Готовый перевод Pichhale Uttarajeevee / Последний Выживший: Том 1. Глава 9

Глава девятая

[Зачистка подземного перехода]

1

Вы продержались 3 часа 50 минут

Человечество уцелело на 50%

Поход «чуть ближе к поверхности» начался с воодушевляющей речи Лидера. Там были слова «Единство», «Мужество», «Память», «Забота», «Дружба» и ещё куча лицемерных терминов, которые призваны запудрить мозги простым обывателям. И как всегда эта речь произвела огромное впечатление на паству.

В последний раз проверив экипировку, группа зачистки, состоящая почти из пяти десятков Игроков, неторопливо двинулись в направлении выхода со станции метро. Рядом со мной неизвестно как, сразу оказался Лысый, скрывающий страх за разговором:

– Представляешь, Димка успел третий уровень получить! Так что на текущий момент он наше основное орудие борьбы с зомби.

– Мне это не интересно.

– А ещё у него умение появилось. Представляешь?!

– Мне не интересно.

– Дим! Покажи Ю свои статы!

Лысый подтащил ко мне Лидера и сопровождающего его Второго. Они оба, словно повстречавшись с хорошим другом, кивнули мне и Лидер тут же продемонстрировал экран своего смартфона, где я убедился, что он действительно стал 3 уровня, подняв в этот раз показатели [Реакция: 1,1 – гений] до [Реакция: 1,8 – гений], а также [Контроль: 0,7 – человек] до [Контроль: 1,0 – гений]. По всей видимости он посчитал что его текущей Мощи достаточно.

Также я прочитал и описание умения:

Сигнальный Огонь, обычное умение

Создаёт Фальшфейер, горящий ярким красным светом. Служит источником освещения. Ускоряет восстановление сил союзников и ослабляет противников. Отпугивает слабых монстров, но может служить приманкой для сильных.

Время действия: 5 минут

Тратит 200 мАч на создание Фальшфейера

Время перезарядки умения 6 минут

Развитие: 0

У этого умения были дальнейшие пути развития:

«Развитие 1» – общее усиление умения. Открывает ячейку префиксов.

«Развитие 2» – общее усиление умения. Открывает ячейку постфиксов.

Префиксы:

«Яркий» – свет Фальшфейера ослепляет противника.

«Дымящий» – Фальшфейер производит облако дыма, скрывающее за собой

«Долгий» – увеличивается базовое время

«Лёгкий» – уменьшение количества энергии требуемой для создания Фальшфейера.

«Быстрый» – ускорение перезарядки умения.

Постфиксы:

«Страха» – усиливает отпугивающее воздействие.

«Желания» – усиливает приманивающее воздействие.

«Воодушевления» – поднимает усиливающее воздействие.

«Неудачи» – ослабляющее воздействие проявляется сильнее.

[Развитие 1] и [Префиксы] имели цену в 300 [Лайков], а [Развитие 2] и [Постфиксы] ценились уже на [350 Лайков]. То есть при вложении порядочного числа [Лайков] в это умение оно на втором этапе развития приобретёт ещё и две особенности. И это простое умение будет называться более вычурным именованием, вроде «Яркий Сигнальный Огонь Страха» или «Долгий Сигнальный Огонь Неудачи». Вот только имеет ли смысл вкладывать столь ценные [Лайки] в развитие умения, в то время как развиваться самому гораздо выгоднее?

– Поздравляю, – сказал я, углядев всё что можно. – Шансы на выживание всей группы теперь повышаются.

Лидер кивнул мне на эти слова, не заметив издёвки.

К этому времени мы уже подошли к завалу, ведущему в переход, заполненный нежитью. Одновременно ворваться всем вместе было невозможно, поэтому Лидер предложил разделиться на группы по три человека.

– Я пойду первым! – уверенно заявил Лидер, обведя всю паству всесильным взглядом. – Там может быть опаснее чем мы думаем, поэтому я разведаю и расчищу путь остальным…

– Я с тобой! – тут же влез Второй.

Лысый ничего не стал говорить, а только сожалеюще развёл руками, посмотрев на меня.

– Жаль, что нам с тобой не суждено в одну группу попасть, – напоследок перед тем как выйти в подземный переход заявил Лысый.

– Иди и сдохни там, – отмахнулся я от него рукой.

Лидер, словно заправский махинатор пропустил впереди себя Второго и Лысого, и напоследок наставлял нас:

– Соберитесь в группы по трое и двигайтесь за нами. Пусть все выживут!

Сразу за завалами стали слышны звуки боя. Палач, скоординировавшись с кем-то ещё помчались следом за группой Лидера, опасаясь, что те захватят себе весь опыт. Мне ничего не оставалось, кроме как присоединиться к каким-то лузерам. Толстому и прыщавому человеку.

Вместе с ними мы ворвались в подземный переход.

*щелк* щелк*

– Пошёл прочь! – зверем заревел Прыщь, совместно с Толстым отталкивая меня в сторону от тел поверженных зомби.

«Восхитительно!»

Вот это я понимаю человеческая природа. Я сильно недооценил эту группу лузеров. Оказалось, у них всё продумано. Они специально пошли последними, чтобы незаметно войти, когда уже часть зомби повержена и захватить с них весь опыт. Супер! А ведь пока бойцы заняты сражением никто и не заметит, что их работа обесценивается!

– Работаем! – кричал Толстый на ещё двух человек, видимо из своей банды.

Все они оперативно делали [Снимки] зомби, в обход сражения.

– Пошёл прочь! – замахнулся на меня один тип из их группы.

*хруст*

*приглушенный стон*

– Еремей! – закричал напарник той крысы, что замахнулась на меня палкой.

*хруст*

– Нога! Нога!

*удар*

Две крысы, успев наделать [Снимков], упали на пыльный пол, со сломанными конечностями и выбитыми зубами. Я обвёл взглядом пространство, но не заметил Толстого и Прыща. Эти крысы успели почуять угрозу и отправились ближе к бойцам, посчитав что участвовать в сражении выгоднее чем погибнуть от моих рук. Ну и пусть!

– Ника! – крикнул я в сторону завала.

– Д-да! – отозвалась та, не смея протиснуться ко мне.

– Двигай сюда. Тут безопасно!

Зашуршал щебень от давления её каблуков. Спустя несколько секунд возле меня встала девушка в мотокуртке, юбке и с бейсбольной битой в руке.

– Убери биту, – попросил я её.

Кивнула. Со страхом обвела пространство взглядом. Хоть крысы и успели наворовать [Снимков] со всех трупов, но сами тела никуда от этого не исчезли. Также, как и двое поломанных Игроков.

– Ах! – вздохнула Ника, увидев поломанных крыс. – Им нужна помощь!

– Конечно. Им нужно помочь избавить Инвентари от Снимков. Шустро перекидывай всё с их телефонов!

Ника схватила аппараты крыс и оперативно заработал блютус. Пока файлы передавались к нам прокрались ещё зомби. Всего трое, но даже такого количества оказалось достаточно чтобы напугать Нику.

– Спокойнее! – приказал я ей, опасаясь, что вместо того, чтобы принимать файлы она рванёт обратно на станцию. – Считай их уже нет.

– Как же их нет?!

Понятен страх той, кто ни разу не сталкивалась с угрозой жизни. Вот только если я говорю, что чего-то нет, то этого действительно нет.

*удар* – *взрыв*

*удар* – *взрыв*

*удар* – *взрыв*

Вместо трех мёртвых, но движущихся тел, пол стены и потолок покрыл ровный слой жидкости, а воздух заполнило облако кровавого тумана. Если можно так сказать, то трупы превратились в аэрозоль.

Прогресс выполнения задания «Подавление» 3/10. Оставшееся время: 39 минут 16 секунд

Задание также посчитало, что я успешно справляюсь с миссией. Ещё бы.

– Что это было?

Ошеломление Ники довольно понятно. Всё же сложно поверить, что простой человек способен разрушить тело другого человека вплоть до состояния ничто. Вот только я-то далеко не так прост.

– Теперь ты должна окончательно убедится, что я способен постоять за себя.

Ника кивнула. Две поломанные крысы у моих ног также позабыв о боли в сломанных частях тела застывшими скульптурами смотрели на постепенно оседающую пыль, оставшуюся после уничтоженных тел зомби.

«Зрелищно, – раздался внутренний голос. – Вот только что ты будешь делать дальше?»

Справедливое замечание.

Даже не знаю, что стало причиной таких действий. То ли я хотел произвести впечатление на Нику. То ли напугать крыс. Хотя скорее всего я просто забываю, что нужно сдерживать себя. Но итог такого эффективного уничтожения таков, что духовные силы я спустил почти в ноль, оставив их только на ещё один подобный удар.

– Ладно, – вздохнул я, осознавая промах. – Пойду выполнять задание. Ты же спрячься обратно. Когда будешь нужна – позову.

Ника убежала к эскалаторам, с трудом перетаскивая за собой мою сумку с драгоценностями. Я решил дать ей их на хранения, потому что планировал в эту ходку набрать ещё больше вещей в переходе.

Со мной остались только две крысы и подступающие со всех сторон трупаки. Бойцы, словно танковый батальон, устремились, куда-то вдаль совсем не беспокоясь о том, что за своими спинами оставляют десятки живых трупов.

– Что же с вами делать? – посмотрел я на крыс. – Первоначально я хотел убить вас, сразу после того, как Ника вычистит ваши телефоны. Но теперь… после того как вы видели, как я убиваю, думаю, вы ни за что не захотите становиться мне врагом. Ведь так?

Крысы закивали головами.

– Вот и отлично, – рассмеялся я. – Тогда живите.

И с этими словами я побежал в сторону киосков, которые никто ещё не успел обыскать. Ведь крысы были заняты сбором [Снимков], а бойцы – сражением. Вот мне-то и достанется весь полезный скарб.

*чавк* *чавк* *чавк*

За спиной раздавалось довольное урчание зомби и тихие стоны заживо пожираемых людей. Это их проблемы, что они не могут сохранить свои жизни при себе.

*рычание*

В одном из киосков из-под вороха одежды ко мне протянула свои лапы продавщица, ставшая зомби.

– Дама, вы не в моём вкусе, – ответил я ей, нанося первый удар ногой.

От точного попадания в голову зомби не удержалась на ногах и упала. Вот только я не добавлял ни капли духовных сил в удар, поэтому мне не удалось уничтожить противника с одного удара. Для человека этого было бы достаточно, так как от удара такой силы легко сломались позвонки шейного отдела, да и челюсть превратилась в крошево. Но зомби-продавщица пыталась встать даже с такими повреждениями. Казалось на неё этот удар не произвёл никакого эффекта.

*шмяк*

Подобранный тут же камень обрушился ей на голову, уничтожая череп. Продолжая подрагивать конечностями, нежить больше не представляла угрозы. Счётчик задания ещё немного приблизился к завершению.

С первого магазинчика я пополнил своё состояние на +5000 рублей, и одежду, расфасованную в три большие сумки. На все, из которых я нанёс мелом символ «Ю». И пусть только кто посмеет притронутся к моим вещам!

– Следующий ларёк!

Перескочив через тела, я ворвался в следующий киоск, торгующий едой. Тут запасся не менее конкретно, чем в случае с одеждой. Можно было бы весь киоск пометить символом «Ю», но я же не настолько жаден. Поэтому набив сумки половиной всего что там было, я перенесся к другому месту, успев вызвать по телефону Нику:

– Скажи планктону идти сюда! Пусть хватают сумки с меткой «Ю», как мы и договаривались.

– Поняла!

Пока я зачищал переход после не качественной зачистки унёсшихся куда-то вдаль бойцов, из лагеря прибыли Олени и с ними крепкие мужички-планктон. Они с опаской, но шустро стали стаскивать все ценности вниз. Я не собирался допускать того, чтобы бойцы получили больше средств чем я, поэтому договорился с планктоном о подработке. За это они получают защиту и часть добычи.

Никто не был в проигрыше.

Кроме бойцов.

К тому моменту, как я завершил зачистку перехода до половины, задание давно уже завершилось.

– До чего же ты докатился?.. – задал я самому себе вопрос, отбрасывая очередную сломанную палку, которую использовал в сражении с нежитью.

Но выбора-то у меня не так уж и много. Или сражаться, используя физические возможности, или… на этом всё. Ведь даже простейшую технику духовного высвобождения «Клинки Ветра» я не смог воспроизвести.

К тому времени, как я закончил полную зачистку половины территории, бойцы успешно добрались до конца перехода и решили идти обратно. Я их услышал заранее, поэтому появление не должно стать неожиданным по крайней мере для одной из сторон. Как бы только они на меня не набросились, приняв со страха за зомби…

– Передай всем, чтобы заканчивали с грабежами.

– Поняла.

Связь по телефонной рации велась уверенно между мной и девчушкой, поэтому планктон не окажется застигнут врасплох появлением бойцов, желающих получить награду за свои труды.

А мне в это время нужно стать к стеночке и не выделяться, пока бойцы не закончат зачистку и не начнут делить трофеи. Вот им сюрприз будет.

Как раз тут очень много стеночек, возле которых меня никто не побеспокоит.

2

Вы продержались 4 часа 36 минут

Человечество уцелело на 50%

Густое варенье из банки.

Очень похожая субстанция плавно стекала по кирпичной стене.

«Вот и зачем было тратить остатки духовных сил на одного жалкого зомби?!»

– Да уж…

Отвечать на собственные вопросы было нечего. Действительно зачем уничтожать такое слабое тело с использованием духовных сил, когда достаточно несколько обычных ударов, благо пока что противников я серьезно превосхожу физически.

А всё этот Жадин виноват! Зачем полез ко мне?

И Лидер виноват! Почему не спас, когда ко мне зомби полез?

И вообще все они виноваты! Нужно внимательнее зачищать местность!

Я вон половину подземелья зачистил, а они свою половину не могли нормально обезопасить.

– Ю! Ты в порядке?

Блеск лысины приблизился ко мне. Вот его ещё не хватало для полноты счастья. А у меня как назло нехватка духовных сил, иначе бы растёкся этот прихлебатель Пиджака ровным слоем рядом с зомби.

– Идём со мной! Сейчас делёж трофеев будет.

Нам нужно пройти жалкие десять метров, но даже этого времени Лысому было мало чтобы высказать мне всё что накопилось:

– Вот уж заварушка! Согласись? Я не меньше десятка зомби уложил! А Димка и того больше… А у тебя как дела?

И смотрит на меня. Думает, что я ему буду отвечать? Нет, ну действительно. Чего он смотрит?

– Штуки три… – неуверенно соврал я.

– Неплохо…

Тут мы как раз подошли к всеобщему собранию, и Лысый протиснулся прямиком к Лидеру, хорошенько того толкнув и радостно сообщив:

– Наш Ю умудрился троих зомби уложить!

И чего он с такой гордость это произносит? И что ещё за «наш»? Я их собственность?

– Серьезно? – Лидер с удивлением посмотрел на меня.

А чего он удивляется? То звал меня чуть ли не спасителем всего человеческого рода, а теперь сомневается в том, что я могу одолеть три жалких куска гниющего мяса.

– Да, – смущённо кивнул я.

– Ну прибил он троих, что с того? – возмутился кто-то из бойцов. – Я вон четверых уложил, и никто из этого не делает сенсации. Давайте поскорее поделим трофеи!

Вот есть же умные люди среди всей этой толпы идиотов. Будет кличка у него Умник. Вооружён Умник кстати мачете, а это означает только одно – он из группировки Палача. Иначе откуда у него возьмётся такое редкое оружие.

– Не сравнивай себя и Ю, – осадил Умника Лысый. – Ты дрался в группе, да ещё и с отличным оружием. И уровень, если мне не изменяет память у тебя был первый с самого начала.

– И что?

– А то что Ю побил трёх зомби голыми руками, да ещё и без прикрытия, – подвёл итог Лидер. – Я следил за всеми нашими во время зачистки. Ю среди нас не было.

– Значит он врёт… – тихо сказал Умник.

На этом спор закончился. Оно и к лучшему. Не люблю привлекать к себе внимания.

Настала пора Лидеру двинуть речь в память павшим и во славу живым:

– Все отлично справились! Все имеют право сделать по четыре Снимка зомби. Лидеры звеньев – дополнительно два Снимка. После этого мы подсчитаем сколько Снимков останется и разделим в соответствии с проявленным мужеством. Вперёд!

– Да!

И что это было?

Почему только я удивлён?

Куда делись слова утешения? Ведь погибли же люди? Я точно подсчитал, что сражение не пережили девять бойцов. И пусть гибель двоих из них произошла на моих глазах, но всё же. Лидер больше не пытается выставить себя добрячком? Или окончательно промыл мозги пастве. Хотя скорее всего дело в восприятии мира бойцами. Им уже пофиг на гибель товарищей. Им главное не стать следующими, а для этого им нужно обрети большую силу. Поэтому на первом месте – прокачка, а поминки закатят потом, в мирное время.

– Дмитрий! – заревел Палач, прибегая к группе Пиджака.

– Что случилось?

– Как это понимать? Все трупы зомби, которые остались в начале перехода, все они не отображаются на экране телефона! С них невозможно сделать Снимок!

– ?

Лидер недоумевал. Вместе со всеми они прошли до проблемного участка и убедились, что из всей горы трупов [Снимок] можно было сделать в лучшем случае из четырёх. Остальные на экране телефона выглядели словно обычные тела.

Надо заметить, что при наведении камеры телефона на тело зомби, с которого можно получить [Снимок], это тело как бы подсвечивается. А вот если [Снимок] уже был ранее получен, то для камеры и самой игры, это тело как бы уже перестаёт существовать. Его можно снять на камеру, но это будет простой фотографией, как если бы вы в прошлую мирную жизнь сфотографировали тело покойного дедушки перед тем, как заколотить гроб. Также и с ещё бодрствующим зомби. При наведении на него камеры высвечивается информация, как то название и уровень. То же самое и с наведением камеры одного игрока на другого: высвечивается имя и ссылка на его страничку в «СоРатниках». При наведении на игровые предметы высвечивается их описание.

Вот только я ничего такого не могу сделать по причине поломанности камеры.

– Кто-то уже забрал все Снимки! – выразил подозрение Палач. – Нужно найти крысу и придушить!

– Постой с обвинениями, – ответил Лидер. – Мы не знаем точно. Может не со всех тел зомби можно сделать Снимок…

– Не нуди! Это точно кто-то скрысятничал пока ты сопли тянул!

Тут же началось разбирательство, которое не очень меня заботило. Вместо этого я стал собирать в мешок те немногие предметы, которые ещё не успели утащить планктоны.

– Так это он всё сделал! – донеслось до меня чьё-то обвинение.

– Ю? Да не может быть.

– Мы видели, как он специально отстал от основной группы и фотографировал тела зомби в то время, как мы сражались!

Я обернулся, желая увидеть лица тех, кто имеет наглость обвинять меня. И кого же увидел? Толстого и Прыща. Эти два урода умудрились выжить. И теперь нагло сдают меня, вероятно опасаясь того, что обвинят их.

Вот только не учли они одного…

– Не говорите ерунды, – осадил их Второй. – У Ю сломана камера на телефоне, и он никоим образом не мог делать Снимки.

Эта особенность моего аппарата была незнакома оставшимся в живых крысам. Но они не растерялись:

– Значит у него был сообщник!

Ко мне подбежал Лысый и попросил:

– Ю, покажи инвентарь. Пусть эти придурки убедятся.

Вот тут старый я сразу бы и подчинился. А совсем старый я, уничтожил бы наглецов вместе с их семьями. А вот нынешний я, просто скажет веское:

– Нет.

В глазах Лысого удивление. Неужели он рассчитывал, что я так запросто покажу свой телефон. Думаю, он сам бы не стал ничего никому показывать. Всё-таки телефон в нынешних условиях равен жизни Игрока.

– Дай сюда! – рявкнул какой-то игрок, выхватывая у меня из руки телефон.

Похоже в банде Прыща и Толстяка много крыс. Вероятно, что их банда самая крупная в нашем лагере. Пусть они и далеко не самые сильные и уж точно не самые смелые, но их много. Точно крысы.

– Вот его телефо…

*хруст* *хруст* *стон*

– А-а-а! Моя рука! Он сломал мне руку!

Вот не прошло и десяти секунд, как телефон попал обратно ко мне.

– Ах ты урод! – закричал Прыщ, видя то, что один из его подручных уже не сможет оказаться полезен. – Вали его!

Тут же на меня рванули шесть бойцов, находящихся рядом. Что ж, буду теперь знать в лицо крыс. Хотя зачем мне их знать, если они сейчас все погибнут? Даже с учётом того, что духовные силы у меня на нуле, я легко справлюсь с группой противников даже не достигших третьего уровня…

– Стоп! – рявкнул Лидер.

Крысы послушались.

*хруст* *стон*

– Прекратить я сказал! – повторил Лидер.

Старый я, позволил бы себя избить, лишь бы не спалить свои возможности. Старейший я, убил бы тут всех невзирая на их мольбы о пощаде. Нынешний же я, всё-таки отпустил локоть ближайшего нападающего, позволяя тому побаюкать свою сломанную руку.

Пиджак уставился на меня. Удивления нет в его глазах, а значит он давно в курсе о моих скрываемых способностях. Хотя, чего тут удивляться если они видели мои характеристики с самого начала. Никто не поверит в то, что это игровой сбой. А значит они знают, что даже на нулевом уровне я сильнее любого выжившего.

А значит, что и мне не нужно скрываться больше.

Ха.

А мне и так надоело.

– Не приказывай мне что делать, – смотря в глаза Лидеру произнёс я.

Лидер молча продолжал бороться со мной взглядом, пока не сдался. Он обвёл взглядом крыс, а затем обратился к Прыщу:

– На вашем месте я бы не спешил с обвинениями и уж точно не лез в драку. Я разберусь в том, кто виноват в пропаже Снимков. Нас осталось мало. И с каждым боем становится всё меньше. Так что сражаться между собой – глупейшее из того что можно сделать!

Вот узнаю старого Лидера.

– Но что нам делать? – поинтересовался Палач. – Кто нам возместит потери?

– Половина перехода заполнена телами зомби, которых точно никто ещё не фотографировал. Там их так много, что хватит на всех!

Пиджак не сдержался и повысил голос на соратника. Ух! Вот бы началась драка, а то я как раз перестал притворятся!

– Так и сделаю, – ответил Палач. – Если нужно будет кого-то наказать, то ты знаешь где меня искать.

И он так красноречиво посмотрел в мою сторону…

– Иди уже, – махнул на него Лидер.

Постепенно все игроки разошлись. Остались только я и группа Лидера.

– И что же случилось на самом деле? – спокойно спросил Пиджак.

Вместо того, чтобы что-то кому-то говорить, я разворачиваюсь и направляюсь в сторону завала к эскалаторам.

– Постой!

– Ю, да объясни уже. Никто же тебя не обвиняет!

Голоса Второго и Лысого слились в единый звук.

– Вы умные, – бросил я им напоследок. – Сами разберётесь.

http://tl.rulate.ru/book/6155/141632