Читать An Immortal From Heaven Who Got Banished Into The Mortal World / Urban Banished Immortal / Бессмертный, изгнанный из Рая в мир людей: Глава 50 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод An Immortal From Heaven Who Got Banished Into The Mortal World / Urban Banished Immortal / Бессмертный, изгнанный из Рая в мир людей: Глава 50

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Бессмертный, изгнанный из Рая в мир людей. Глава 50. Ты в самом деле больна.

Вскоре к Го Хаю, отдыхавшему в ресторане Жэня Сюаньце, присоединились Тан Си и остальные девушки. Было и два неожиданных гостя - Наньгун Линмо и Линь Шуан.

-Признавайся, нахал! В чём твоя суперспособность? - спросила Наньгун Линмо.

-Суперспособность? О чём вы? - спросила Линь Шуан, переводя взгляд с Го Хая на Наньгун Линмо.

-Если ты не объяснишь мне, в чём дело, я сообщу организаторам Соревнований! - громко предупредила Наньгун Линмо.

-Давайте сначала все сядем и поедим, - предложил Го Хай с улыбкой.

-Сегодня я плачу. Как классному руководителю, мне очень приятно, что трое моих учеников будут участвовать в Интеллектуальных Соревнованиях, - сказала Линь Шуан, оглядывая Мужун Вэйвэй, Цяня Додо и Го Хая.

-Учитель Линь, мы не платим за еду в ресторане Жэня Сюаньцэ, - улыбнулась Су Е. -Класс номер один действительно хорошо себя показал, - добавила она.

-Вы трое достойны этого, - улыбнулась Линь Шуан.

Жэнь Сюаньце лично принёс еду на стол. Часть блюд была мясной, часть - овощной. Разумеется, Го Хай не забыл отблагодарить его бокалом вина. Жэнь принял бокал со счастливым выражением лица и удалился, сияя, как младенец.

-Эй, негодяй... Я хотела сказать, Го Хай... Я тоже хочу выпить. Налей мне! - вежливо попросила Наньгун Линмо.

До этого она никогда не пробовала вино. Только пригубив бокал, она поняла, насколько это вкусный напиток.

Телефон Линь Шуан зазвонил. Это была Сунь Линлин.

-Привет, Линлин. В чём дело? Да, все здесь, кроме Чжао Сюаня. Да, я поняла. Ты ещё не обедала? Приходи в ресторан Шестого Жэня, поедим вместе, - сказала Линь Шуан и положила трубку.

Через несколько минут пришла Сунь Линлин.

-Ого, здесь так здорово! Я читала на форуме, что Го Хаю удалось влюбить в себя четырёх главных красавиц школы. Похоже, это действительно так, - сказала она.

-Кхм. Линлин, разве тебе тоже нравится Го Хай? У него и так слишком много девушек, почему бы тебе не присмотреться ко мне? - улыбнулся Цянь Додо.

-Цянь, я слышала, что у тебя были довольно близкие отношения с Ху Си из одиннадцатого класса. Или ты к ней охладел после того, как очутился в десятом? - также улыбаясь, спросила Сунь Линлин.

-Чепуха! Все эти разговоры - чепуха и болтовня! - серьёзно заявил Цянь Додо. -Впрочем, о знаменитостях всегда много разговоров. Однако ты, Линлин, исключение - у тебя ведь не было ни одного парня за все годы в школе. Это что, какой-то фетиш?

-Ого, так ты тоже ученица? - полюбопытствовал Го Хай, передавая Сунь Линлин бокал с вином.

-Да, я учусь в двенадцатом классе номер один, а зовут меня Сунь Линлин. Приятно познакомиться, знаменитость номер один, - усмехнулась она, принимая бокал и протягивая Го Хаю руку.

Он пожал её руку без тени смущения.

Су Е взглянула на Го Хая и Линлин, которые, похоже, не планировали разрывать рукопожатие, и громко сказала:

-Кхе-кхе! Го Хай, нахал, может, отпустишь её руку? Разве ты не видишь, что Си злится?

-Е, ты, наверное, не знаешь, но этот "нахал" вовсе не пытается ухаживать за Линлин - он просто проверяет её пульс, - шутливо заметила Линь Шуан.

Услышав это, Мужун Вэйвэй сильно покраснела, а Цянь Додо прыснул от смеха, и вскоре хохотала уже вся компания. Сунь Линлин вспомнила, что читала на форуме о том, как Го Хай держал в классе Мужун Вэйвэй за руку, и тоже покраснела.

-Не думал, что вы настолько осведомлены о моих намерениях, учитель. Ваш пульс я проверю чуть позже, - отозвался Го Хай, не обращая внимания на направленные на него взгляды.

Руку Сунь Линлин он так и не отпустил.

-Ты в самом деле больна. Позволь мне кое-что сделать для тебя.

-Если угадаешь, то я соглашусь пойти с тобой как с моим парнем на мой выпускной, - улыбнулась Сунь Линлин.

-Мне что, сказать это вслух? - Го Хай тоже улыбался.

По красоте Сунь Линлин не дотягивала до Мужун Вэйвэй, но не уступала Тан Си и Су Е ни на йоту, а фигурой даже превосходила Су Е.

-Мудрецы говорят, что нельзя скрывать свои болезни - их нужно лечить. Говори всё, что тебе известно, - сказала Сунь Линлин. Несмотря на то, что она только что сказала, внутри её терзали сомнения:

"Неужели он и вправду что-то знает?" - подумала она.

-Через несколько дней тебе придётся взять больничный, верно? - спросил Го Хай с ехидной ухмылкой. -Выпей этого вина, и тебе не нужно будет это делать.

-Что? Ты что, в самом деле... - Сунь Линлин вскочила с места, не договорив.

Её болезнь началась шесть лет назад, когда ей было двенадцать. Каждый месяц ей приходилось брать больничный на несколько дней из-за сильных болей. Об этом знали только члены её семьи и частный доктор. Го Хай не мог об этом просто догадаться.

-Выпей, - сказал Го Хай, указывая на бокал. -И можешь больше не беспокоиться о своём теле. Это не обычное вино - оно очень холодное, то, что тебе нужно.

-Надеюсь, ты говоришь правду. Если что-то будет не так, виноват будешь ты, - сказала Сунь Линлин, осушая залпом бокал.

Это был самый освежающий напиток из всех, что она когда-либо пробовала. Внутри неё словно поднялся какой-то пар. За последние шесть лет ей ещё никогда не было так приятно.

-Что скажешь, Линлин? – в голосе Го Хая прозвучали похотливые нотки.

-Си, Юю, Вэйвэй, скажите ему что-то! Пусть ведёт себя как подобает! Только посмотрите, какое у него глупое выражение лица! - воскликнула Су Е, дёргая Тан Си за рукав.

-Ты и сама можешь сказать всё, что хочешь. Ты же его четвёртая жена, - весело отозвалась Тан Си.

-О чём ты говоришь, Си? Ладно! Мне плевать! - Су Е надулась и опустила голову, однако тут же покосилась на Го Хая.

Го Хай тоже посмотрел на неё.

-Линлин, с тобой всё в порядке? - в голосе Линь Шуан звучало беспокойство.

За несколько лет работы она успела заметить, что с Сунь Линлин что-то не так.

-Всё в порядке, учитель Линь, - сказала Линлин, делая глубокий вдох. -Я пришла объявить список победителей отбора - Цянь Додо, Вэйвэй, Тан Си, Линмо, Юю и Го Хай.

-А как же я, Линлин? Неужели я не прошла? - взволнованно спросила Су Е.

-Седьмой победитель - Чжао Сюань. Ты была очень близко, Су Е, - вежливо улыбнулась Сунь Линлин.

-Вы все прошли, почему я не прошла?! Я жу столько готовилась! Паршивец, это всё твоя вина! Если бы ты не заявился на отбор, я бы стала седьмой. Зачем ты вообще решил участвовать в отборе? Небось радуешься теперь, что каждая собака знает твоё имя! Теперь ты должен загладить свою вину! - плача, воскликнула Су Е, обращаясь к Го Хаю.

-Да, это моя вина, и я её заглажу. Куда тебя поцеловать - в левую щёку или в правую? - Го Хай недвусмысленно усмехнулся. -Вот, Е, выпей. Тебе полегчает, - добавил он, наполняя бокал Су Е.

Она тут же прекратила плакать, улыбнулась, схватилась за бокал и стала пить, словно опасаясь, что его украдут.

http://tl.rulate.ru/book/6245/225556

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку