Читать Heartwarming Aristocratic Marriage: Influential Master's Wife-Chasing Strategy / Душевный аристократический брак: стратегия влиятельного хозяина в погоне за женой: Глава 5: Она может выйти замуж через два года :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Партнёрская программа

Готовый перевод Heartwarming Aristocratic Marriage: Influential Master's Wife-Chasing Strategy / Душевный аристократический брак: стратегия влиятельного хозяина в погоне за женой: Глава 5: Она может выйти замуж через два года

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Юньчэн, семейная резиденция Фу…

Промокнув под дождем целый день, Фу Юйсю заболел ночью. Семья Фу была занята всю ночь, пока его лихорадка наконец не спала.

На следующее утро Фу Юйсю все еще чувствовал, что его ноги болят и слабы. Когда он спустился вниз и увидел, что Фу Чэнь ест за обеденным столом, он мгновенно напрягся.

“Доброе утро, Третий дядя”. Его голос был хриплым и старым, как спиленное дерево.

“Мм", ” равнодушно ответил он.

“Молодой господин, доктор сказал, что вам следует питаться легкой пищей в течение следующих двух дней. На кухне есть простая рисовая каша. Я подам тебе миску". Дворецкий улыбнулся.

Фу Юйсю сел рядом с Фу Чэнем, робко взглянув на него.

Он был лично воспитан Старым мастером Фу и Старой мадам Фу. В возрасте 16 лет он уехал учиться за границу и в 20 лет получил двойную докторскую степень в престижной бизнес-школе. Он стал венчурным капиталистом, сделал инвестиции и построил свою собственную компанию. Он преуспевал в деловом мире, но внезапно стал затворником.

Компания, которую он основал в одиночку, по-прежнему оставалась самой известной финансовой достопримечательностью в деловом районе столицы.

Все, что он делал, не служило вызову, заставляя его не вкладывать в них слишком много сил и энергии.

С таким старшим рядом давление на таких младших, как они, было огромным.

“Третий дядя, я был недостаточно внимателен к семье Сун. Я признаю, что это моя ошибка”. Фу Юйсю склонил голову, не смея встретиться с ним взглядом.

Фу Чен взял пару палочек для еды из слоновой кости и взял гарнир с маленькой тарелки. “Тебе действительно нравится эта девушка по фамилии Цзян?”

“Да". - Фу Юйсю звучал непреклонно.

“Даже если тебя исключат из семьи Фу из-за этого, ты все еще полон решимости быть с ней?” - небрежно спросил он.

Фу Юйсю стиснул зубы. Он был единственным сыном. Даже если бы его бабушка и дедушка разозлились, родители не позволили бы ему жить на улице. Он торжественно кивнул. “Я хочу быть с ней”.

Фу Чен продолжал молчать.

“Третий дядя, я знаю, что дедушка решил этот брак. У него должны быть свои соображения. Когда наступят праздники, я лично поеду в столицу, чтобы просить у него прощения”.

“Мисс Сонг - та, кто больше всего заслуживает ваших извинений. Сначала извинись перед ней.” Фу Чен опустил голову и помешал мягкую и густую кашу в своей миске. “Подожди, пока она простит тебя, прежде чем думать о других вещах”.

“Я так и сделаю”.

Фу Чен уже показал ему выход. Сначала он должен был найти Сун Фэнвань, но со статусом Цзян Фэньи было слишком трудно просить у нее прощения.

Первая средняя школа Юньчэна…

С мелодичным звуком звонка об увольнении вся школа оживилась. Сун Фэнвань собрала свои книги и вышла из класса с холщовой сумкой, перекинутой через плечо.

“Ты видел ту маленькую принцессу? После такого большого скандала, потрясшего ее семью, у нее все еще есть настроение прийти в класс”. Несколько девушек собрались вместе и посплетничали.

“Последние несколько дней она была в хорошем настроении, но, вероятно, просто заставляет себя улыбаться”.

“Она просто притворяется”.

Сун Фэнвань была не из тех девушек, которые были популярны в школе.

Ее семья была богатой. Ручки, которыми она пользовалась, и сумка, которую она носила, были все иностранных марок, о которых никто раньше не слышал. Все они думали, что такая богатая молодая леди будет легкомысленной, невежественной и некомпетентной. И все же она выросла красивой и умной.

Она мало разговаривала в школе и всегда была одна. У нее был шофер, который отвозил ее в школу и обратно, и у нее было очень мало друзей.

Семья Сун была престижной семьей в Юньчэне и часто появлялась в новостях. Даже Сон Фэнвань стала темой обсуждения после уроков.

За ее спиной все называли ее маленькой принцессой Юньчэна, говоря, что она фальшивая и отчужденная, лицемерная и претенциозная, все знали, какие мысли были у девочек.

На этот раз ее жениха увезла незаконнорожденная дочь. Многие люди ждали, чтобы увидеть, как она выставит себя дурой, но она пришла в школу, как обычно, и казалась совершенно невозмутимой, разочаровывая многих людей.

Сун Фэнвань не уходила от главного входа в школу. Вместо этого она обошла кампус и вышла через боковую дверь, готовясь отправиться в ателье.

Она была студенткой художественного факультета. Логически рассуждая, исходя из ее результатов, она должна иметь возможность поступить в престижную школу. Но она решила поступить в художественную школу, отчего у всех от шока отвисла челюсть. Ее классный руководитель даже специально разговаривал с ней несколько раз, но она не дрогнула.

Сун Фэнвань в последнее время не просила шофера заехать за ней, а вместо этого улизнула. Она не была в ссоре со своей семьей. Просто она избегала Фу Юйсю.

Она не знала, что с ним не так. Недавно он ждал ее у входа в школу и сказал, что хочет извиниться перед ней.

Сун Фэнвань уже разговаривала с ним несколько дней назад.

“Ты хочешь, чтобы я простил тебя? Невозможно”. Она не была святой, которая все еще могла бы с радостью пожелать им счастливого брака.

Фу Юйсю ответил: “Я знаю, что ты все еще злишься. Все в порядке. Я буду ждать тебя каждый день, пока ты не успокоишься и не простишь меня”.

Если он готов ждать, то пусть ждет.

Сун Фэнвань была старшеклассницей и очень занятой. Где у нее было время поговорить с ним? С таким же успехом она могла бы спокойно спрятаться от него.

Когда она вышла из маленькой школьной двери, ей пришлось пройти несколько переулков, чтобы выйти на главную улицу.

В последнее время погода была не очень хорошей. Когда она вышла из школы, начал моросить дождь. Сун Фэнвань привыкла к тому, что ее забирает шофер, и у нее не было привычки носить зонтик, поэтому она могла только ускорить шаг и начать бег трусцой.

К тому времени, как она выбежала из переулка, дождь усилился. Не имея выбора, она могла только постоять под крышей крыльца, чтобы на некоторое время спрятаться от дождя.

Она посмотрела на проливной дождь и решила, что ненавидит Фу Юйсю до глубины души.

Если бы это было не потому, что она избегала его, ей не пришлось бы так страдать.

Чем она была обязана ему из своей прошлой жизни? Из-за него она чуть не стала посмешищем для всего города. Они уже разорвали помолвку, но он все еще преследовал ее.

Внутри черной машины на перекрестке улицы…

“...Третий Мастер, здесь все улажено. Мы можем вернуться в столицу завтра.” Мужчина на переднем пассажирском сиденье долго сидел молча, но ответа не получил. Он повернул голову и посмотрел назад.

Сначала он подумал, что Третий Мастер отдыхает с закрытыми глазами, но он не ожидал, что тот будет смотреть на улицу, погруженный в свои мысли.

Он проследил за его взглядом. Несмотря на дождь, затуманивший окно, он отчетливо видел красивую девушку, стоявшую под карнизом крыльца неподалеку.

На улице шел дождь, и все пешеходы спешили. Только она стояла неподвижно.

На ней была сине-белая школьная форма и пара простых белых кроссовок. Когда подул прохладный ветерок, ее юбка слегка покачивалась, как слои мягких волн.

Дождь был слишком сильным, чтобы разглядеть ее черты, но ее ноги…

...были стройными и бледными.

Это было зрелище для воспаленных глаз.

“Разве это не мисс Сонг?” Мужчина на переднем пассажирском сиденье улыбнулся. “Идет такой сильный дождь, так почему же она прячется здесь?”

“Она симпатичная, и я слышал, что она неплохо учится. Просто она немного молода, - сказал водитель.

“Ты думаешь, она слишком молода?” - внезапно спросил Фу Чен.

Двое людей на передних сиденьях обменялись взглядами. Они не могли понять характера своего хозяина и могли только сухо смеяться. “На самом деле, она не так уж молода. Ей уже семнадцать, и в следующем году она станет взрослой.”

“Это верно. Она может выйти замуж через два года, - вмешался кто-то еще. “Молодой мастер Юйсю просто слишком нетерпелив”.

Фу Чен некоторое время молча наблюдал, прежде чем толкнул дверцу машины и вышел.

http://tl.rulate.ru/book/62307/1666046

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку