Virtual World: Conquering the World / Виртуальный мир: Завоевание мира - блог :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Любителям иероглифов в названии рассказа:https://tl.rulate.ru/blog/186669

Virtual World: Conquering the World / Виртуальный мир: Завоевание мира – блог

Рецензия от Tobacco

В Дочитал до 25 главы.
Эх.. очередная китайская гриндилка.
На самом деле ожидал приключений с развитыми НПС, но китайцы они и в Африке китайцы.
Но больше всего бесит гигантизм всех китайских произведений. Как в начале, где у топовых гильдий по 300 членов в гильдии(хотя это возможно, но все равно бесит) А так же тупой гринд по избиению 100500 мобов
*СПОЙЛЕР*
Ну и само произведение как то с цифрами и качеством предметов мудрит.
Один факт того, что после того как ГГ поменял всю НАЧАЛЬНУЮ экипировку(даже если она стальная) и продал ее за 20 ЗОЛОТЫХ — нелогично.
Или же его крутой СЕРЕБРЯНЫЙ  лук 15 УРОВНЯ чего стоит. Он с ним максимум должен был бегать и не хилые дамаги наносить мобам до 30 уровня, а в итоге легко валит мобов 36-38 уровня(ну на момент вычитки 25 главы) Тут я могу придираться, так как он одет был в норм шмот на 25 уровень. На мой взгляд, тут довольно запутанная система атаки оружия между уровнем и качеством(в том же Возрожденном воре четко описывалось например: «ЗОЛОТОЙ кинжал 25 уровня сравним с оружием ОБЫЧНОГО ранга 50 уровня»)

По самому произведению скажу, что во-первых, перевод огорчил

с 1 по 10 ещё можно читать

с 10 по 15 ужасный перевод

15 по 24 получше чем 10—15

во-вторых, автор с самого начала раскидывает ГГ разные плюшки(ну так как прочитал пока немного, это касается в основном шмоток) с таким успехом он мог бы ГГ сделать с особенным классом или ещё с чем нибудь, что выделяло его бы из общем массы, как например с ЛЛС, Во всеоружии.

я понимаю, что дальше будут в основном описываться бои с другими игроками и разные огромные войны между гильдиями(не люблю когда сюжет заходит в числа, где стенка на стенку из 100000 игроков)

Так же, моё личное мнение.

Мне очень обидно, что все китайские авторы заместо того, чтобы развивать сюжет с НПС, начинают делать тупой сюжет с Гридом и  пвп(пвп нужно, только  не в огромных количествах в битвах между игроками, где описывают 1000 на 1000 игроков)

Вот брали бы пример с корейских авторов, вот там да. Один ЛЛС чего стоит, или Арк.

Ну, как я понимаю автор хочет в этом произведении показать постепенное становление ГГ на путь про-геймера, но как то неочень получается(по сравнению с тем же Аватар короля)

я хотел бы написать больше, но очень уж спать хочется

Написал Tobacco 23 окт. 2018 г., 0:38 Рецензии комментариев: 1

Рецензия от aloxa1998

Зацепило с самого начала, но переводчик, видимо, забросил проект. Очень жаль

Написал aloxa1998 26 апр. 2017 г., 3:38 Рецензии комментариев: 0
Оценки людей
69 5
5 4
3 3
1 2
19 1
Перевод
Состояние перевода:
Ожидание новых глав (Ищу свободного человека для редакта текста других произведений)
Перевод:
текст с китайского на русский
Создан:
16 авг. 2016 г., владелец: OliBey (карма: 214, блог: 0)
Скачали:
7379 чел.
В закладках:
672 чел. (в избранном - 4)
Просмотров:
155 266
Средний размер глав:
8 690 символов / 4.83 страниц
Размер перевода:
81 глав / 295 страниц
Права доступа:
Готово:
100.00%
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
4
Цена за аудио:
8
Скидка за покупку от 10 глав:
6%
Абонемент:
10 глав за 39 RC
20 глав за 75 RC
30 глав за 106 RC
Минимальная сумма при сборе на главу:
1 RC
Поддержать переводчика