Готовый перевод Marvel: Mortal Ascension / Марвел: Вознесение смертного: Глава 19: Неполноценный человек! I

Эдвард был взволнован, узнав об этом. Мало того, что его работа была окончательно одобрена, он даже спасал жизни в процессе.

Проснувшись от этого, Эдвард почувствовал себя счастливым. Они с Драконом недолго оставались в особняке, поскольку их самолёт вылетал в 10 утра.

На самом деле, было немного расточительно садиться на самолет, чтобы долететь из Готэма в Нью-Йорк, поскольку эти два города находились менее чем в часе езды.

Однако благодаря этому Эдварду удалось вернуться домой до полудня. Поскольку было воскресенье, Диана была дома, и когда он пришёл, она страстно поцеловала его, прежде чем сказать:

- Я скучала по тебе.

Эдвард поцеловал её в ответ и сказал:

- Я тоже скучал по тебе.

Затем они провели свой день вместе, пока Эдвард думал о том, что ему теперь делать.

Теперь, когда его обучение было закончено, у него освободилось много времени. Диана часто работала, так что он не мог просто проводить с ней время.

Эдвард разрывался между своими вариантами. С одной стороны, он хотел изучать магию, поскольку это не только позволило бы ему стать сильнее, но и потенциально могло помочь ему найти ответы о том, как преодолеть человеческий предел.

Но была также его сыворотка для гибридизации слонов, которая мало что могла для него сделать, кроме как дать ему деньги, о которых он на самом деле не заботился, и репутацию, которая, казалось, стала такой же бесполезной после того, что произошло в последнее время. На самом деле это было только для того, чтобы помочь другим, что он действительно хотел сделать. А ещё была сыворотка, которая помогла Барбаре, подруге Дианы, превратившейся в гепарда, снова стать человеком.

Он никогда не умел принимать правильные решения, но, к счастью, у него была Диана. Когда он рассказал ей, что его беспокоит, она сказала ему:

- Почему бы не делать то и другое? Разве ты не говорил, что магия и наука были более тесно связаны, чем люди думали? Может быть, изучение магии поможет тебе быстрее развить обе сыворотки.

Эдвард поцеловал её в восторге, понимая, что она права. Хотя обычно он предпочитал сосредоточиться на чём-то одном, на этот раз это был неправильный путь.

Итак, на следующий день Эдвард предстал перед Нью-Йоркским святилищем. Удивительно, но его поприветствовал кто-то, кого он знал, Стивен Стрэндж.

Колдун самодовольно посмотрел на Эдварда, когда тот летел вниз по лестнице, с красным плащом, развевающимся у него за спиной, и сказал:

- Эдвард Белл, добро пожаловать в святилище Нью-Йорка. Я хозяин этого святилища.

Эдвард закатил глаза на самодовольного колдуна и сказал:

- Я хотел бы встретиться с Верховным колдуном, Древним.

Стрендж кивнул и создал портал. Эдвард кивнул Стренджу в знак благодарности и вошёл в портал. Его поприветствовал вид Древнего, читающего книгу в библиотеке.

Когда Эдвард появился, он почувствовал третье присутствие, кроме себя и Древнего, бегущего к ним.

Подошёл крупный азиат и настороженно посмотрел на Эдварда, но Древний, Яо, махнул рукой на мужчину и сказал:

- Не нужно беспокоиться, Ван. Это наш гость, Эдвард.

Ван склонил голову перед Яо и сказал:

- Да, Древний. Он ещё раз поклонился Эдварду, прежде чем уйти.

Древний улыбнулся Эдварду и сказал:

- Это Ван, хранитель библиотеки.

Эдвард кивнул и сказал:

- Я пришёл сюда учиться.

Древний улыбнулся и сказал:

- И ты научишься.

Взмахом руки он взял книгу с одной из книжных полок и направился к Эдварду. Древний сказал:

-Магия - это сложное искусство, которому нельзя научиться наспех. Прежде чем научиться использовать какое-либо заклинание, вы должны понять основы магии.

Эдвард кивнул и сказал:

- Это именно то, чего я хотел.

Древний улыбнулся и сказал:

- Есть одно заклинание, которое может быть вам сейчас очень полезно, хотя на самом деле это не заклинание, это астральная форма. Это позволит вашей душе покинуть тело, позволяя ему отдохнуть. Это может позволить вам продолжать исследования, например, во время сна.

Эдвард наклонил голову, когда ему в голову пришла одна мысль. Чтобы использовать свою технику медитации, он должен был сосредоточиться, чтобы расслабить свой разум и контролировать свою Ци внутри своего тела, очищая её. Хотя его Ци уже была очищена до предела, медитация всё ещё была полезна, поскольку циркуляция его Ци сделала его тело здоровее.

И, возможно, чтобы достичь следующего шага с помощью Ци, решением было достичь следующего шага в его технике медитации. Возможно, если бы он нашёл способ перевести свое развитие в "Автоматический режим" и достичь тех же эффектов, что и во время медитации, когда он спит или находится в своей астральной форме, возможно, это могло бы привести к качественным изменениям в его Ци.

Более того, он уже знал, что его культивирование можно перевести на автопилот, поскольку иногда он по разным причинам на мгновение терял концентрацию, и его Ци продолжала циркулировать.

Даже если бы постоянное изменение циркуляции его Ци, которое он называл культивированием, не позволило бы его Ци и телу превысить предел, это всё равно было бы чрезвычайно полезно. Его тело постоянно было бы в полном здравии, его раны заживали бы с быстрой скоростью даже в бою, и он стал бы гораздо более устойчивым к ядам и болезням, поскольку они уходили бы, как только они проникали в его тело.

Если бы он когда-нибудь тоже оказался в очень жарком или холодном месте, циркуляция его Ци позволила бы его телу оставаться в наилучшем возможном состоянии.

Поэтому Эдвард с усмешкой сказал:

- Я хотел бы научиться этому.

Древний кивнул и сказал:

- Я ожидал этого, ты найдешь в книге шаги, чтобы покинуть свое смертное тело. Когда ты закончишь изучать эту книгу, возвращайся в Нью-Йоркское святилище и попроси Стрэнджа показать тебе библиотеку. Вонг поможет тебе, когда это произойдёт.

http://tl.rulate.ru/book/63375/1718458