Готовый перевод Marvel: Meditation System / Марвел: Система медитации: Глава 35: Сделка (1)

От лица ГГ.

- О, а я наоборот. - Я опускаю капюшон и не могу не улыбнуться, когда вижу их реакцию, которая, честно говоря, бесценна.

-  Уорд!!! - Практически кричит команда Колсона, в то время как Мстители в замешательстве.

Нэт начала смеяться. Рад, что кто-то кроме меня находит эту ситуацию забавной.

- Кто этот парень? - Спрашивает Тони.

- Я знаю тебя, ты тот, кого заманила в ловушку Лорелей, разве ты не был тогда со Щитом? - Спрашивает Леди Сиф, выглядя озадаченной, ее нельзя винить, у нее есть дела поважнее, чем следить за тем, что происходит со Щитом.

- Если он со Щитом, почему он напал на нас?? - Ахх Тор, я буквально слышу, как вращаются шестеренки в его мозгу, знаете, для принца с футуристической планеты он не очень умный.

- Потому что это не так. - Заявляет Фьюри и продолжает. - Он еще один предатель, как и она, и как уместно, что вы двое встретились и подружились.

И вот он здесь, он буквально забыл, что я одолел Мстителей, он изменил свое отношение, как только увидел меня и понял, что я просто человек, бывший агент Щита и предатель. Теперь он смотрит на меня сверху вниз, высокомерие этого идиота поражает, я знаю, что он прожил до сегодняшнего дня благодаря своей паранойе, но неужели он думает, что они остановят меня, если я захочу убить его.

- Фьюри, ты стал еще глупее, чем в последний раз, когда я тебя видел, и одеваешься как бродяга. Мы с тобой немного поболтаем после этого. Я предлагаю тебе выпить, потому что это будет последний раз в твоей жизни. - Я выпустил в него немного жажды крови, магия действительно удобна, ее можно использовать и таким образом.

- Подожди! Ты сказал, что пришел за сделкой. Тогда к чему эта внезапная агрессия? - Кэп, как обычно, пытается разрядить обстановку.

- ... Капитан, я понимаю, что ты был простым солдатом, но даже у твоей наивности должен быть предел. Этот человек стал причиной гибели тысяч людей, по своим личным мотивам или потому, что ему приказывало начальство. Я собираюсь убить его, а затем заняться его начальством, и ни ты, ни Мстители не смогут сделать ничего, чтобы остановить меня. Но, как ты сказал, я здесь, чтобы заключить сделку с Тором и Старком, Фьюри может и подождать. - Уверенно заявляю я всем.

- Ты сошел с ума, Уорд, я сейчас же уничтожу тебя и ее! - Кричит Мэй и направляет на меня свой пистолет, Фьюри делает то же самое, даже ничего не сказав.

Я поднимаю руку, и оба они полностью погружаются в Лед, я не хочу слышать их нытье.

- Это что-то новенькое. - Говорят одновременно Нэт и Тони.

- Мэй. - Фитц, Симмонс и Скай бегут к ней.

Я улыбаюсь:

- Я освоил вчера новый трюк, о, с ними все будет в порядке, если только вы не сломаете лед, тогда им будет больно.

Я поворачиваюсь к Мэй и поднимаю бровь. - Я понимаю твою агрессию ко мне, но причем здесь Наташа? Кстати, где Колсон, он хотел отправить меня на пытки в правительство с помощью экспериментальных высокотехнологичных методов, у меня к нему претензии.

- Твоя безумная подружка застрелила Колсона и Марию Хилл, они пробудут в инвалидных креслах до конца своих дней, и если ты думаешь, что приблизишься к ним, то ты еще безумнее, чем она. - Скай начинает трясти здание.

- Эй! Не здесь, я только что привел это место в порядок. - Кричит Старк на Скай.

Я игнорирую их обоих и поворачиваюсь к Нэт

- Ты выстрелила в них обоих и не убила их. - Усмехаюсь я.

- Эй, я не такая как ты, я была в меньшинстве, плюс я знала, что ты в конце концов прикончишь Колсона, зачем мне зря рисковать жизнью. - Это и вправду странно, что они даже оставили ее невредимой после того, что она сделала.

- ДОВОЛЬНО!!! - Крик Тора взрывает барабанные перепонки каждого.

- Маг, приступим к делу, я теряю терпение. Я хочу вернуть свой молот, чего хочешь ты? - Говорит Тор, стоя прямо передо мной.

- Да, ты сказал, что вернешь Железный Легион, который ты украл. К твоему сведению, я легко могу построить другой, так что не жди от меня многого, с другой стороны, если ты сможешь вылечить Марию и Колсона, мы сможем заключить хорошую сделку. - Ухмыляется Старк.

- Хахахаха! Ты хочешь, чтобы я их вылечил? Этого не случится, Старк, и я никогда не говорил, что просто обменяю Легион, у меня есть информация, которая тебе очень нужна, как и тебе, Тор. - Я улыбаюсь им.

Они просто уставились на меня, Тор заговорил первым:

- О какой информации идет речь, маг?.

Я сбрасываю на них бомбу:

- Информация о Рагнарёке и убийце твоих родителей, Тони.

- Что!!! - Все в шоке, эти людям стоит сниматься в комедийном шоу.

- Следи за своими словами, маг, Рагнарёк не должен упоминаться так легкомысленно, и откуда мне знать, что ты говоришь правду.

- Да, как мы можем доверять тебе. - Продолжает Тони.

- Мы все дадим «Великую клятву». - Говорю я им.

Они смотрят на меня, оба в замешательстве.

- Вы не знаете о клятве? Старк-то ладно, но ты? Одинсон, чему тебя учили в Асгарде? - Я немного издеваюсь над ним

- Ты с ума сошел!? Великая клятва связывает разум, тело и душу! Если ты нарушишь клятву, тебя ждет участь хуже смерти, она была запрещена Всеотцом и не использовалась уже много веков. - Леди Сиф смотрит на меня в недоумении.

- Я готов принять это, а как насчет вас двоих, если вы не нарушите клятву, то все будет хорошо.

Они некоторое время смотрят друг на друга и кивают.

- Мы готовы принять ее. - Говорит Тор.

- Мой принц, ты... - Сиф прерывает его.

- Нет другого выхода, Сиф, мне нужно вернуть мой молот, а у него есть информация о Рагнарёке, если он готов принести клятву, то это обязано быть правдой.- Она отступила.

- Каковы твои условия? - Спрашивает меня Кэп.

Я смотрю на Тора:

- В обмен на Мьёльнир и информацию о Рагнарёке, я хочу получить доступ ко всем знаниям об Асгарде и изучить Тессеракт.

Я продолжаю, повернувшись к Старку:

- Я дам тебе Железный Легион и информацию об убийце твоих родителей, в обмен я хочу, чтобы ты построил мне костюм Железного Человека через несколько лет, полностью оснащенный искусственным интеллектом, который подчиняется только мне, и свободен от любого вмешательства.

Второстепенные персонажи начинают жаловаться, но я сосредотачиваюсь только на Торе и Тони.

- Мне нужно обсудить это с Сиф, это нарушает несколько законов Асгарда, мне нужно знать, возможно ли это вообще.

- Конечно, не торопись. - Я беру напиток из своего инвентаря, сажусь рядом с Нэт и протягиваю ей стакан, она улыбается и благодарит меня.

- Что насчет тебя, Старк, есть что сказать? - Он странно молчит.

- Да, я в замешательстве, у меня нет проблем с твоей просьбой, честно говоря, ты с самого начала знал, что я соглашусь, но почему через несколько лет? Вот чего я не понимаю. - Ахх, он постоянно улучшает костюм, так что он, вероятно, даже не заметил, он привык, что люди хотят костюмы сразу же.

- Текущая технология костюма Железного Человека не принесет мне никакой пользы, ты, вероятно, не задумывался об этом, так как делаешь это без раздумий, но ты радикально улучшился по сравнению с тем, что было несколько лет назад, когда ты создал первую версию Железного Человека. Через несколько лет почти гарантировано, что ты совершишь какой-то прорыв и еще больше улучшишь костюм, вот что мне нужно.

- Неважно, договорились. - Он пожимает плечами, ему сейчас все равно, лишь бы отомстить.

Тор и Сиф возвращаются.

- У меня нет проблем с твоими исследованиями на Асгарде, я могу устроить это с моей властью коронованного принца, но проблема в Тессеракте, который сейчас находится в хранилище моего отца. Позволь мне уточнить, ты будешь изучать его, а не красть или что-то в этом роде, верно?

- Да, если хочешь, я могу даже уничтожить его, когда закончу с ним, тогда никто не будет злоупотреблять его силой. - Технически я буду изучать его, а процесс создания искусственного камня копирует знания и силу камня, оригинальный камень или Тессеракт останется невредимым.

- Мы подтвердили, что его уничтожение приведет к ужасным последствиям, поэтому мы просто заперли его. Если ты способен обойтись без катастроф или жертв, то можешь попробовать. - Ого, они и вправду не пытались открыть его, они узнали, что он опасен и просто заперли его, но опять же, большинство вещей в этом хранилище никогда не изучалось, независимо от того, насколько они продвинуты, в конце концов, они все еще варвары, которые любят сражаться.

- Отлично! Значит, мы пришли к согласию.

- Да. - Тор кивает.

...

Мы дали Великую клятву, теперь никто из нас не сможет солгать или отступить от сделки.

- Тогда вам обоим понадобится много алкоголя. - Я наливаю им крепкий напиток телекинезом, и подаю Тору полный стакан.

- Ну, во-первых, твой брат Локи все еще жив. - Говорю я им.

- Черт. - Говорит Тони, затем смотрит на Тора.

Тор только хмыкает и выпивает весь стакан.

http://tl.rulate.ru/book/61389/1658005