Готовый перевод The Primal Hunter / Первородный Охотник: Глава 360 - Короткий Перерыв

Джейк, как никогда раньше, занимался алхимией, полностью игнорируя происходящий вокруг него аукцион. Он решил сосредоточиться в основном на зелье маны, но также сделал немало зелий здоровья, поскольку знал, что они обычно продаются лучше всего.

Он активно использовал свою арканную ману, даже больше, чем раньше, заменяя ею чистую ману. Хотя он все еще мог контролировать чистую ману и даже был вынужден это делать в некоторых случаях, чем больше он мастерил, тем больше он мог ее расходовать. Он все еще должен был вливать чистую ману во все варево, чтобы приготовить зелье, так как в противном случае оно бы провалилось, или, в лучшем случае, он бы сделал зелье, которое мог использовать только он, но оно было бы не таким хорошим.

Откуда он это знал? Потому что он сделал одну партию таких зелий.

[Зелье арканной маны ("Обычное")] - восстанавливает 11783 арканной маны при употреблении.

Сначала Джейк был потрясен, когда увидел, что они никак не связаны с душой, и сразу же попросил Сильфи протестировать одно из них, выпив его. Результат? Ей показалось, что вкус у него "отвратительный", и он не восстановил ей никаких ресурсов, что разрушило мечты Джейка о том, что он нашел новый способ делать лучшие зелья маны.

Но... даже если бы другие могли их использовать, его обычные были просто лучше:

[Зелье маны (обычное)] - восстанавливает 14314 единиц маны при употреблении.

По его скромному мнению, четырнадцать тысяч маны - это очень много, но нужно было помнить, что у Джейка сейчас более сорока восьми тысяч маны. Он также все еще раздумывал над тем, как научиться делать редкие варианты, и, возможно, ему стоило бы просто собраться с духом и прочитать об этом книгу или спросить Вилли, но это все было на потом.

Во-вторых, конечно же, зелья здоровья. Хотя они были отличными, они были далеко не так хороши, как зелья маны.

[Зелье здоровья ("Обычное")] - восстанавливает 9138 здоровья при употреблении.

Неплохо, если так можно выразиться, и в пропорции к его тридцати тысячам здоровья это было примерно так же хорошо, как зелья маны. За эти шесть с половиной часов Джейк приготовил около ста двадцати зелий здоровья и более двухсот зелий маны, и когда он посмотрел на Сильфи, то все еще не мог понять, что она делает.

Сильфи создала двух маленьких зеленых элементалей ветра, похожих на стихии ветра, которые сейчас дрались, так как Сильфи, похоже, управляла ими и подбадривала каждый раз, когда один из них наносил удар. Джейк ничего не сказал, поскольку он всегда выступал за то, чтобы молодые больше практиковались в мане. Он все еще думал, что это довольно странно, особенно то, что элементали казались почти живыми.

Должно быть, это наследие сильфийцев, подумал Джейк, оглядывая комнату и видя, что все по-прежнему погружены в аукцион.

Джейк только покачал головой, увидев, что осталось всего пять или около того минут. Этого было точно недостаточно, чтобы начать еще одну партию. Вместо этого он начал думать о том, как бы побольше использовать свою арканную ману, даже если бы это было просто приготовление зелий, предназначенных для Джейка.

Проблема с тем, что его арканное сродство можно было смешать с настоящим зельем, заключалась в том, что оно было не совсем безопасно для употребления. Стабильный элемент можно было употреблять, но на его расщепление и повторное поглощение уходило больше энергии, чем если бы он был чистым, а разрушительный элемент скорее сжигал внутренности, чем восстанавливал ману.

Джейк чувствовал, что сможет достичь равновесия, при котором он сможет вновь поглощать энергию, но это займет некоторое время. За это время Джейк также немного поразмыслил над разговором с Эроном о жизненной энергии, пытаясь улучшить свои зелья здоровья, но это оказалось на удивление бесполезным.

Эрон говорил о контроле над собственной жизненной энергией и только над ней. Создание зелья здоровья заключалось в том, чтобы сделать энергию, которую другие могли бы легко поглотить в пределах параметров, установленных системой. Эти две философии просто не сочетались. Было несколько частей, посвященных общим манипуляциям, но они были незначительными.

Была еще тетрадь, но Джейк так ничего в ней и не понял. На его взгляд, все это были просто каракули, вызывающие головную боль.

Пока он сидел и думал, он заметил, что большинство остальных были сосредоточены как никогда, поскольку таймер вот-вот достигнет нуля. Султан выглядел потным и усталым, словно только что участвовал в смертельной схватке, а Роман хмурился и бормотал проклятия в адрес "какого-то  дебилоголового кретина", который все время переигрывал его.

Джейк встал и окинул взглядом зал, где повсюду разыгрывалась одна и та же ситуация. Он улыбнулся, проверив меню и увидев, что большинство товаров уже продано. Посмотрев на журналы в интерфейсе, он увидел, что все предметы были проданы только в течение часа, если только не продолжались активные ставки. Это означало, что на последнем этапе остались только самые востребованные предметы и последняя партия в пятьсот штук.

Из любопытства он проверил самый дорогой предмет, который стоил шесть миллионов кредитов.

[Поврежденная транспортная капсула (редкая)] - капсула, созданная для перевозки людей на большие расстояния. Изначально эта капсула была создана для того, чтобы слабые обитатели Ялстена могли безопасно путешествовать за пределы своего царства через червоточины, и транспортное средство обладает невероятно высокой устойчивостью ко всей пространственной магии. Внутренняя часть капсулы пространственно расширена. Из-за повреждений, полученных во время побега, и последующего разложения всего транспортного средства, его редкость сильно снизилась. Капсула все еще функционирует, но имеет сильно ограниченную скорость и ограниченное пространственное развертывание. Во время побега был поврежден генератор, поэтому капсула также нуждается в постоянной подпитке энергией.

Джейк прочитал описание товара... и то, что он был так популярен, показалось ему вполне логичным. Подобные транспортные средства были большими и часто стоили очень дорого только из-за материалов, и их можно было использовать в течение долгого времени. Скорость определялась не только капсулой, но и преимущественно оператором до определенного предела.

Прочитав приложенную к ней заметку, все стало еще понятнее. При продаже прилагался блокнот по ремонту, созданный вампиром из Ялстена, и некоторые основные сведения о работе капсулы, ее размерах и тому подобном. Джейк подумал, не солгал ли тот, кто выставил ее на продажу, чтобы поднять цену, но, опять же, в системе наверняка были предусмотрены какие-то меры предосторожности на этот случай.

В любом случае, у Джейка не было желания участвовать в аукционе. Ему не нужна была машина, и, кроме того, передвижение пешком по телепорту было гораздо полезнее для здоровья и лучше для окружающей среды.

Джейк наблюдал за тем, как она понемногу поднималась в цене, пока, наконец, не закончился первый этап аукциона, и по комнате прокатилась волна облегчения, почти осязаемая. Сильфи тоже ликовала, поскольку маленький элементаль справа выиграл бой, она взлетела и снова приземлилась ему на голову. Джейк только хихикнул и погладил ее по голове, пока люди смотрели на него.

"Ребята, нашли что-нибудь интересное?" спросил Джейк, стоя перед стеклянной панелью - две большие кучи зелий лежали на земле по бокам от него.

Первой ответила Миранда, вставая. " Лишь кое-что для себя лично, в основном для ритуалов... Чем ты занимался?"

Вопрос был больше похож на укол, чем на реальный вопрос, так как Джейк просто жестом указал на зелья, но прежде чем он успел что-то сказать, заговорил Султан: "Вы будете продавать их во время перерыва?".

"Вообще-то, я рассчитывал, что ты продашь их во время перерыва", - ответил Джейк. "Потому что иначе я продал бы их слишком дешево или в итоге просто раздал бы их бесплатно".

Султан только кивнул, взмахнул рукой, и Джейку прилетел контракт. Он просмотрел его и увидел, что Султан возьмет 5% комиссионных как "плату за срочность и оперативность" или что-то в этом роде. Джейк согласился, так как в конечном итоге он заработает больше, а продавать сам он не хотел. А что касается того, чтобы уговорить Миранду заняться этим? Ну, она уже собиралась уходить, когда появилось системное сообщение.

Системное объявление:

Первая фаза аукциона завершена! Сейчас будет часовой перерыв перед началом следующей фазы. На следующем этапе будут выставлены все предметы эпической редкости. Во время перерыва все предыдущие объявления можно свободно редактировать, а также размещать новые.

"Увидимся на следующем этапе", - сказала Миранда, поклонилась и быстро вышла из кабинки, дав понять Джейку, что каждый может уйти в любой момент. Джейку не нужно было думать о том, что будет делать Миранда, так как у нее, несомненно, было много дел, связанных с дипломатией.

После того как Джейк подписал контракт, Султан подошел и забрал все зелья, после чего тоже исчез. После короткого разговора с Романом и остальными, все разошлись, причем Роман и Фелиция немного поболтали с Нилом и его компанией. Сильфи спрыгнула с его головы и исчезла сама по себе без единого щебета. Что касается Джейка? Джейк собирался пойти и поговорить со стариком о некоторых вещах.

Рейка шла рядом с прадедом, провожая его в одну из боковых комнат вместе со многими другими членами клана. За эту неделю она отбивалась от змей и мерзавцев, которые пытались воспользоваться слабостью Патриарха. Больше всего ее расстраивало то, что она даже не могла защитить его должным образом, поскольку он запретил ей делиться подробностями о причинах его слабости, в том числе о том, временная ли это слабость и будут ли у нее постоянные последствия.

Что невольно привело к тому, что многие пришли к выводу, что это будет иметь необратимые последствия.

Это было досадно, но она доверяла Патриарху.

"Рейка, не могла бы ты попросить остальных остаться снаружи, пока мы поговорим с нашим гостем?" - спросил он.

Она не могла понять, о ком он говорит, когда почувствовала приближающееся присутствие. Рейка повернула голову и увидела Джейка, идущего к ней, его лицо закрывала маска, а вокруг него была почти физическая аура. По сравнению с тем временем, когда они решали головоломку во время Охоты, он казался гораздо более сильным... и он действительно был таким, судя по его схватке с Патриархом.

Он подошел и остановился перед Святым Меча, не обращая внимания на окружающих членов клана. Ауры Джейка и Патриарха были несопоставимы в данный момент, но оба мужчины стояли во весь рост, и тут Джейк заговорил: "Я полагаю, нам есть что обсудить?"

Святой Меч улыбнулся. "Да, есть", - ответил он, жестом приглашая Джейка следовать за ним в зал. Рейка приготовилась остаться снаружи, когда он снова произнес. "Пожалуйста, не могла бы ты тоже пойти с нами?"

Рейка оживилась и мгновенно последовала за ним, оставив позади себя многочисленных меркантильных политиков. Возможно, он не знал этого, но Джейк, обращаясь к Патриарху как к равному, был для многих из этих засранцев серьезным препятствием в работе.

Возможно, у него действительно был лучший глаз на политические маневры, чем она ему приписывала.

Джейк, старик и Рейка вместе вошли в боковую комнату, дверь за ними закрылась, полностью отрезав комнату от внешнего мира силой системной хренотени. Джейк догадался, что он единственный, кто мог видеть сквозь нее благодаря всей этой родословной-поебени, поскольку это был один из единственных существующих противодействий системному поганству. В любом случае, это было хорошим избавлением, потому что те люди снаружи выглядели раздражающими.

Они не обменялись ни одним словом, найдя себе место, чтобы сесть, Рейка и Святой с одной стороны, Джейк - с другой.

"Хороший бой", - первое, что сказал Джейк с улыбкой.

" Именно так", - согласился старик с искренним смехом. "Но, возможно, к концу мы немного потеряли себя".

"Такое случается", - Джейк просто пожал плечами и усмехнулся. "В любом случае, ты в порядке? Насколько я знаю, такое умение может истощить силы".

"Пока я еще слаб, но в свое время я вернусь к своему обычному состоянию", - ответил он, ничего больше не объясняя. Джейк с уважением отнесся к этому, поскольку он просто двинулся дальше.

"Итак... что делать с этим Наследием и прочими штуками?"

"О, я уже выставил их на аукцион", - быстро ответил Святой Меч.

Джейк опешил, но быстро сообразил. "Черт, не знал, что выкрики о наступлении весны приводят к появлению чувства юмора".

"Весна приводит ко многим явлениям", - ответил он с загадочной улыбкой. "Что касается того, кто на самом деле победил... Я думаю, что логичнее всего будет назвать это ничьей?"

Джейк посмотрел старику прямо в глаза, заметив небольшой шрам над ухом Святого, и покачал головой. "Нет... нет, я проиграл".

"О?"

"Я был на более высоком уровне и просто справился хуже, чем ты. Кроме того... я бы умер первым", - Джейк продолжал качать головой. "Кроме того, я не хочу становиться вампиром".

"Я тоже не хочу... но хорошо, я буду уважать твое решение. Однако я не могу полностью принять победу, так что, может, заключим сделку? За один изалтарей и один гроб, ты получишь неограниченный доступ к артефакту, и я даже кое-что добавлю?" - предложил Святой Меч.

"Зависит от того, что вы собираетесь подбрасывать?".

"Это пока останется в тайне", - загадочно ответил он. "Что скажешь?"

Джейк, позволив любопытству взять верх, призвал гроб и алтарь для Святого и Рейки. Только он поднял их, как Джейк снова спросил. "И что?"

"Рейка доставит это, когда приедет в Хэвен", - с усмешкой ответил Святой Меч. " Оно еще не совсем готово".

"Теперь мне становится все любопытнее".

"Любопытство еще никого не убивало".

"Я почти уверен, что любопытство - главная причина смерти среди кошек", - возразил Джейк.

"Тогда утешайся тем, что ты не кот", - усмехнулся Святой, и они оба улыбнулись.

Разобравшись со всей ситуацией с дуэлью, Джейк перешел к другому вопросу, о котором он думал.

"Судя по тому, что было сказано, у тебя нет благословения, не так ли?" - спросил он.

Настроение Святого Меча немного изменилось. "Нет, и я не планирую его получать".

"Почему?" спросил Джейк.

"Я думаю, что ты, как никто другой, понимаешь, что я не подчиню ни себя, ни свой клан божественной силе", - ответил старик. "Но я не понимаю, почему ты с этим согласился".

"Потому что я не согласился?" ответил Джейк, немного смутившись. "Я просто имею благословение ради всех замечательных характеристик и преимуществ, которые оно дает, а с Гадюкой мы приятели. Он никогда не просил меня что-то делать, и я тоже никогда не просил его делать что-то для меня. Есть ли дисбаланс сил? Конечно, но я точно не какой-то слуга, и я думаю, что он мог бы посмеяться над этим чувством".

Старик нахмурился. "Насколько мне известно, благословения - это инвестиции, а бог требует отдачи".

"Конечно, я тоже это слышал, но Гадюка вполне доволен, если я просто стану сильным и буду хорошо выступать на соревнованиях, и, очевидно, это приносит ему большую пользу. Не то чтобы я думал, что Гадюку это волнует. Я видел и другие случаи, когда богам откровенно наплевать на то, чем занимаются их благословенные, или они рассматривают все это скорее как транзакционные отношения. Возможно, не равные, но и не такие, когда одна сторона может приказывать другой", - пояснил Джейк и продолжил.

"Наверное, я хочу предложить следующее... найди бога, который не будет мудаком, получи благословение и стань сильнее, чтобы я не раскатал тебя в следующий раз", - поддразнил Джейк с усмешкой. "Выгоды просто слишком велики".

"Ты говоришь об этом так просто", - усмехнулся Святой, покачав головой.

"Честно? С таким умением ты теперь тоже необыкновенный мальчик. Тебе удалось, в худшем случае, сравняться с Избранником Малефической Гадюки, находясь на более низком уровне, а в лучшем - победить меня. У тебя достаточно капитала для переговоров; просто дай понять, что ты ничей не слуга", - сказал Джейк.

"Похоже, ты пытаешься меня завербовать".

"Неее, пошло оно все на хуй, не надо сейчас нагнетать обстановку. Избранник может быть только один", - отмахнулся Джейк. "Лучше бы ты выбрал какого-нибудь другого могущественного бога. Ты можешь выглядеть старым, но внутри ты все еще молод. Просто выстави себя на всеобщее обозрение; в море полно рыбы! Ну, или богов в мультивселенной".

Святой Меч кивнул. "Я приму это к рассмотрению".

"Большего и не надо", - сказал Джейк, занявшись чем-то другим из разговора с Вилли. "Кстати... ты чувствуешь, что меч - это продолжение твоего тела?"

"Естественно", - ответил Святой.

"То есть, ты действительно, буквально, чувствуешь клинок?" - уточнил он.

"Да", - ответил Святой Меч, забавляясь.

"Тогда разве не охренительно больно, когда ты блокируешь им удар?" резонно спросил Джейк.

С этого вопроса Джейк начал задавать вопросы, которые некоторые люди назвали бы "идиотскими", поэтому им очень повезло, что они находились в замкнутом пространстве.

http://tl.rulate.ru/book/62079/2980393