Читать Fake Villain Turned Into Cannon Fodder / Фальшивая злодейка превратилась в пушечное мясо: Глава 66 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Пополнение для Украины

Готовый перевод Fake Villain Turned Into Cannon Fodder / Фальшивая злодейка превратилась в пушечное мясо: Глава 66

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Неожиданный успех "Китайской Хорошей Поэзии" за рубежом, благодаря Ан Ран, стал настоящим шоком для всех. Программа, фокусирующаяся на богатой и глубокой поэтической культуре Китая, насчитывающей 5000 лет, вдруг стала популярной за границей. Кто бы мог подумать, что иностранцы, считающие китайский язык одним из самых сложных для изучения, полюбят древние стихотворения, более сложные для понимания, чем сам язык? Это казалось невозможным, шуткой, но факт оставался фактом: "Китайская Хорошая Поэзия" с Ан Ран во главе покорила мир.

Программа стала настоящим культурным послом, распространяя красоту древней китайской поэзии и завоевав сердца зрителей в течение шести сезонов. Радость заполнила не только сердца создателей шоу, но и весь телеканал CCTV, так как их программы никогда не пользовались таким успехом за рубежом. Обычно они импортировали зарубежные развлекательные шоу, а теперь их собственное творение стало бестселлером.

Руководитель "Китайской Хорошей Поэзии" задумался о возможности продажи прав на показ иностранным телеканалам. Но ещё до того, как он предпринял какие-либо действия, сотни телевизионных станций из разных стран мира уже протянули "Китайской Хорошей Поэзии" руку дружбы. Шокированные таким интересом, создатели шоу поняли, что речь шла не только о продаже прав на показ: многие страны хотели приобрести права на экранизацию программы. И все потому, что в шестом сезоне "Китайской Хорошей Поэзии" участвовала Ан Ран.

Создатели шоу осознали, какую же "звезду" они пригласили в свою команду! Она не только сделала из шестого сезона самый популярный и просматриваемый за всю историю программы, но и в целом подняла рейтинг шоу на небывалую высоту. "Китайская Хорошая Поэзия" стала самой популярной развлекательной программой года.

И вот, после переговоров с несколькими иностранными телеканалами, команда шоу разместила пост в Weibo, чтобы еще больше подогреть интерес к программе.

[Официальный Weibo "Китайской Хорошей Поэзии": "Шестой сезон "Китайской Хорошей Поэзии" заключил контракты на продажу прав на показ во многих странах! Наша команда действительно сделала нечто особенное, распространив богатую культуру древней поэзии за рубежом! Мы хотим выразить огромную благодарность нашему любимому "демончику", Ан Ран! Спасибо за твое блестящее выступление в шоу, которое открыло нам новые возможности для развития! В некотором смысле, ты – культурный посол! Иностранные телеканалы в прямом смысле слова "бегут" к тебе, Ан Ран! Желаем тебе успеха в будущем!"]

Этот пост взорвал интернет. Пользователи сети были в восторге, независимо от того, кто из них являлся поклонником Ан Ран, а кто нет.

[Моя гусеница – великолепна! Я ее люблю! ! !]

[Ан Ран – просто богиня! Чувствую себя неудобно (смущенно кланяет голову)]

[Ан Ран, ты – лучшая! Люблю тебя, Ан Ран! ]

[Никогда бы не подумал, что человек, продвигающий культуру нашей страны, окажется не какой-то звездой шоу-бизнеса, а обычным студентом! Это нереально!]

[Гордимся! Ан Ран – достойный культурный посол! Посмотрите, кто еще может продвигать древнюю поэзию Китая за рубежом как она? ]

[План в действии! Права на показ в многих странах мира! Сколько иностранцев покорила Ан Ран! Эта девушка – просто гений! ]

[Ха-ха-ха, не хочу ничего говорить! Все пользователи сети сказали за меня! Я хочу только спросить, как иностранные телеканалы смогут перевести на свой язык глубокую и великую культуру древней поэзии Китая? ? ?]

[Пф, нет, это сложнейшая задача для переводческого коллектива! 23333 ]

...

Когда "Китайская Хорошая Поэзия" благодаря Ан Ран взорвалась на зарубежном рынке, сама Ан Ран еще не знала о ее триумфе. Ей сказали о том, что шоу успешно продали зарубежные права на показ, только в тот день, когда команда "Китайской Хорошей Поэзии" отправила ей большой красный конверт.

Увидев два красных конверта с приятными суммами – 88888 и 66666, – Ан Ран была удивлена. Неожиданный подарок поднял ее настроение.

Видя, как шоу благодаря ей продало права на показ, Ан Ран отметила для себя: "Хорошо, что я приняла участие в этом шоу!" Понятно, что за продажу зарубежных прав "Китайская Хорошая Поэзия" получила много денег. И конечно же, команда шоу совестливо отправила ей подарок в виде нескольких сотен тысяч юаней.

В канун Нового года Ан Ран не скрывала свой радостный сюрприз от семьи и разделила несколько сотен тысяч юаней из красного конверта на несколько маленьких красных конвертов, которые отправила своей семье.

Когда семья Ан получила красные конверты от Ан Ран, все были в шоке.

Старушка Ан получила 66666 юаней. Ан Фугуй и Лин Ли получили по 18888 юаней. Зао Тяньтянь, которая жила в доме у Ан и училась с ней, получила только 666 юаней. Но и это была для нее большая сумма.

("Бабушка, бабушка, почему ты мне перевела так много денег за раз?")

Старушка Ан не могла поверить своим глазам, когда увидела число 6 на экране мобильного телефона.

Конечно, они стали богаче. Но такого большого красного конверта на 66666 юаней она никогда не получала!

И это еще не все! Ей эти деньги перевела ее внучка.

Все члены семьи Ан застыли в немом удивлении, глядя на красные конверты, которые они получили на свои телефоны.

"Дочка, почему ты перевела папе так много денег?"

"Ан Ран, откуда у тебя взялось столько денег?"

"Сестра Ан Ран, почему ты вдруг отправила мне красный конверт..."

Ан Ран улыбалась счастливо, отвечая на вопросы своей семьи.

"Новый год! Я отправила вам красные конверты на счастье! Пусть в новом году ваша удача будет лучше прежнего!"

Хотя Ан Ран сама не тратила деньги на участие в "Китайской Хорошей Поэзии", она радовалась неожиданным стольком сотням тысяч юаней.

Ан Ран, которая всегда была щедрой, не жалела денег и не расстраивалась, что она подарила семье более ста тысяч юаней.

Но, если Ан Ран не расстраивалась, то семья Ан была в шоке!

Узнав, что их дочь получила несколько сотен тысяч юаней в подарок от "Китайской Хорошей Поэзии", и что она отправила им все эти деньги, они были в восторге и в то же время озабочены.

"Ребенок, ты слишком много тратишь."

Самая жадная Лин Ли со вздохом сказала: "Иногда я сомневаюсь, что ты действительно моя дочь?"

Почему она такая жадная, а их дочка такая щедрая? Когда у нее появляются большие деньги, она тратит их не подумав!

"Хи-хи! Ладно, это Новый год, я подарила вам красные конверты. Я дарю вам свою удачи!"

Ан Ран видела, как ее семья получила красные конверты и удивленно смотрела на нее.

("(Бабушка), (бабушка), я желаю тебе в новом году крепкого здоровья!"

"Мама и папа, я желаю вам в новом году богатства и крепкого здоровья!"

"Сестра Тяньтянь, я желаю тебе в новом году успешно сдать экзамены и поступить в желаемый университет!"

Слова Ан Ран тронули всех до глубины души.

В глазах всех близких Ан Ран засветились улыбки. Никто не хотел возвращать красные конверты, наполненные любовью и заботой.

"О, наша добрая внучка! Ты такая послушная, такая прекрасная! (Бабушка) возьмет этот красный конверт! Оставь его в качестве приданного для нашей дорогой внучки!"

...

После ужина Ан Ран пригласила Зао Тяньтянь к себе в кабинет на третьем этаже, чтобы продолжить заниматься с ней.

Получив большой красный конверт от "Китайской Хорошей Поэзии", Ан Ран почувствовала, что ее удача в последнее время будет очень хорошей.

Поэтому она решила воспользоваться возможностью и попробовать снова крутить колесо фортуны в системе.

Ей хотелось быстро получить несколько полезных призов, чтобы помочь ее кузине как можно быстрее подтянуть учебу.

Ан Ран не хотела крутить колесо фортуны на большую сумму, ей были нужны только одноразовые призы: "мозговая жидкость", "свечи ученого", и т.д.

Понимая, что ее кузина отстает в учебе и без помощи извне им не обойтись, Ан Ран взяла вдох и отправилась в систему к колесу фортуны.

Она скрестила руки и прошептала просьбу, чтобы ей выпал приз, повышающий эффективность обучения и делающий человека умнее.

Спустя десять минут она нажала на кнопку "крутить".

На этот раз Ан Ран не выбирала увеличение количества очков обучения. Сначала она решила потратить сто очков и попробовать удачи.

К ее радости колесо фортуны остановилось на квадрате с одноразовым призом, как она и хотела!

Ан Ран была в восторге, когда увидела, что ей выпала "свеча ученого"!

Настроение поднялось еще больше, и Ан Ран решила попробовать еще раз! Она потратила 300 очков обучения и снова крутила колесо.

Она получила несколько "свечей ученого" и "мозговую жидкость". У нее оставалось 200 очков обучения.

Ан Ран задумалась. Она решила потратить оставшиеся 200 очков на увеличение очков обучения.

Удача в последнее время была на ее стороне, поэтому она решила попробовать еще раз. Может быть, ей выпадет что-нибудь еще более подходящее.

Прошептав еще одну молитву, Ан Ран нажала на кнопку "увеличить" на 200 очков обучения.

Колесо фортуны быстро вращалось, и наконец остановилось на квадрате с постоянным призом!

Она получила постоянный приз!

Это значит, что она действительно очень повезло сегодня!

Когда Ан Ран открыла приз, она убедилась, что ей действительно очень повезло сегодня!

Она получила :

[Предмет: Аура разной концентрации (подделка)

Описание: Постоянный предмет (категория). Пользователь будет обладать концентрацией выше средней. И используя эту концентрацию выше средней в любом деле, он будет добиваться более сильных результатов, чем другие люди. В некотором смысле, с этой аурой вы станете гением! ps: Эффект ауры отличается от человека к человеку, поэтому его действие будет зависеть от талантов пользователя. pps: Обратите внимание на слово "подделка" в скобках в названии предмета!

Хотя аура и является аурой концентрации, она является подделкой! Ее эффект составляет только половину от того, что написано в описании. Но не расстраивайтесь! Даже половина эффекта – это очень мощно ~(#^o^#) ]

Ан Ран увидела название приза и сразу же озарилась.

Хотя эта аура концентрации является подделкой, как сказано в описании, даже половина ее эффекта – это очень сильно!

Часто люди имеют примерно одинаковый IQ, но отличия в успеваемости обусловлены тем, что некоторые люди могут сосредоточиться на учебе, а у некоторых концентрация внимания слабая.

Поэтому Ан Ран была действительно рада, что она смогла получить эту ауру!

Она особенно подойдёт ее кузине, которая очень плохо сосредотачивается на учебе!

Это как будто она сделана специально для нее!

Хотя говорилось, что большинство призов, разыгранных сегодня вечером, достались ее кузине, она долгое время копила все свои 500 очков изучения!

Несмотря на то, что Ань Рань немного огорчилась из-за своих с трудом заработанных очков изучения, она была довольна, думая о поступлении в колледж кузины ее тети.

В конце концов, семья ее тети очень им помогла.

Более того, из-за ее великолепных родственников, сын ее тети, провидец, сбежал из дома много лет назад и до сих пор не простил ее тетю.

Поэтому Ань Рань чувствовала, что потратить на семью ее тети 500 очков изучения или 5 000 очков — это было уместно.

Едва заметно приподняв уголки губ, она подумала о своей кузине, разгильдяйке, которая наконец-то получила шанс поступить в университет, и сказала, что ее не могли принять в два или один университет. Ань Рань почувствовала, что этот раунд розыгрыша на самом деле был не так уж плох!

Радостная Ань Рань вернулась в свой кабинет с наградой, которую она вытащила для Чжао Тяньтянь.

Глядя на это, она четко поняла, что пробыла в кабинете больше получаса!

В итоге... задание, которое она дала своей кузине, она написала всего два-три вопроса...

"..."

Ань Рань посмотрела на два вопроса, написанные ее кузиной, ее губы снова дернулись.

Всего было сделано два с половиной вопроса, и в итоге один из них был неверным! (□′) ┴–┴

Факты доказали, что давать уроки ее кузине обычными методами — это действительно плохая идея! ! !

Поэтому Ань Рань решительно воспользовалась невнимательностью своей кузины и применила усиление концентрации к Чжао Тяньтянь.

Поскольку она не использовала его сама, Ань Рань не знала, как она себя чувствовала, используя усиление концентрации на своей кузине школьнице.

Однако Ань Рань какое-то время молча наблюдала за своей кузиной и не обнаружила никаких изменений в ней, даже без выражения лица, поэтому она осторожно спросила:

"Сестра Тяньтянь, ты чувствуешь что-нибудь странное в себе?"

Чжао Тяньтянь, которая беспокоилась о задании, которое ей дала Ань Рань, недоуменно посмотрела на Ань Рань, услышав ее слова.

"А? Что такое странное чувство?"

Слишком трудно ответить на этот вопрос, моя голова лысеет?

Конечно же, перед своей настоящей кузиной, Сюэ Тяньба, Чжао Тяньтянь не осмелилась сказать то, что она думала в глубине души.

"Это как... мозг очень ясный?? Чувствуешь себя комфортно? Или тебе хочется учиться????"

Ань Рань вспомнила, как она себя чувствовала после использования награды, поэтому сказала с сомнением.

Однако ей ответило пустое выражение лица ее ошеломленной кузины.

"А? Нет..."

Чжао Тяньтянь с непониманием посмотрела на Ань Рань, мысленно крича: "Я вообще не хочу учиться, я сейчас —

Э? ? ? Почему меня так тянет к сплетням о знаменитостях? ? ? "

В это время Ань Рань не знала, что это персонализированное усиление, которое действовало по-разному, сыграло свою уникальную роль! !

Поскольку Чжао Тяньтянь изначально была разгильдяйкой, которая не любила учиться, но любила следить за сплетнями о знаменитостях, то... вся ее концентрация ушла на —

"Сестра Рань Рань, можно я попрошусь в интернет на последнюю встречу! Я так долго не смотрела развлекательные сплетни онлайн!"

С тех пор как она приехала к своему дяде, чтобы наверстать уроки с своей маленькой кузиной, ей запретили пользоваться интернетом.

Я учусь каждый день... я уже почти заучился до рвоты... моя голова сильно лысеет qaq

Увидев, что ее кузина внезапно просит ее разрешения выйти в онлайн, Ань Рань слегка нахмурилась и подозрительно посмотрела на нее.

Усиление концентрации, которое она применила к своей кузине, похоже, не оказало никакого эффекта! !

Не только ее кузина, но и ее интерес к учебе пропал. Теперь она даже хочет выйти в онлайн? ? ?

Хотя она не хотела, чтобы ее кузина выходила в онлайн, она подумала, что та не сидела за компьютером с тех пор, как приехала к ним.

Поэтому, глядя в глаза своей кузины, полные надежды и мольбы, она все же мягко согласилась.

И в тот момент, когда она кивнула в знак согласия, Чжао Тяньтянь мгновенно отбросила свою тетрадь! Она просто села за компьютерный стол и включила компьютер!

Увидев, как Чжао Тяньтянь ведет себя, когда она в интернете, Ань Рань в этот момент поняла, куда ушло индивидуальное усиление концентрации ее кузины! !

Она побежала смотреть сплетни! ! !

Ань Рань оглядела свою кузину, Сюэ Сюэ, которая смотрела на компьютер с горящими глазами, и все время читала сплетни.

"Вау! Рань Рань! Сейчас на самых популярных сайтах твои новости! Я думаю, Сяомоу снова сойдет с ума!!"

"Рань Рань, я полагаюсь на свое шестое чувство и острый ум Холмса! Думаю, Сяохуа и Сяосянь (мясо ру) точно встречаются!!"

"Этот фильм выпустил заявление! Она сказала, что не изменяла! Но! Из информации, которую я только что нашла, она точно изменяла!"

"Ах! Я нашла неоспоримое доказательство того, что Сяохуа и Сяосянь (мясо ру) вместе! Вау! Моя наблюдательность сегодня отличная! (强qiang)! Думаю, я гений!"

...

Слушая слова, которые узнала ее кузина, пока она читала сплетни в интернете, Ань Рань просто хотела плакать.

Она действительно не ожидала, что усиление концентрации, которое она использовала для своей кузины, даст такой результат.

Это так болезненно! Она так любила свое усиление, неудобно! ! Шиитаке грибы! ! !

Ань Рань со слезами подумала, может быть, когда ее кузина полюбит учебу, концентрацию стоит перенести на учебу.

Ведь, концентрация не односторонняя, она должна быть направлена только на одно.

Ань Рань с надеждой подумала.

Иначе, ей придется наблюдать за своей кузиной школьницей, которая все время занимается развлечениями!

Однако, если судить по ее нынешней концентрации, она чувствует, что ее кузина действительно стала экспертом по развлекательным новостям, и это точно самый мощный рекорд развлекательных новостей! Она определенно станет чемпионом в этой сфере.

Скорее всего, в будущем она будет зарабатывать деньги без проблем!

Большинство из них — это знаменитости, которые будут использовать информацию, которую она найдет, и захотят купить ее эксклюзивные новости!

Подумав об этом, Ань Рань почувствовала, что это усиление концентрации действительно крутое, как и говорялось в описании, и может сделать ее гением!

Подумав немного, Ань Рань осознала, что ей на самом деле не хватает денег! ! ! Сейчас главное — учиться, чтобы поступить в университет!

Подумав об этом, лицо Ань Рань потемнело, и она подошла к Чжао Тяньтянь, которая увлеченно читала сплетни и смотрела широко открытыми глазами, и больше ничего не замечала.

"Кузина, сегодня нам нельзя играть! Давайте продолжим учиться!"

Чжао Тяньтянь, которая с удовольствием читала развлекательные сплетни, внезапно потеряла интерес, услышав слова Ань Рань. Хотя она и не хотела, но все же послушно выключила компьютер.

"Хорошо, мы продолжим..."

Вернув свою кузину школьницу к тетради, Ань Рань беспомощно вздохнула.

Изначально она хотела использовать мозговую жидкость для своей кузины или свечу "Запах отличника".

Но подумав об этом, она решила, что завтра Новый Год, и все будут отмечать китайский Новый Год, и ее кузина тоже, скорее всего, уедет домой, и уроки прекратятся.

Поэтому Ань Рань подумала об этом и решила, что подождет Нового года, чтобы использовать эти вещи для своей кузины.

Сегодня вечером... продолжаем соблюдать строгий стиль учителя на домашнем обучении!

"Кузина, если ты не закончишь до вечера, ты не сможешь (sleep Shui) уснуть".

"...Qaq"

...

В конце концов, она просидела со своей кузиной школьницей и заставила ее сделать домашнее задание на сегодня, после чего Ань Рань уложила свою кузину спать.

Ань Рань немного уставшая вернулась в свою спальню. Пока она принимала ванну, она думала, как утомительно помогать другим наверстывать уроки! ! !

особенно когда ты помогаешь разгильдяю!

Поэтому бывший бойфренд её кузины школьницы был действительно слишком мощным!

Он даже смог отучить такую разгильдяйку и отправить ее на обучение в лучший университет страны!

Крутой парень! ! !

Возможно, из-за сочувствия Ань Рань вдруг почувствовала к своему бывшему бойфренду, который был отличником, положительные чувства.

На самом деле... судя по ситуации с репетиторством, бойфренд-отличник её кузины школьницы, возможно, тоже ей нравится? ? ?

Иначе, такой отличник как он не стал бы тратить столько времени каждый день, чтобы давать уроки глупой, но не желающей учиться и не имеющей концентрации...

Благодаря тому, что она поставила себя на место своей кузины, которую она учила, Ань Рань мгновенно почувствовала, что, возможно... она неправильно понимала своего бывшего бойфренда, который был отличником!

Подумав об этом, Ань Рань моргнула, в ее сердце возникло неприятное ощущение.

Однако, она не хотела слишком заморачиваться с этим вопросом. Приняв ванну, Ань Рань вытерла себя досуха и вернулась в свою большую (bed chuang) кровать в спальне.

Она обнаружила, что ее мобильный телефон на тумбочке вдруг засветился.

Взяв телефон, Ань Рань увидела, что это ее великий учитель отправил ей сообщение!

[Хуо Янь: С Новым годом!].

Ань Рань посмотрела на время, и оно совпало с 0 часами. Сейчас действительно Новый Год.

Глядя на это короткое, но искреннее сообщение, Ань Рань слегка улыбнулась.

[Ань Рань: С Новым годом, Великий Учитель!].

[Хуо Янь: Еще не (sleeping Shui) спишь?].

[Ань Рань: Да, я только что закончила уроки с моей кузиной. Быть учителем нелегко. Хочется сжать себя! t^t].

Ань Рань просто жаловалась по мелочам, но кто бы подумал, что она сказала это, и другой стороне —

[Хуо Янь: Плохо получается, может быть... я помогу твоей кузине наверстать уроки?].

Глядя на сообщение, отправленное Хуо Янем, сердце Ань Рань сначала радовалось, но вскоре она стала чувствовать себя некомфортно.

Некомфортно ей стало от того, что она почувствовала, что она именно слишком слабая и не должна была так беспокоить своего великого учителя.

С одной стороны, в ее сердце возникло чуть-чуть поssessiveness от того, что Великий Учитель ее семьи дает репетиторство только ей.

После смутного потока мыслей, Ань Рань в конце концов забавно покачала головой.

[Ань Рань: Великий Учитель, не беспокойтесь! Я сама постепенно буду обучать мою кузину! Как будто я проверяю ее домашнее задание и учусь вместе с ней!].

[Хуо Янь: Хорошо, если ты будешь действительно уставать, ты всегда можешь со мной связаться].

Не знаю почему, но увидев слова Хуо Яня, Ань Рань рассмеялась.

[Ань Рань: Великий Учитель! Не буду с тобой церемониться!].

После того как Ань Рань отправила сообщение, она подумала об этом и с улыбкой отправила ему красный конверт.

Не прошло и долгого времени, как красный конверт был отправлен, и она увидела, что другой человек отправил сообщение.

[Хуо Янь: ? ? ? Зачем ты вдруг отправил мне красный конверт?].

[Ань Рань: Учитель, прошу, просвятите меня в новом году! Это даже ученик ученика, чтобы почтить Учителя! Желаю Учителю счастливого Нового года, компания будет процветать, и заработает много денег~

[Хуо Янь: Этот красный конверт... немного слишком большой, я не нуждаюсь в деньгах].

[Ань Рань: Эй, Учитель, сегодня у меня был хороший день, так что 8888 красных конвертов — это действительно не ничего! Ты не нуждаешься в деньгах, и я тоже не нуждаюсь в деньгах! Прошу дать на хороших условиях и поделиться своим счастьем с тобой!].

[Хуо Янь: Хорошо, я принял. Еще не слишком поздно, нам нужно рано отдыхать].

[Ань Рань: Да! Великий Учитель, спокойной ночи~].

В это время Ань Рань, которая закончила отправку красного конверта, не знала, что красный конверт, который она отправила, завтра вернется к ней в руки, и деньги удвоятся →_→

Проспав спокойной ночью, рано утром Ань Рань помогала своей семье заниматься делами, связанными с Новым годом.

Поскольку сегодня Новый Год, хотя семья Ань Рань договорилась с семьей Ань Шеннань, что они вместе будут есть в Новый Год.

Но Чжао Тяньтянь уехала домой рано утром.

Ань Рань помогала своему отцу и матери с (奶奶 Nai) (奶奶 Nai), вместе вешала стихи на стену, и вешала поздравления на все двери особняка.

Также помогала (nai Nai) (奶奶 Nai) в особняке, вешала много красивых маленьких красных фонариков.

Хотя кажется, что это немного не соответствует декору особняка, но фонари очень праздничные!

А также создают особую атмосферу Нового года.

Ни раньше, когда Ань Рань была bai fumei, ни после того как она переместилась в книгу, маленькая принцесса Ань Рань у родителей Шен, никогда не отмечала Новый Год так празднично.

Глядя на балкон собственной кухни, усыпанный колбасками и восковым (мясо rou), на два больших красных фонарика, висящих у входа в ее особняк, наблюдая за своей семьей, которая все время убирается (dry gan) (dry gan) Jing Jing и занята делом, Ань Рань чувствует себя очень комфортно.

Какой праздник, оказывается, Новый Год может быть таким.

Так они занялись делами, и к вечеру семья Ань Шеннань уже приехала к ним.

Женщины заняты на кухне, а мужчины играют в шашки в гостиной на первом этаже.

Звуки готовки и голоса женщин, которые говорят и смеются, сделали этот большой особняк очень живым.

"Рань Рань, с Новым годом! Это красный конверт, который я подготовила для тебя!"

Пока никто не обращал внимания, Чжао Тяньтянь с улыбкой вложила красный (colored) конверт в руку Ань Рань.

"???

Глядя на красный конверт, который вложила Чжао Тяньтянь, Ань Рань недоуменно моргнула.

"Ты даешь мне красный конверт (dry gan)?"

"Я твоя сестра! Дать тебе красный конверт — это нормально!"

Чжао Тяньтянь очень добрая (chest xiong), хотя она и немного замкнутая, но познакомившись с людьми, она перестает быть такой замкнутой, особенно перед Ань Рань, она особенно жизнерадостная.

"……Ok."

Ань Рань подумала, что у Чжао Тяньтянь должно быть не так много денег на красный конверт.

В результате, вечером, после того, как они съели сытный ужин в Новый Год, Ань Рань обнаружила, что в этот раз она получила слишком много красных конвертов!

Её

тётя и дядя дали ей тысячу долларов, а Чжао Тяньтянь дала ей 999 долларов, на сто долларов больше, чем 888 долларов, которые она дала ей!

Красные конвертики от родных, правда, были не так щедры, как те, что Ан Ран дарила им. Но и не сказать, чтобы совсем уж скупые. Ан Фугуй и Лин Ли вручили ей конверт с внушительной суммой - 9999 юаней. А семья (молоко Най) (молоко Най) добавила к этому ещё 20 000. Так что на этот Новый Год у неё действительно... ну, очень много денег в красных конвертах!

После традиционного семейного ужина и просмотра праздничного концерта, когда на экране телевизора начался обратный отсчёт, встречая Новый Год, и наступил 00:00, оповещая о начале новой эры, зазвонил телефон Ан Ран.

* [Хоу Янь: Ан Ран, с Новым Годом! Пусть новый год будет удачным, а ты - рядом.]*

Ан Ран улыбнулась, читая это сообщение. Оно было таким же, как то, что она сама отправила Хоу Яню вчера.

В тот момент, когда она собиралась ответить, её телефон радостно пиликнул. Хоу Янь подарил ей супер-красно-конверт... ?? ?

http://tl.rulate.ru/book/63598/4146783

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку