Готовый перевод Escape from Konoha / Сбежать из Конохи: Глава 171: Наживка (2/4)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 171: Наживка (2/4)

Думая о том, что и его друг, и его ученик смогут стать Хокаге, Джирайя чувствовал себя очень счастливым.

«Однако мы не знаем, когда состоятся официальные выборы Хокаге. Сейчас наша цель — выиграть эту войну».

Минато уже собирался ответить, как вдруг его лицо слегка изменилось.

«Что случилось? Это последствия твоей травмы?»

Джирайя заметил, что выражение лица Минато резко изменилось, и подумал, что с его телом что-то не так.

«Нет… метка Летящего Бога Грома, которую я оставил на запястье Хьюга Аяне, исчезла, и я не могу ощущать её текущее местоположение».

Лицо Минато было серьёзным.

«Что? Метка Летящего Бога Грома…»

Джирайя тоже был ошеломлён.

Он знал силу этой метки. Как только она устанавливалась на кого-то, это означало, что он никогда не сможет избежать погони Минато за собой до конца жизни.

Даже он, Саннин, не смог бы снять эту метку никакими средствами.

Во всей Конохе не более пяти человек способных устранить метку Летящего Бога Грома.

«Извините, Джирайя-сенсей, я допустил ошибку. Я думал, что смогу разобраться с ними в любое время, если выгравирую метку Летящего Бога Грома на Аяне, но я не ожидал, что метка будет удалена так быстро… В следующий раз у меня уже не будет такого хорошего шанса».

Минато выглядел немного расстроенным и разочарованно вздохнул.

«Неважно. Они не простые ниндзя. Ты и сам знаешь, что даже «Птица в клетке» клана Хьюга была снята, поэтому в их группе должен быть ниндзя, который хорошо разбирается в подобном».

Джирайя похлопал Минато по плечу, успокаивая его.

Будет ложью сказать, что ему не жаль. Но это уже случилось, и сожаление об этом сейчас только добавит неприятностей его стороне.

«Это также было вызвано моими личными ошибками. Я позволил другим выполнять задачу патрулирования, с которой могу справиться только я, что заставило их пострадать».

Минато быстро оправился от разочарования.

Джирайя не оправдывал своего ученика. Как и сказал Минато, только он подходил для патрулирования, и использовать других было не самым правильным решением.

«Какаши теперь ранен и не может участвовать в битве. Ты потерял способного человека на своей стороне. Хотя парень по имени Обито открыл шаринган, он всё ещё тот же незрелый мальчик. Останься на некоторое время здесь, в лагере. Я перегруппирую несколько отрядов джонинов, чтобы они сформировали временную патрульную команду».

Минато согласно кивнул.

Сталкиваясь с чрезвычайно опасным ниндзя-отступником S-ранга, даже он не может гарантировать свою безопасность, и может лишь сказать, что имеет некоторую степень уверенности.

Если позволить Обито и Рин, которые являются чунинами, участвовать в такого рода битве, это не только не поможет им набраться опыта, но и вполне вероятно, что они будут убиты за считанные секунды в начале битвы.

Что же касается Какаши… если бы он был полон сил, то мог бы стать исключением, но в данный момент он лежит на больничной койке и не сможет встать с постели как минимум неделю. Поэтому не нужно думать об его отправке в патруль.

В палате, где лежит Какаши.

«Смотри, Рин, это шаринган клана Учиха. Он же потрясающий, верно?»

Обито поднял очки вверх, обнажив шаринган с двумя томоэ и с гордостью показывая его перед Рин.

«Это шаринган? Эти глаза действительно красивы».

Это был первый раз, когда Рин внимательно наблюдала за шаринганом с близкого расстояния, и в её глазах отражалось любопытство.

«Да, с этого момента я тоже элитный ниндзя клана Учиха».

Уперев руки в бока, Обито наслаждался взглядом Рин.

Это действительно здорово, когда за тобой наблюдает девушка, которая тебе нравятся.

Конечно, на душе есть и горькое чувство.

Проблема в том, что в прошлом глаза этой девушки привлекал на себя гений Какаши.

«Даже когда ты не пробудил шаринган, я всегда считала, что ты — элита клана Учиха», — сказала Рин с нежной улыбкой.

«Да? Это…»

Обито покраснел от смущения и растерянно поскрёб пальцем свою щёку.

Раненый Какаши сидел на кровати и молча читал книгу.

Он был глух к разговору между Обито и Рин, так как это были темы, которые его в любом случае не интересовали.

«Какаши, я слышал, что ты был ранен. Это правда?»

В палату вошли трое человек.

Впереди был мальчик с густыми бровями, постриженный под горшок, и он сразу же закричал после входа в палату.

Майто Гай — человек, который утверждает, что является пожизненным соперником Какаши, и уже является чунином Конохи.

Следом за ним шли два мальчика немного постарше Какаши: Ширануи Генма и Эбису.

Они оба являются товарищами по команде Гая. Они также прошли специальную оценку на чунина во время войны и стали славными чунинами Конохи.

Они тоже знакомы с Какаши, но редко общаются друг с другом.

«Разве вам троим не нужно выполнять миссии?» — спросил Какаши, держа книгу в руке, и тихо вздохнул.

Почему все собрались в его палате?

«Джирайя-сама только что приказал, чтобы ниндзя, не являющиеся джонинами, не выходили за пределы лагеря».

Ширануи Генма держал во рту сенбон, используя его как зубочистку.

«Что случилось? Почему ниндзя ниже джонина не могут выйти?» — с сомнением спросил Обито.

«Мы тоже не понимаем. Мы просто должны выполнять приказы начальства», — сказал Эбису и поправил солнцезащитные очки на переносице.

«Кстати говоря, Какаши, как ты пострадал?»

В этот момент Гай задал вопрос Какаши.

Генме и Эбису тоже было любопытно.

Среди них сила Какаши, несомненно, была самой выдающейся.

Хотя он ещё не достиг уровня джонина, вероятно, он уже очень близок к этому.

А ведь Какаши сейчас всего одиннадцать лет, что многим кажется невероятным.

Он достоин быть сыном Белого Клыка Конохи.

Следовательно, ниндзя, который смог ранить Какаши, также должен быть известным джонином Скрытого Камня.

Какаши собирался ответить, но его опередил Обито.

Он сердито сказал: «Это была могучая женщина по имени Хьюга Аяне. По словам Минато-сенсея, она ниндзя, сбежавшая из нашей деревни».

Как только Обито закончил говорить, в палате воцарилась тишина.

В этот момент Генма и Эбису притихли. Даже Гай, который всегда был шумным, стал серьёзным.

«Что, что не так?»

Увидев странные выражения на лицах этих троих, Обито был немного озадачен.

«Ты уверен, что этого человека зовут Хьюга Аяне?»

«Да. Бьякуган и Мягкий Кулак, разве это может быть подделкой?» — подтвердил Обито.

После этого состояние Гая и остальных стало ещё более подавленным.

«Почему вы трое так реагируете на это имя?» — непонимающе спросил Обито.

«Возможно, это напомнило им о капитане, которая возглавляла их раньше».

У Какаши был острый ум, и он сразу догадался о ситуации с этими тремя.

«А?»

Обито на мгновение замер, но никак не отреагировал.

Ширануи Генма первым пришёл в себя, почесал затылок и сказал: «Извините, что заставили вас волноваться. Просто мы внезапно услышали новости, связанные с Рури-сенсей, и какое-то время были немного ошеломлены».

«Рури-сенсей?»

«Учиха Рури раньше была капитаном нашей команды, а Хьюга Аяне была членом той же команды, что и Рури-сенсей», — объяснил Генма.

«Вот оно что…»

Обито кашлянул, поняв, что упомянул имя, которое не следовало.

Гай и остальные побыли здесь ещё некоторое время, выразили соболезнования и ушли.

Обито пожаловался и сказал: «Блин, почему все так сосредоточены на Какаши? Очевидно, что я только что оставил шаринган открытым, но почему никто не спросил об этом? Разве их не шокирует, что я открыл шаринган?»

Услышав жалобу Обито, Рин поджала губы и улыбнулась.

«Обито, ты так сильно хочешь похвастаться своим шаринганом?»

«О, это была просто шутка. Я держал шаринган открытым не для того, чтобы похвастаться».

Обито был по-прежнему упрям.

Из-за постоянного использования шарингана, он уже чувствовал, что его голова немного закружилась, поэтому быстро деактивировал его.

Если он будет и дальше держать глаза открытыми, то может упасть в обморок от истощения.

«Хорошо, я знаю, что ты теперь силён, Обито. Давай выйдем и позволим Какаши отдохнуть здесь одному».

«Гм. Тогда мы с Рин пойдём, Какаши. Когда ты выздоровеешь, я дам тебе знать, что я уже не такой, как раньше».

Обито повернулся и сказал это Какаши, после чего сразу же последовал за Рин.

Какаши подумал, что Обито в этот момент очень похож на собаку.

«Даже если ты получишь шаринган, ты не станешь умнее. Разве результат не будет таким же, как и раньше?» — пробормотал себе под нос Какаши.

http://tl.rulate.ru/book/63648/3497075

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода