Читать Farmer’s Blessed Girl / Благословленная Фермой: Глава 5 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Дорогие пользователи! Второй этап осеннего события "Золотая Лихорадка" уже стартовал!

Готовый перевод Farmer’s Blessed Girl / Благословленная Фермой: Глава 5

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 5 – Баллы

Ман Бао присела на корточки и поискала лозу покороче. Да Тоу, Да Я и остальные нашли их и подошли. Когда они поняли, что их два дяди спорят, Да Тоу и Эр Тоу присоединились к спору, в то время как Да Я присел на корточки рядом с Ман Бао и спросил ее, что она ищет.

Когда она узнала, что Ман Бао хочет выкопать растение самшитовой колючки, она с энтузиазмом помогла ей найти его. Вскоре они нашли растение, которое только что укоренилось на поверхности. Да Я использовала палку, чтобы покопаться в почве, и выкопала растение. Однако корни были слишком длинными и обломались.

Однако их это вполне устраивало.

Ман Бао потащила растение за собой. Они позволили ей подержать растение, так как у молодого растения еще не выросли шипы.

Они часто делают подобные вещи.

Да Я сорвала откуда-то пригоршню полевых цветов. Она носила их в волосах и спросила свою маленькую тетю: “Разве это не красиво выглядит?”

Ман Бао посмотрела на нее и замолчала, так как она не могла найти ничего хорошего, чтобы сказать. Однако она не хотела ранить чувства своей племянницы, поэтому кивнула и сказала: “Цветы выглядят хорошо”.

Да Я была полна радости и восторга.

У подножия горы Ман Бао соскользнула со спины пятого брата и достала несколько ложных ягод клубники* (возможно, автор перепутал это с шипами самшита?). Она не ела их, но на ходу запихивала все Кеке.

Прошло больше года, и Ман Бао научилась тайно прятать вещи для Кеке под его руководством.

В любом случае, группа детей не заметила бы ее действий. В какой-то момент во время спуска с горы даже Да Я небрежно выбросила полевые цветы из своих волос.

Некоторое время все шли дальше. Затем УЛан закричал. Он огляделся и с любопытством спросил: “Почему мы не видим четвертого брата? Разве Ман Бао не указывала на это место, когда мы были на вершине холма?”

Все начали оглядываться по сторонам. Да Тоу в тревоге закричал: “Четвертый дядя пропал!”

“Подожди, послушай...” Да Я заставила их замолчать, и все успокоились. Затем они услышали что-то похожее на храп.

Звук доносился из зарослей травы рядом с Ман Бао. Она вошла в рощу, отодвинула немного травы и увидела Си Лана, сладко спящего на траве.

Ман Бао пришла в ярость. Она подбежала к Си Лану и наступила ему на грудь. Удивительно, но он продолжал крепко спать.

Она собиралась применить больше силы, но Да Тоу вырвал стебель дикой травы, подбежал к Си Лану и присел на корточки рядом с ним. Он пощекотал нос Си Лана травой.

Ман Бао стало любопытно, когда она увидела это. Она перестала топать и присела на корточки рядом с Да Тоу: “Это сработает?”

Да Тоу подразнил лицо Ман Бао травинкой и спросил: ”Маленькая тетя, это чешется?"

Она не удержалась, почесала лицо и с энтузиазмом сказала: “Зуд, позволь мне взять верх!”

Она взяла траву и начала возиться с лицом Си Лана. Один за другим члены ее семьи вставали, вырывали стебли дикой травы и щекотали ему лицо. Это было безрезультатно. Он замахал руками, перевернулся на другой бок и продолжал спать.

Ман Бао был очень расстроен реакцией Си Лана. Итак, она выбросила траву и перестала валять дурака. Она крикнула прямо в ухо Си Лану: “Змея~~~”

“А—” Си Лан испуганно сел, вскочил и обернулся: “Где змея, где змея?”

Ман Бао пристально посмотрела на него: “Четвертый брат, отец велел тебе очистить пустошь. Вместо этого ты спал. Я расскажу отцу, и пусть он тебя побьет.”

Си Лан увидел пухлую маленькую девочку и не смог удержаться, чтобы не ущипнуть ее за толстые щеки. Он сказал: “Что еще ты можешь делать, кроме как быть ябедой?”

У Лан тут же оттолкнул его руку: “Четвертый брат, ты издеваешься над младшей сестрой”.

Мао Бао тоже почувствовала укол боли от того, что ее ущипнули, и ее глаза наполнились слезами. Она наступила Си Лану на ногу, сказав: “Я тоже могу бить тебя и рассказывать истории. Ты осмелишься дать отпор?“

Си Лан, Си Лан не посмел бы!

Он был так зол и выглядел как гром среди ясного неба. Ман Бао холодно фыркнула, когда увидела, что подавила его: “Поторопись и убери сорняки. Четвертый брат, ты знаешь, что я действительно помогаю?”

Ман Бао выучил у Кеке много слов и языков и был способен ясно рассуждать.

Она объяснила: “Мама сказала, что деньги, которые семья накопила за последние три года, не достигли даже 15 таэлей. Это было предназначено для свадьбы тебя и пятого брата. Однако вы растратили все деньги за один раз и задолжали деньги старшей невестке, второй невестке, третьей невестке и даже старосте деревни! Вы должны вернуть все деньги!

“Даже если ты не хочешь жену, пятый брат хочет жениться. Есть еще невестки. Как вы думаете, им было легко экономить деньги? У тебя нет других способностей, кроме как заниматься сельским хозяйством и выплачивать свои долги!”

Лицо У Лана покраснело, но он подтвердил слова Ман Бао: “Четвертый брат, мне 14 лет, и я смогу найти сваху для поиска жены через два года. Сколько денег вы сможете вернуть семье?”

Си Лан был ошеломлен: “Я должен вернуть все 15 таэлей?”

“Конечно! Кто просил тебя играть в азартные игры и терять деньги?” Когда Ман Бао подумала о своей проданной племяннице (см. главу 2), она пришла в такую ярость, что готова была взорваться.

Она свирепо посмотрела на Си Лана: “Игрокам, которые не раскаиваются, следует отрубить руки и ноги. Их следует бросить в горах на корм волкам, чтобы они не причиняли вреда другим”.

Си Лан не удержался и, спотыкаясь, отступил на два шага назад. Он вздрогнул. Он указал на Ман Бао: “Ты! Как ты можешь быть таким жестоким? Я твой четвертый брат!”

“Да Я, Эр Я и Сан Я тоже мои племянницы. В следующий раз, когда вы будете играть в азартные игры, если наша семья не сможет расплатиться, головорезы казино заберут их, когда придут за долгом. Как только они будут распроданы, настанет моя очередь.

“Есть еще Да Тоу, Эр Тоу и другие. Как только все племянницы и племянники будут проданы, старшему брату и остальным придется выплачивать ваши долги до конца своих дней. Хотя ты мой брат, ты всего лишь один человек. (Ты) не можешь причинить вред стольким из нас, любимым членам семьи, только из-за тебя, так что...”

Поначалу группа детей не придавала этому большого значения, но, выслушав Ман Бао, они злобно посмотрели на него.

Даже У Лан и Лю Лан не могли удержаться и сделали шаг вперед, чтобы пристально посмотреть на Си Лана.

Си Лан быстро замахал руками в знак несогласия: “Ман Бао, не неси чушь. Я решил измениться. Я больше не буду играть в азартные игры.”

Ман Бао холодно фыркнул: “Мы будем судить об этом!”

“Это верно! Мы будем судить об этом!”

Пока все смотрели, Си Лан мог только взять косу и расчистить траву. Молодые люди встали в круг, наблюдали за ним в действии и время от времени приказывали ему: “Четвертый дядя, здесь много травы, подстриги здесь!”

“Четвертый брат, почва здесь плотная, быстро срезай здесь”.

Ман Бао? Что ж, под руководством Да Я и Эр Я она нарвала много цветов и наблюдала, как ее племянницы сделали ей цветочный венок, который она тут же надела на голову.

Да Я и Эр Я похвалили ее: “Маленькая тетя, ты такая хорошенькая!”

Ман Бао был в восторге: “Конечно! Ты тоже хорошенькая.”

Си Лан слушал, наблюдал за ними и был в ярости: “Вы здесь, чтобы помочь? Сколько времени мне потребуется, чтобы очистить пустошь в одиночку?”

Ман Бао почувствовал, что она очень трудолюбива, и сразу же пошел помогать.

Когда остальные увидели, что Ман Бао работает, они тоже засучили рукава, чтобы помочь.

У Лан взял серп и был ответственен за стрижку травы. Да Тоу отвечал за уборку травы. У Лан и Си Лан взяли мотыгу и вместе принялись выкапывать кусты.

Ман Бао повел остальных собирать камни. Они выбирали камни из травы, сухостоя и так далее. Камни были уложены вокруг земли, в то время как сухостой был отодвинут в сторону. Позже они заберут сухостой домой, чтобы использовать его в качестве дров.

Расчистить пустошь было действительно трудно. Повсюду были самые разные вещи, и даже когда вы подстригаете траву, вы должны быть осторожны, чтобы не уколоться чертополохом. Когда Кеке увидела это, она вздохнула. Она решила не просить хозяина поискать для него еще растений. Мы сделаем это завтра.

Я только надеюсь, что Ман Бао согласится выйти завтра.

Ман Бао устала выбирать камни, поэтому она заставила себя найти тему для разговора со своей системой: “Кеке, мы ввели эти травы в систему?”

"нет."

Ман Бао был разочарован: “Почему ваша Энциклопедия так богата?”

Он ответил: “Эти сорняки также очень распространены в будущем. Хотя вы, возможно, и не узнаете их, вы ранее включили эти вещи в Энциклопедию. Разница всего лишь в длине. Трава возле вашего дома относительно короче, в то время как здесь она намного длиннее.”

Ман Бао была немного смущена: “Оказывается, я вошла в них”.

Кеке торжественно ответила: “Да, за каждый представленный тип будет начислено по одному баллу”.

Этот балл был дан в качестве поощрительного балла. Если бы не ее юный возраст и необходимость подбадривать ее, Кеке даже не смогла бы бороться за такие очки.

Но это было все. Кеке все еще приходилось выделять часть своих собственных очков на покупку сладостей для нее, так как ее коэффициент полезного действия был слишком низким.

В чем причина? Семья Чжоу избаловала ее. Остальные дети в семье были детьми свободного выгула. Они могли ходить с двухлетнего возраста. Старшие дети брали младших и бегали по деревне. Единственный запрет? Они не должны подходить к берегу реки.

Но Ман Бао была особенной. Кто-то из взрослых всегда заботился о ней.

Когда ее племянники и племянницы катались в грязи, она была одета в чистую одежду, сидела дома на канге (кровати с подогревом) и ее учили говорить.

Когда ее племянники и племянницы пропалывали сорняки и работали на полях, ее водили в школу есть подгоревший рис. Можно сказать, что, хотя теперь она была немного старше, большое баньяновое дерево у входа в деревню было самой дальней точкой, где она когда-либо была. На самом деле, это был ее первый визит в горы.

Причина, по которой она смогла пойти к большому баньяновому дереву, заключалась в том, что у старика Чжоу было свободное время во время китайского Нового года (юаней). Он взял с собой свою маленькую дочь на сеанс “переговоров” со своими приятелями.

Конечно, только Ман Бао получала такое лечение дома. На самом деле, когда она гуляла (по деревне?), она даже получила одну или две жировики в подарок.

Растения в деревне были самыми распространенными. В прошлом, всякий раз, когда Ман Бао видела растение, она просто вытаскивала его и отправляла в систему. В тот год Кеке научила ее распознавать растения. Однако все пошло не так, как ожидалось. В какой-то момент Ман Бао выкапывала растение и передавала его Кеке. В следующее мгновение она выдернет такое же растение! Кеке просто развалилась на части.

К счастью, Ман Бао теперь знала, что она может задавать Кеке вопросы, например, есть ли какие-нибудь новые растения, которые можно было бы представить? В прошлом она держала горсть сорняков и вводила их один за другим, после чего система беспомощно сообщала ей, что растения были представлены ранее.

Ман Бао устала собирать камни. Она вытерла пот со лба своей маленькой ручкой и спросила систему: - Кеке, ты очень странная. Почему мы представляем этот сорняк? Как вы можете видеть, мы избавляемся от них. Это просто слишком раздражает! Сколько времени потребуется, чтобы очистить пустошь?

-Просто технологическое развитие планеты хозяина не стоит на месте. В будущем машины смогут выполнять такие задачи, как расчистка земли за один раз. И хотя эти сорняки все еще будут существовать в будущем, их количество значительно сократится, а некоторые из них исчезнут. Вот почему я существую.

Ман Бао открыла рот от удивления: -Так много травы, деревьев и камней, и все это можно убрать за один раз? Что такое машина, могу ли я ее купить?

Система некоторое время молчала, а затем сказала: -Нет. Этот тип технологии находится далеко за пределами возможностей вашей планеты, поэтому его нельзя приобрести. Даже если это возможно, хозяин, у вас нет никаких очков.

Ман Бао моргнул и еще раз решил уделить больше внимания пунктам. Раньше она думала, что очки бесполезны и их можно использовать только для обмена на сладости.

Она могла есть сладости даже без каких-либо очков. Каждый раз, когда ее второй брат или отец ходили на рынок, они покупали ей сладости.

– Конец этой главы –

http://tl.rulate.ru/book/62452/1921360

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку