Готовый перевод An Immortal From Heaven Who Got Banished Into The Mortal World / Urban Banished Immortal / Бессмертный, изгнанный из Рая в мир людей: Глава 82

Бессмертный, изгнанный из Рая в мир людей. Глава 82. Каждая женщина хочет выглядеть привлекательно.

В шесть утра Го Хай вышел из своей комнаты. Прошедшая ночь значительно увеличила запас его божественной энергии, поэтому сегодня он чувствовал себя полным сил.

Как только он вышел из особняка, к нему подошла Джейд.

-Козёл! Ты что, не умеешь ставить звуковой барьер? Забыл, что с нами Линмо, а она ещё ребёнок? Козёл! Жеребец! - ругалась она.

Увидев Джейд Го Хай сперва хотел немного позаигрывать с ней, но вместо этого получил взбучку.

-Кхм. Я забыл про это. В следующий раз обязательно поставлю барьер, - смущённо сказал Го Хай.

"Вот уж не думала, что наш Бессмертный Звёздный Монарх умеет смущаться. Представляешь, что будет, если Нефритовый Император узнает о всех твоих похождениях?" - спросила Джейд телепатически.

"Имей совесть, Джейд. Мне неприятно, когда меня снова называют Монархом. Мы в человеческом мире, и должны жить по его правилам. Даже если небо упадёт на землю, это не наша забота" - ответил ей Го Хай.

-М-может, ты просто ревнуешь? Впрочем, это всё же моя вина. Давай выберем день и сделаем это вместе, - добавил он вслух.

-Козёл! Жеребец! - снова воскликнула Джейд и вернулась к Наньгун Линмо, которая тренировалась всё утро.

"Ты точно ревнуешь. Хаха! Я знаю это, даже не читая твои мысли" - подумал Го Хай, глядя в спину уходящей Джейд.

Спустя примерно час Го Хай встретил бабушку.

-Бабушка, почему ты не спишь? Неужели вчера была так счастлива, что не могла уснуть? - спросил он.

-Балбес, ты даже ночью не умеешь себя прилично вести, - улыбнулась бабушка Го.

-Ну, когда у меня будут правнуки?

-Кхм. Ба, почему ты следила за мной вместо того, чтобы пойти спать? - беспомощно спросил Го Хай.

Прошлой ночью он ощущал, что за ним кто-то следит, но не думал, что это бабушка.

-Хай, ты не видел Линлин? Неужели она до сих пор спит? Я разбужу её, - сказала Тан Си, заметив, что Сунь Линлин нигде нет.

-Не стоит. Вчера ей нездоровилось. Уверен, ей не помешает выспаться, - улыбнулся Го Хай.

-Тогда точно нужно проверить, всё ли у неё в порядке, - добавила Джейд.

С этими словами она тут же потянула за собой Тан Си и Су Е в сторону комнаты Линлин.

Го Хай беспомощно смотрел на то, как они уходят.

-Узнаю Джейд. Похоже, придётся сделать её первой женой, иначе покоя не жди, - вздохнул он и покачал головой.

Дверь была заперта, но замок щёлкнул при первом же прикосновении Джейд к дверной ручке. Тан Си зашла первой и спросила:

-Линлин, Го Хай сказал, что ты больна. Всё хорошо?

-Больна? Нет, со мной всё в порядке. Не могли бы вы оставить меня одну? Я скоро выйду, - смущённо произнесла Сунь Линлин.

У неё были все причины для того, чтобы смущаться. Если бы она не была накрыта одеялом, все бы увидели, что она голая. После интенсивных упражнений с Го Хаем она проспала всё утро, и визит юных подруг застал её врасплох.

Ю Юю увидела валяющееся на полу бельё Сунь Линлин. Улыбнувшись, она спросила:

-Что это, Линлин? Ты спишь голая!

-Кхм. Выйдите все, мне нужно переодеться. Ну! - нетерпеливо ответила Сунь Линлин, краснея.

Она была старше своих подруг на два года, и ей было неприятно, что они видят её нижнее бельё. Разумеется, она покраснела.

-Что ж, не будем тебя смущать, хаха. Пошли, - улыбнулась Юю.

-Линлин, прошлой ночью к тебе приходил Го Хай, верно? Одевайся. Тебе не о чем волноваться, мы же тоже девушки, - без тени стыда сказала Джейд.

Сунь Линлин покраснела ещё больше.

-Джейд, прошу тебя. Замолчи и выйди, пожалуйста, - тихо произнесла она.

-Пошли, девочки. Сестрёнка Линлин стесняется, хаха! - ответила Джейд, смеясь, и вышла из комнаты вместе с другими девушками.

"Ты сам напросился, Го Хай. Мир людей действительно интересен. Хаха!"- подумала она.

Су Е взглянула на улыбающуюся Тан Си и тихо сказала:

-Не грусти, Си!

-Кто грустит? Е, прекрати нести чепуху. Пошли завтракать, - ответила Тан Си и направилась в гостиную вместе с Су Е.

Стол ломился от самых разных блюд.

Когда все приступили к еде, бабушка Го махнула Го Хаю рукой:

-Хай, подойди сюда!

Только пришедшая Сунь Линлин спросила:

-Смотрите! Мне кажется, или бабушка Го выглядит гораздо моложе?

-Точно. Го Хай дал ей Таблетку Молодости. Он и вам дал по одной, не так ли? - спросила Джейд.

Едва увидев утром бабушку Го, Джейд почувствовала присутствие божественной ауры. Такая аура может появиться только благодаря райским целебным пилюлям. Увидев, как помолодела бабушка Го, она сразу поняла, что Го Хай дал ей Таблетку Молодости.

Услышав то, что сказала Джейд, все девушки кивнули, кроме Линмо, которая выглядела озадаченно.

-Разве Таблетки Молодости существуют? Я, конечно, читала о них в книгах, но неужели Го Хай умеет их создавать? Может, он и мне даст одну? - тихо спросила Наньгун Линмо.

-Ты ещё слишком юна. В таком возрасте нельзя принимать Таблетку Молодости. Впрочем, я уверена, что у Го Хая есть таблетки, которые тебе подойдут. Однако, по правилам нашего клана, он не может просто так их тебе дать, - улыбнулась Джейд.

-Для этого я должна быть его женой, так? Тогда я согласна, - воскликнула она, заставив остальных девушек рассмеяться.

-Чего ржёте? Я серьёзно. Я тоже хочу такую таблетку, - громко заявила Наньгун Линмо.

-В чём дело, бабушка? Почему ты ведёшь себя так странно? - улыбаясь, спросил Го Хай.

Он, разумеется, знал, что именно беспокоит его бабушку. Таблетка Молодости сильно изменила её внешний вид, и теперь она ощущала себя не в своей тарелке.

-Что за таблетки ты дал вчера дедушке? Посмотри - я выгляжу намного моложе. Как мне теперь выходить из дома? Друзья же меня не узнают, - взволнованно сказала она.

-У таблетки есть какие-нибудь побочные эффекты? Может, я стану хуже себя чувствовать? Или я снова буду выглядеть как раньше через пару дней?

-Бабушка, тебе больше нравится как ты выглядишь сейчас, или как ты выглядела раньше? - улыбаясь, спросил Го Хай.

-Разумеется, как сейчас! Каждая женщина хочет выглядеть привлекательно, вне зависимости от возраста, - ответила бабушка Го.

-Тогда, боюсь, ты будешь разочарована, - с серьёзным видом вздохнул Го Хай.

-Действие таблетки продлится в лучшем случае пятьдесят лет. Потом ты начнёшь стареть.

-Да? Я догадывалась, что её действие не может быть вечным. Погоди... Пятьдесят лет? Но мне уже семьдесят восемь! Хай, ты что, нарываешься на порку? - радостно воскликнула и направилась в свою комнату.

-Эй, старый хрыч, пошли со мной по магазинам. Я хочу прикупить вещей. Похоже, я не слишком умела одеваться раньше. Будем это исправлять. Иначе мои новые внучки будут смеяться надо мной! - бабушка Го говорила настолько громко, что её слышал весь дом.

Из гостиной донёсся многоголосый смех.

http://tl.rulate.ru/book/6245/285328