Готовый перевод Escape from Konoha / Сбежать из Конохи: Глава 168: Наследники (1/3)

Глава 168: Наследники (1/3)

Раннее утро.

В маленьком дворике виллы Рури была в лунно-белом лёгком платье, на ногах были искусно сделанные тапочки. С лейкой в руках она осторожно поливала зелёные растения в цветочных горшках.

Её длинные чёрные волосы были от природы прямые, а чёрные зрачки полны какой-то спокойной и умиротворённой эмоции, на которую внешний мир совершенно не мог повлиять.

Лунно-белая свободная повседневная одежда, которую она носила, не могла скрыть тот факт, что у неё выпирал живот.

По сравнению с первыми месяцами беременности, когда её живот был не очень заметен, со временем тот становился всё больше и больше. В последнее время она действительно чувствовала, что её тело всегда необъяснимо уставало, а время её отдыха становилось всё длиннее и длиннее.

Она полностью отказалась от тренировок, и теперь её единственное ежедневное упражнение — это обычная ходьба.

Она чувствовала, как нерождённая жизнь в её животе становилась всё сильнее и сильнее.

Когда она подумала об этом, уголки её рта приподнялись, и появилась красивая улыбка.

Сзади послышались шаги, и этим человеком был Широиши.

Он подошёл к Рури, посмотрел на ослепительное белое солнце, только что взошедшее на небо, и сказал: «Тут так жарко. Тебе лучше вернуться в дом, чтобы отдохнуть. Слишком сильная жара не пойдёт тебе на пользу».

Сейчас был сентябрь, и дата родов Рури наступит через два-три месяца. Широиши боялся, что в этот момент с ней случится что-то неожиданное, о чём он будет сожалеть всю свою жизнь.

«Я знаю. Я скоро вернусь домой. Тебе сегодня нечего делать?»

Рури обернулась и спросила.

«Сегодня я в отпуске, потому что люди внизу уже сами справляются со многими вещами. Мне просто нужно регулярно проверять ход их работы. Инженерные дела тоже улажены, и за этим следят специальные люди».

«Их трудовой энтузиазм очень высок, так что даже без чьего-то контроля, всё должно быть в порядке».

«Хотя страсть людей имеет лишь временный характер, и в этом отношении нельзя экономить силы, сейчас твоя беременность имеет для меня большее значение».

Поначалу Широиши был ошеломлён и необъяснимо взволнован, но теперь его спокойное и рациональное мышление восстановилось, и он готов взять на себя ответственность за становление отцом.

«Здесь тебе не о чем беспокоиться».

Тон Рури был немного недовольным, когда она почувствовала, что Широиши её недооценивает.

Даже если она не может яростно сражаться из-за ребёнка в её животе, учитывая силу её глаз, далеко не каждый сможет приблизиться к ней.

Рури нетрудно справиться с джонином одним лишь взглядом.

Более того, чтобы обеспечить её безопасность, Водяной Бог Дракон больше не следовал за Земляным Генералом, а оставался в её рукаве. Встретив врага, с которым нельзя справиться с помощью гендзюцу, он сможет использовать свои собственные характеристики, чтобы перехватить все атаки, ожидая прибытия подкрепления.

«Я не могу быть полностью уверен в этом. В последнее время в Страну Демонов прибыло много людей. Теперь все здесь перемешаны. Если возможно, я хочу перенести тебя в святилище, где живёт Мироку», — сказал Широиши.

«Это из-за деловой активности?» — спросила Рури.

С тех пор как в Стране Демонов были проложены дороги, это привлекло внимание многих состоятельных бизнесменов, а инвестиции в здешние производства действительно обогатили казну Страны Демонов.

«Это не из-за коммерческой деятельности. Те бизнесмены, которые занимаются обычным бизнесом, довольно миролюбивы. Но у тех бизнесменов, которые занимаются медициной, а также у ниндзя из разных деревень, руки не такие чистые. Они готовы сделать многое, чтобы украсть информацию о лекарствах компании».

Сказав это, Широиши почувствовал головную боль.

С тех пор, как Фармацевтическая Компания Астра стала известной, не только шпионы компаний из той же отрасли, но и многие деревни ниндзя тайно действовали, постоянно пытаясь украсть у них информацию.

Среди них наиболее активным было Скрытое Облако.

Во имя дипломатических миссий они часто занимались какой-то сомнительной деятельностью. Поскольку это нейтральная страна, в которой доминирует культура жриц, Скрытое Облако не действовало слишком нагло и в основном проворачивало дела тайно.

Конечно, помимо Скрытого Облака, были и такие деревни, как Скрытый Песок и даже Коноха. Как неудивительно, это были люди из Корня.

Их иностранные посланники прибывали в Страну Демонов с дружескими визитами по легальным и официальным каналам, поэтому они не могли их всех нагло отвергнуть.

Исходя из этого, Широиши мог только закрывать глаза на действия этих людей. Сейчас ему не было бы выгодно создавать проблемы. В конце концов, у него ещё нет возможности перевернуть ситуацию.

Хотя военные Страны Демонов проделывали хорошую работу по сохранению секретов, эти деревни ниндзя не следовало недооценивать, особенно во время войны. Они должны были принимать больше мер предосторожности, чтобы не участвовать в ненужных сражениях.

Тем не менее, то, что эти люди делали, также доказывало, что возможности Фармацевтической Компании Астра в области исследований и разработок лекарственных препаратов можно было назвать первоклассными в мире ниндзя. Если бы это была обычная фармацевтическая компания, она не стала бы привлекать так много шпионов.

«Это действительно тяжёлая работа».

Рури не любила интриги. Для неё, если что-то можно решить силой, то просто нужно использовать силу и раздавить противника.

Поэтому, когда дело касалось планирования, такие вопросы решал Широиши.

Когда они были ниндзя Коноха, им поручали такую работу.

«Да, но ты не можешь меня сейчас утешить…»

Он нежно обнял тело Рури сзади и слегка прижал руки к нижней части её живота, показывая ухмылку.

«Похабник».

Рури мягко отругала его.

«Хорошо, давай не будем об этом. Тебе сейчас следует сосредоточиться на заботе о своём здоровье. Иди в храм, чтобы дождаться родов. Так я буду чувствовать себя намного спокойнее».

Услышав, что сказал Широиши, Рури вздохнула и кивнула.

Она не ожидала, что однажды захочет, чтобы её кто-то защищал. Такое случилось впервые.

И это чувство не было ни хорошим, ни плохим.

…

Днём Широиши отвёл Рури к святилищу, где находится Мироку.

В этом несравненно роскошном дворце, было очень мало охранников и горничных, вероятно, потому, что Верховная Жрица Мироку не любила людные места. Или это из-за силы, передающейся жрицами из поколения в поколение. Они не хотели видеть судьбу большого количества людей, когда те умирают, поэтому многие из них намеренно “запирали” себя в таком малонаселённом месте.

Они были уважаемыми, но при этом избегали людей.

Широиши понятия не имеет, как развивалась Страна Демонов. Происхождение этой страны можно проследить до эпохи Мудреца Шести Путей.

Однако о таких далёких событиях в официальных книгах Страны Демонов не так много записей, и можно получить только разрозненные обрывки информации.

Он оставит Рури здесь. Во-первых, здесь достаточно тихо, а во-вторых, её будет охранять сама Верховная Жрица. Хотя это немного невероятно, из-за быстрого коммерческого развития Страны Демонов в неё было внедрено много коммерческих шпионов, но места, куда проникли эти шпионы, не были связаны с этим местом.

Хотя он не знает конкретной причины, Широиши понимает, что настоящие жрицы Страны Демонов обладают чрезвычайно таинственными способностями, которые полностью отличаются от системы ниндзя.

Каждый раз, когда он встречает Верховную Жрицу Мироку, Широиши чувствует, что он смотрит не на человека из плоти и крови, а на какое-то особое “существо”.

От неё не исходит “человеческого” запаха или скорее ауры.

http://tl.rulate.ru/book/63648/3472982