Готовый перевод Pichhale Uttarajeevee / Последний Выживший: Том 1. Глава 4

Глава четвёртая

[Уран]

1

Продолжительность игры: 15 лет и 21 день

Прохождение основной компании: 95,3%

Оставшиеся игроки: 1

В вышине неба. В синеве бездонного океана. При свете бесконечных звёзд.

Место, в которое смертным попасть невозможно. Находятся лишь двое.

Небесный Святой Император Ледяного Дракона.

Небесный Святой Император Красного Снегиря.

Платформа Небесного Дворца Озёрной Башни Просветления, вынесла этих двоих за пределы земной атмосферы. В глубину всеобъемлющего космоса, где от их сражения не пострадает окружающее пространство.

От перенасыщения их Силой окружающее пространство подрагивало и искривлялось в странных миражах. Воздух дрожал. Температура опустилась до чудовищных значений. Отсутствие воздуха, силы притяжения и температура совсем не мешала двум Императорам. Они уже пересекли грань мудрости и бессмертия.

Два Императора олицетворяли собой мощь всего мира Циклон. Они должны были стать защитниками всего человечества в противостоянии вторжению бесконечной орды демонов. Но каким-то образом, вместо того, чтобы сражаться с демонами они решили выяснить отношение между собой.

– Муж мой, миром отдай корону и добровольно уничтожь себя. Сделай это ради моей любви!

Святой Император Ледяного Дракона протянул руку, словно бы и не сомневался, что его оппонент послушается его слов. Облачённый в дюжину Небесных Реликвий Император Ледяного Дракона представлял собой заоблачную мощь, равную которой не знал ещё мир Циклона. А с учётом высшего развития в трёх отраслях искусств, этот Император был способен подавить кого угодно и когда угодно.

Вот только в данный момент ему противостоял не менее чудовищный противник.

– Жена моя, спрыгни с платформы – не вынуждай совершать грех убийства. Сделай это ради моей любви!

Слова Святого Императора Красного Снегиря обладали не меньшей силой. От одного звука их слов простого смертного могло попросту разорвать на части. Такова была их власть.

В отличие от Ледяного Дракона, Красный Снегирь представлял собой несгибаемую мощь. Даже раненый он всё ещё казался божеством войны. Все его белые одеяния были залиты кровью врагов. На нём не было ни единой реликвии, но даже так, без поддержки сокровищ Небесного Дворца, он всё ещё представлял собой смертельную опасность даже для Ледяного Дракона.

Ведь на его голове находилась Великая Озёрная Корона Перерождающегося Белого Лотоса – символ власти над всем миром Циклона. А значит на данный момент он являлся единственным правителем империи Белого Лотоса.

– Тогда мне ничего не остаётся, муж мой, кроме как убить тебя! – пригрозил Ледяной Дракон. – С твоей смертью с меня спадёт проклятие Любви!

– Уж я организую твои похороны со всеми почестями, как и полагается хоронить наследную принцессу! – ответил с безумным смехом Красный Снегирь.

С чудовищной силой и скоростью два Императора столкнулись в бою. Клинок Ста Тысяч Мечей столкнулся с Небесным Мечом-Посохом. В результате этого удара звёзды исчезли с небосвода. А голубой цвет пространства застила тьма.

И это случилось только от одного их удара.

Чудовищная сила двух бессмертных находящихся на вершине развития человечества была способна стереть небеса и землю.

Ледяной Дракон отступил после первого удара. Одна из Небесных Реликвий – Наплечник Морозного Великана – издала треск, а затем развалилась, превратившись в пыль. Неразрушимый артефакт древности был уничтожен. Это поселило в сердце Ледяного Дракона толику страха. Она была известным гением в стране Белого Лотоса. Дочь Небесного Святого Короля Мудрого Змея, бывшего правителя Империи Белого Лотоса. Её с детства обучали самые лучшие учителя. Ей были доступны самые высококачественные эликсиры. Она всегда была лучшей. В красоте, силе и таланте она никому не уступала. Но отчего-то вышло так, что ей пришлось делить бремя власти со своим ненавистным мужем – Красным Снегирём.

«Как я со своими тремя звёздами Небесного Святого Императора и Дюжиной Небесных Реликвий, что способны поднять моё развитие до Шести Звёзд, могу проиграть в силе тому, кто не достиг даже двух Сфер Небесного Императора?!»

Ледяной Дракон считался сильнейшим духом-хранителем. Вся раса драконов-духов являлась сильнейшей в мире Циклон. Звёздное развитие являлось сильнейшим развитием. Развитие Сферы – было слабейшим. И уж точно три точки развития было больше чем одна.

Красный Снегирь также отступил.

*Треньк*

Клинок Ста Тысяч Мечей получил ещё одну трещину. Снегирь тщательно сдерживал боль внутри себя. Его могучий Дух был способен справиться с любой болью, но даже так он не смог сдержать кашель, когда скопившая кровь фонтаном устремилась наружу. Его внутренние органы уже представляли собой кровавое месиво. Только такой как он, кто был на вершине Четырёх Искусств мог ещё продолжать сражение будучи практически убит. Клинок Ста Тысяч Мечей – оружие которое он лично выковал в Оружейной Небесного Дворца, – находился на грани поломки. Вначале он им сражался с ордой Демонов, затем – сражение с Героями, а теперь ещё и сражение с другим Императором. Даже сам Снегирь не мог выдержать столько сражений, что уж говорить об оружие, которое даже не являлось Реликвией.

«Он выдержит ещё только один такой удар, – размышлял Красный Снегирь. – Я должен вложить в него все свои силы если хочу победить!»

– Значит Герои погибли не зря, – рассмеялся Император Ледяного Дракона, видя, как Снегирь закашлялся кровью. – Они всё же сумели тебя ранить. Но я не ожидала, что ты будешь настолько живучим!

– Твои любовники оказались не такими уж и способными, – усмехнулся Снегирь.

– Твоя любовница также была слаба, – вернула ехидную улыбку Дракон.

Из шести Героев со Снегирём сразились только пятеро. Второй Герой был убит Драконом, так как она знала, что этот Герой будет сражаться на стороне Снегиря. А другие пятеро – были под полной властью Дракона.

– Будучи на вершине Святого Небесного Короля ты сумел справится с пятью такими же Небесными Королями и в таком смертельном бою прорвался на уровень Святого Императора. Впечатляет. Вот только я не дам тебе времени на то, чтобы стать мне ровней!

Перед Драконом сформировалась стена Духа. В призрачном обличье предстал её дух-хранитель. Ледяной Двуглавый Дракон. И пока она находилась под его защитой, Император могла начать плести собственное заклинание, которое положит конец этому противостоянию. Единственный ученик Школы Ледяных Долин, кто сумел постичь все пути магии – это принцесса Белого Лотоса.

– Огненный Буран Сомкнувшихся Глаз Тысячелетия! – само заклинание проревело своё название.

Когда-то все говорили, что эти два Императора отлично подходили друг другу. Даже их развитие было схожим. Они оба отдавали предпочтении Льду. Только основу своему Искусству они выбрали разное. Если принцесса выбрала стезю Разума, то Красный Снегирь…

– Развейся! – приказал Император в Короне, указав рукой на призванного духа-хранителя противника.

Могучий поток хлынул из тела Снегиря, прорвав дыру в казавшемся непоколебимым Драконе. Соревноваться в силе Духа со Снегирём было попросту невозможно. Ведь основа его пути развития – Дух.

Поток духовной силы добрался до принцессы и пошатнул её равновесие. Заклинание сорвалось раньше, чем она рассчитывала. И Снегирю удалось уклониться от потока немыслимого огня. Лишь только одежда сгорела на его теле, открывая всё множество кровоточащих ран на теле.

– Они тебя неплохо измотали, – усмехнулась Дракон.

– Это было подлое нападение, – гневно ответил Снегирь. – Но даже так они не смогли убить меня. А в будущем будет мне наука – никому больше не доверять в этой жизни или какой бы то ни было другой!

– У тебя не будет будущего, муж мой!

– Особенно не стоит доверять женщине! – продолжил гневную речь Снегирь.

Магия Ледяного Дракона была заблокирована Силой Духа Красного Снегиря. Никто из них не мог положиться на свои козыри. Им ничего не оставалось, кроме как выяснить отношение скрестив мечи.

*звон*

*скрежет*

*звон*

Чудовищная скорость боя. Две фигуры то сталкивались, то разлетались. Пустое пространство постепенно покрывала кровь. Раны показались не только на теле Снегиря, но и Дракона.

Дракон давил. Снегирь отступал. Он не мог позволить себе принять на своё ломающее оружие полную мощь Меча-Посоха. Но хоть Снегирь и отступал, но постепенно сверкающие доспехи Дракона начинали терять свой небесный свет. Части неразрушимого доспеха ломались. Из Дюжины Реликвий в целости оставалась только половина.

«Как такое возможно? – удивлялась принцесса Белого Лотоса. – По всем законам он уже должен быть мёртв!»

– Кажется, жена моя, ты меня боишься! – проревел Снегирь, усилив своё присутствие. Его огромная духовная сила заполнила пространство, вынуждая Дракона двигаться замедленно, словно муха, угодившая в клейкий сок хищного растения.

Только лишь острый Разум Дракона был способен прорезать пространство Духа, словно острый нож лист пергамента.

Но Дракон действительно был напуган силой Снегиря.

«Возможно я слишком долго выжидала, – подумала она. – Нужно было избавиться от него раньше. Но кто бы тогда справился с отцом? Кто бы тогда отбросил орды Демонов? Теперь же он стал слишком силён!»

– Думаешь, что не стоило меня предавать? – рассмеялся Снегирь. – Но уже поздно! Тебе уже нет спасения! Как и всему этому миру! Разделавшись с тобой, я уничтожу мир Циклона!

«Какого монстра мы создали! – думал Дракон. – Я должна покончить теперь с ним не только ради сохранения своей власти, но и ради всего моего мира!»

Собрав воедино все свои возможности. Дракон обрушился на Снегиря водопадом скоростных техник владения мечом. Но Снегирь не уступал. Это не было чем-то удивительным. Ведь они оба обучались одной технике владения мечом – самой совершенной в этом мире – Технике Божественного Меча Белого Лотоса. Они знали все секреты и могли противостоять атакам друг друга.

Но атака клинком была лишь отвлечением.

Дракон выпустил на свободу своего духа-хранителя и одновременно с этим активировал сохранённые в памяти заклинания. Пусть против Снегиря магия Льда действует не так эффективно, но против той мощи, что заключена в финальных заклятиях школы Ледяных Долин, не устоит даже Снегирь.

– Слишком предсказуемо! – закричал Святой Император Красного Снегиря, выпуская на волю своего духа-хранителя – маленькую птичку – Безымянного Снегиря.

Один из слабейших духов хранителей. Слабее только духи-насекомые. Но почему-то под контролем этого человека даже снегирь оказался сильнее дракона. Пронесшись сквозь тело Дракона, снегирь уничтожил духа противника, а затем ударился в грудь принцессе.

Та отлетела к краю Небесной Платформы и закашляла кровью. Все её заклинания развеялись.

Снегирь не стал упускать шанс и приблизившись занёс свой меч. Как раз прочности хватало на единственный удар, способный прикончить даже Святого Небесного Императора.

*взмах*

– Любимый! – вскрикнула принцесса, когда увидела приближающийся к её шее страшный клинок.

В глазах ужас от приближающейся смерти. Слезы в уголках глаз.

«Она меня больше не обманет!» – подумал Снегирь, даже и не думая останавливать удар.

*звук рвущейся плоти*

Острая сталь пробила грудь. Пронзила сердце. И вышла на несколько дюймов со стороны спины. Это можно было бы пережить. Убить Святого Небесного Императора не так легко. Но вместе со сталью в тело и дух проникла вражеская сила, сокрушая и уничтожая все духовные каналы. Тело и дух стали разрушаться.

– Прощай, муж мой, – усмехнулась Дракон, вытаскивая Меч-Посох из тела Снегиря. – Всё же ты так и остался влюблённым дураком…

На миг его рука дрогнула перед тем как срубить ей голову. Этого хватило, чтобы она сама его пронзила.

Рука потянулась забрать корону с его головы, но вырвавшаяся из тела Снегиря духовная энергия отбросила руку Дракона и чуть было не сбросила её с Небесной Платформы. Сила покидала тело Снегиря. Чудовищная сила Святого Небесного Императора.

И пока эта сила не покинула его окончательно он сделал несколько шагов в сторону бездны всеобъемлющего космоса и рухнул в неё, унося вместе с собой и главную реликвию мира Циклон – Великую Озёрную Корону Перерождающегося Белого Лотоса.

2

Игра почти началась

*разговор*

– Что?! – воскликнул я, вырываясь из водоворота… воспоминаний?!

Чего это я сейчас увидел? Я же собрался немного помедитировать в укромном месте, а заодно и спрятаться от выживших. Неужели вместо медитации я уснул? Совсем расслабился в этом спокойном мире.

Но что всё-таки это было?

Если воспоминание моей предыдущей жизни, то не хотел бы я такой жизни. Ха-ха…

Хотя благодаря этому видению я немного припомнил, как правильно медитировать. Теперь, если я сумею накопить достаточно духовной энергии, то никакая жестянка банкомата не будет мне препятствием!

– Что ты тут делаешь? – удивился Лидер, сумев выхватить мой силуэт среди теней, отбрасывающих причудливые формы.

Кажется, я недооценил этого мажора. Помимо неплохой внешности, денег и лидерских способностей он ещё и способен заметить меня, когда я скрываюсь. Неужели это один из тех гениев, что рождаются раз в сто лет, и ради обучения которых любой учитель боевых искусств отдаст всю свою жизнь в залог?

«Убить его что ли пока он не стал представлять для меня опасность?»

– Ты же тот выживший, что помог вытащить Сергея из-под завала, – вспомнил Лидер.

Вот же ситуация. Если он приглядится, то поймёт, что в отличие от всех моя одежда чиста, словно новая (а ведь так оно и есть). К тому же у меня сумка, чуть ли не рвущаяся по швам от того, сколько всего я в неё напихал. Я уже понял, что недооценивать Лидера мне не стоит. Он уж точно сложит два и два и поймёт, как я получил все эти предметы.

– Дамир, Ярослав! Идите сюда! Тут один из наших…

Три человека. Значит они не стали рисковать большой группой и отправились исследовать завал втроём. Даже если бы я не поглотил немного духовной энергии, то даже в таком случае легко смог бы справится с тремя обычными людьми. А уж теперь… от одного моего удара их тела вполне может разорвать кровавым фаршем.

Только нужно действовать немедленно!

*пилим-пилим*

[получено новое текстовое сообщение]

*ла-ла-ла*

*звук вибрации*

Одновременно в руках всех людей телефоны сообщили о поступлении СМС. Так как все использовали свои телефоны в качестве фонариков, то заметили и начали читать сообщение тут же.

Только лишь мне пришлось достать аппарат из кармана.

– Странно это… – сказал Лысый, которого Лидер назвал Ярославом. – Мы же сразу проверили сигнал, как только сюда поднялись. Не было ни единой «палки»…

– Теперь же сигнал полный, – согласился ранее не знакомый мне Дамир.

Вместе со всеми я стал вглядываться в сообщение, что поступило каждому на телефон вне зависимости от его местоположения.

От кого: JМалышJ

Текст: Пол мира стёрли мы с земли

И человечество уж на цепи

Коль хочешь жизнь свою спасти

По ссылке смело перейди

Смелее действуй J

– Спам, – уверенно заявил Лысый, закрывая список сообщений.

– Вирусняк только подхватишь…

Подтвердите загрузку новой версии прошивки

Подтвердил.

Телефон написал, что загрузка начата. Пошли проценты. Я заволновался. У меня совсем не безлимитный тариф, так что для меня скачать и пару мегабайт является существенной тратой. А судя по размеру файла телефон хочет заполучить себе целых 2 гига новой прошивки. Где тут отмена? Я же никогда не расплачусь!

Но на удивление скорость загрузки была чудовищно высокой. И уже за несколько секунд файл прошивки встал и телефон самостоятельно перезагрузившись начал устанавливать обновление.

– Ну ты и дурак, – посветил меня Лысый, когда заметил мои метания по поводу установки прошивки. – Теперь телефон всю инфу и все деньги перекинет мошенникам.

В отличие от подпевал, Лидер отчего-то молчал, сосредоточив внимание на своём крутом аппарате. Удивительно, но и этот сообразительный чувак также начал устанавливать модернизированную прошивку на свой «Самс».

Пока два наших аппарата ставили себе обновления, очередная пришедшая СМСка оказалась нами прочитана только с экранов двух других людей.

От кого: JМалышJ

Текст: Забыли тебе сказать, что игра началась

И люди что раньше боялись напасть

Марионетками новой судьбы своей стали

Чей голод единственная новая страсть

Выживай J

– Что за бред?! –  поразились Лысый и Второй.

В это время мой телефон в очередной раз перезапустился. Андроид загрузился и перед глазами показался привычный рабочий стол.

– Что там? – заинтересовался Лидер, пока ещё ожидающий что его телефон также обновится.

– Вроде всё также… – ответил я.

– Дай сюда! – крикнул Лысый, вырывая «Квест» из моих рук.

Тут уж я не выдержал. Сколько можно притворяться?

– Слышь урод, сдохнуть захотел?! – пригрозил я ему, готовясь одним ударом лишить это тело головы.

*рык*

*срежет*

*рык*

Прежде чем я начал убивать этих выживших, со всех сторон послышались странные звуки. Тела, которые я совсем недавно обыскивал и убедился, что они были мертвы, почему-то начали подёргиваться.

– Что за чертовщина?!

– А-а-а! – заревел первый вставший с пола труп.

В его глазах не было ни проблеска разума. Только красный огонь сверкал в глубине мутного зрачка. Вся одежда была в крови и грязи. Правая рука раздроблена. Нога застряла под камнем. Он попытался приблизиться к выжившим, но нога была зажата словно в тисках.

Он дёргался. Дёргался. Не обращая внимания на проблему. Он не понимал. Он не мог понять, почему не может приблизиться к жертве. Но он продолжал рваться вперёд. Пока…

*Треск*

*Звук рвущейся плоти*

Раздробленная нога оторвалась. Потеряв равновесие труп упал. Ни о каком спасении себя, свойственном живым людям тут и не было речи. Он даже не подумал выставить руки, чтобы защититься. Плашмя рухнул на бетон и осколки металла. Кровь брызнула из разбитой головы.

Но даже в таком состоянии он продолжил ползти …

– Спаси нас Всевышний! – взмолился Дамир, смотря за приближающимся бедствием.

Этот труп приближался очень медленно. Но он уже был не один. Все остальные тела также приобрели способность двигаться.

– Отступаем! Это почему-то зомби! – закричал Лидер, первым выходя из оцепенения и подталкивая своих напуганных шестёрок. – Бежим!

Вместе они стали отступать к завалам, ведущим к станции метро.

Я остался на месте.

Лидер обернулся перед самым спуском к эскалаторам и позвал меня ещё раз:

– Убегай!

Это что же? Если я не побегу, то он ещё и вернётся за мной? Типа спасать будет? Аж передёрнуло от такого предположения.

– Бегу! – крикнул я в ответ и действительно побежал к нему.

Тот успокоился и рванул вниз, следом за своими подельниками.

Я же остановился. Поднял с земли длинный и блестящий кусок поручня. Неплохое длинное копье. Или дубина. Мне вовсе без разницы как назвать это оружие, лишь бы не дотрагиваться до оживших трупов руками. Это конечно не демоны, но думаю на текущем этапе моего застывшего развития касаться чего-то настолько опасного не рекомендуется.

Первый подползший труп был пришпилен к полу. Разбив позвоночник, я разорвал и его сердце. Вот только нанизанный на поручень, словно червь на крючок, этот труп продолжал попытки добраться до меня. Что ж…

*Плеск*

Мозги и кровь расплескались по камням. С уничтоженной головой он больше не делал попыток пошевелиться.

Следом на меня навалились сразу трое.

*Вших*

Одно размашистое движение и все трупы кровавыми ошмётками устлали пол.

Судя по ощущениям мой запас духовной силы наполовину испарился. Если так пойдёт и дальше, то даже я могу погибнуть от рук этих неугомонных созданий! Смешно. Не для того я выживал на тридцатиградусном морозе, согреваясь в тепле картонной коробки, чтобы погибнуть от рук жалкого полчища зомби.

– Клинки Ветра! – выкрикнул я название секретной техники, выпуская оставшуюся половину духовных сил в направлении толпы нежити.

*Пшик*

Лёгкий порыв ветра поднял облако пыли. Трупы даже не пошатнулись.

«Разве я в чём-то ошибся?»

Чёртово воспоминание прошлой жизни ввело меня в заблуждение по поводу моих возможностей. Вот надо было так взять и впустую потратить всю энергию ни на что?!

Теперь всё что осталось, так это сбежать вслед за Лидером.

К тому же у них мой драгоценный телефон, который непременно нужно вернуть.   

http://tl.rulate.ru/book/6155/141627