Готовый перевод My Iyashikei Game / My Healing Game / Моя Исцеляющая Игра: Глава 330 - Существо, ближайшее к ненависти

По возможности Хань Фэй не хотел пачкать руки девушки в крови. Подняв мёртвого ребёнка, он увидел татуировку призрака на теле, его руки покраснели, когда пальцы сомкнулись на рукояти "Покойся с миром". Он был мясником, убивать – его работа.

— Боль мира слишком тяжела для такого маленького человека, я освобожу его. — Руки сомкнулись вокруг рукояти, и сверкающий клинок стал единственным источником света в Зиккурате. Сила клинка пронзила мёртвое тело насквозь. Тепло человечности охватило юную душу, оказавшуюся в ловушке глубочайшего отчаяния.

Тонкое лезвие рассекло грудную клетку ребенка, темные буквы растаяли, как снег. Проклятые нити, опутывавшие тело, порвались. В конце концов лезвие достигло сломанного крыла бабочки. Прыгунья стоявшая неподалеку, излучила Смертельное проклятие из тела. Её зрачки почернели. Она оказалась во власти ненависти, каждый дюйм её кожи опутала смерть и отвратительный запах. Она бросилась на Хань Фэя. В то же время снаружи первого корпуса раздался пронзительный вопль, как будто кто-то плакал, когда острое лезвие вонзилось прямо в сердце.

— Почему ты стала человеком, которого презираешь больше всего? — Маленькая девочка встала на пути к Хань Фэю. Она раскинула руки и посмотрела на призрака, который был по меньшей мере в 10 раз больше её. Управляемая какой-то зловещей силой, женщина-прыгун ударила своей сломанной ладонью по маленькой девочке и Хань Фэю. В этот момент "Покойся с миром" проник сквозь Смертельное проклятие и рассёк сломанное крыло бабочки!

Жуткое, но красивое крыло бабочки разбилось вдребезги, как и замок, который оно сформировало. Когда осколок исчез, сердце прыгуньи, разведённой матери, женщины со шприцем и маленькой девочки обливалось кровью. Оковы, сковывавшие их сердца, разорвались. Смертельное проклятие перестало появляться на их коже. Подавляемая связь начала проявляться в их воспоминаниях. Окровавленная ладонь замерла над головой маленькой девочки. Рука женщины-прыгуньи распадалась на части. Она взвыла от боли, кровавые слезы потекли из глаз. Она была самым страшным призраком в первом корпусе, но в тот момент она была беспомощна, как ребенок. Смертельное проклятие восстало внутри её тела. Маленькая девочка схватила её, но крошечное тельце тут же откинуло в сторону. Когда девочка поднялась с земли, женщина со шприцем и разведенная мать пришли ей на помощь.

Их тела начали меняться. Вокруг их лодыжек образовалось потрёпанное кольцо кандалов. От их растрёпанных волос стало исходить ужасное зловоние. Их глаза потускнели, а души уже онемели от боли в сердцах. Руки протянулись, чтобы поддержать изломанное тело прыгуньи. Смертельное проклятие коснулось каждого. Любой, к кому прикоснётся она – умрёт, таково было её Смертельное проклятие!

Смертельное проклятие проникло в сердца разведённой матери и девушки со шприцем. Сложно было сказать, что их убили, это больше походило на то, что они пожертвовали собой ради неё. Когда их воспоминания разрушились, Смертельное проклятие, проникшее в их тела, окрасилось их кровью и воспоминаниями. Когда Смертельное проклятие вернулось к женщине-прыгунье, разрозненные воспоминания воссоединились. Её изуродованное тело и лицо медленно восстанавливалось.

— Ты никогда не будешь одинока. И ты должна это помнить. — Маленькая девочка широко раскрыла руки и бросилась в объятия женщины-прыгуньи, как ребенок, бегущий к своей матери. Когда ее окутало Смертельное проклятие, она растворилась в её теле. Последний кусочек пазла памяти был найден. Под смертельным проклятием прыгуньи всплыло женское лицо. Она не унаследовала неземной красоты своей матери, но у нее была притягательная внешность. Её юное лицо исказилось от сильной боли.

Когда мёртвый младенец превратился в пепел рядом с крылом бабочки, ненависть прыгуньи взорвалась, она потрясла весь Зиккурат!

Смертельное проклятие превратилось в чёрную воду и растеклось по земле. Тело женщины-прыгуньи восстановилось само по себе, и разбитое лицо медленно пришло в норму. Чистильщик первого корпуса официально ушёл со своего поста. Чжуан Вэнь с сильной ненавистью вернулась в загадочный мир.

Опущенная голова поднялась. Чжуан Вэнь уставилась на окно в конце коридора. Её черные глаза что-то разглядывали. Мгновение спустя из ее кожи потекла кровавая жидкость. Её пронизывающая ненависть исказила весь коридор.

— Отец, что ты со мной сделал?!!

Окна всех на всех этажах корпуса разбились вдребезги, и каждый номер комнаты налился кровью. Чжуан Вэнь проигнорировала окружающих и зашагала вниз по лестнице. Всё, мимо чего она проходила, окрашивалось в чёрный. Она спустилась на первый этаж и положила свою окровавленную ладонь на запертый вход. Красивый узор в виде бабочки был нанесен на ранее белую дверь. Чжуан Вэнь пронзительно засмеялась. Её окровавленные руки ласкали прекрасный узор.

— Мама сошла с ума из-за тебя.

— Из-за тебя меня пытали, как животное.

— Мой ребенок умер из-за тебя.

— Я потеряла всё из-за тебя.

— Отец, я действительно, действительно, действительно хочу убить тебя!

Ненависть обрушилась на дверь. Теперь Чжуан Вэнь стала настоящей Задержавшейся ненавистью, она отличалась от любого из призраков, с которыми Хань Фэй сталкивался раньше. Её ненависть была острее любого ножа Скотного переулка. Ничто не смогло бы остановить её. Узор в виде бабочки на двери мало-помалу стал трескаться. Запертая дверь в конце концов поддалась. Чжуан Вэнь, не колеблясь, вышла во мглу. Чёрный туман ворвался в здание. Хань Фэй спрятал Покойся с миром. Он хотел остановить Чжуан Вэнь, но не смог найти подходящего случая.

‘Отец, которого упоминала Чжуан Вэнь, не похож на экзорциста. Мог ли её биологическим отцом быть Бабочкой? Если это правда, то я могу проследить настоящую личность Бабочки в реальности через Чжуан Вэнь!’

Бабочка всегда была загадкой, но теперь Хань Фэй постепенно загонял её в угол. То, что последует дальше, будет чрезвычайно опасно. Если Хань Фэй выживет, у него появится шанс убить Бабочку!

http://tl.rulate.ru/book/61445/3357729