча усмехнулся.

Потому что такой ниндзя, как Намиказе Минато, не мог встать на его сторону, несмотря ни на что.

Но как один из важных людей, принимающих решения в Конохе, он должен был прийти сюда, чтобы принять участие в таком вроде бы важном, но не имеющем особого смысла собрании.

Решение вопроса о назначении Четвёртого Хокаге не заставило себя долго ждать. Под предлогом того, что в деревне ещё есть дела, которые нужно решить, Хирузен взял остальных и покинул столицу.

Первое, что он сделал, когда вернулся в деревню, это послал Анбу вывесить объявления по всей деревне, чтобы сообщить всем ниндзя и простым жителям Конохи новость о том, что Намиказе Минато станет Четвёртым Хокаге.

Коноха собиралась открыть новую эру под руководством нового Хокаге.

Независимо от того, какие изменения произойдут в деревне из-за смены Хокаге, Хирузен вызвал к себе Минато на вершину здания Хокаге.

«Прости, Минато, что заставляю тебя так рано взять на себя такую тяжёлую ответственность».

Столкнувшись с извинениями Хирузена, Минато ответил: «Пожалуйста, не говорите так, Третий Хокаге-сама. Поскольку деревня решила, что я стану Четвёртым Хокаге, я определённо буду нести это тяжёлое бремя на себе».

Минато уже был мысленно готов к этому.

По сравнению с днями боёв на передовой, как бы он в будущем ни уставал на работе Хокаге, он не столкнётся ни с чем хуже, чем на линии фронта.

Более того, это так было его мечтой с детства.

«Я не хочу привязывать тебя к деревне, но многие люди уже недовольны моим консервативным подходом. Это время идеально подходит для передачи Конохи тебе».

Минато внимательно слушал слова Хирузена.

«Тебе не нужно беспокоиться о Скрытом Облаке. Хотя их действия странны, в деревне есть и другие ниндзя, которые могут остановить их от вторжения в Страну Огня. В любом случае, поздравляю».

На лице Хирузена появилась искренняя благословляющая улыбка.

Хотя Минато не его ученик, он также ниндзя Конохи, который почти вырос у него на глазах, и он знал его лучше других.

Минато, своими действиями воплощающий в жизнь Волю Огня, определённо позволит деревне процветать в будущем. Но перед этим… необходимо заглушить остальные голоса в деревни.

В противном случае он не смог бы доверить Минато бремя управления деревней.

Для Минато работа по уравновешиванию различных сил в деревне была слишком сложной.

Короче говоря, пусть Минато пока медленно накапливает престиж и власть, выполняя работу Хокаге.

К тому времени, когда крылья Минато полностью окрепнут, он уже должен будет почти разрешить все острые конфликты в деревне и сможет действительно уйти в отставку, доверив всё Минато и наслаждаясь остальной частью своей жизни.

Поэтому Хирузену и хотелось извиниться перед Минато.

С одной стороны, он не хотел, чтобы Минато был его марионеткой, но с другой стороны, он надеялся, что Минато сможет позволить ему свободно развивать Коноху.

Именно с таким противоречивым и сложным настроением сейчас боролся Хирузен.

Глядя в небо, Третий Хокаге вздохнул.

Если бы Тобирама-сенсей не умер в то время, деревня сейчас выглядела бы иначе.

Хирузен часто думал об этом в своём сердце, ностальгируя по сценам того времени.

Клан Учиха… пора заняться этим вопросом по-настоящему. Если и дальше медлить, то ситуация может стать пагубной для стабильности деревни.

В этот момент в глазах Хирузена мелькнул суровый взгляд.

http://tl.rulate.ru/book/63648/3702290

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода