Готовый перевод No Way People Find Cultivation Difficult, Right? / Людям ведь не трудно заниматься культивированием?: Глава 137

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

За задним обрывом даосской секты Цинъюнь.

Даос Тай Хуа с радостью смотрел на секретное руководство в своей руке.

Он тщательно выбирал его пару дней назад, когда спускался с горы.

Раз уж Е Пин сказал, что ему нужно секретное руководство по кулачному бою, даос Тай Хуа тут же спустился с горы, чтобы подобрать что-нибудь для него.

Даос Тай Хуа даже не стал рассматривать то, что было в Павильоне Тайных Источников. В конце концов, Е Пин собирался в Академию Цзинь, и если бы он купил руководство там, то, скорее всего, нашёл бы точно такую же копию в Академии.

Чтобы избежать неловкости, даос Тай Хуа отправился на рынок секретных руководств.

После целого дня тщательных поисков он, наконец, выбрал это.

Проведя с Е Пином столько времени, даос Тай Хуа примерно понимал, какие руководиства ему нравятся.

Прежде всего, они не должны быть слишком многословными, потому что чем больше слов, тем больше ошибок. Однако, это должно выглядеть разумно.

Ему нравились руководства, которые поначалу казались логичными, но при детальном изучении постепенно становились нелепыми.

Поэтому именно такие руководства были наиболее подходящими для Е Пина.

Кроме того, "Кулак Древнего Истинного Дракона" полностью соответствовал требованиям даоса Тай Хуа. Если бы не тот факт, что он раньше занимался бессмертием, он бы почти попался на удочку.

Думая об этом, даос Тай Хуа не удержался от бормотания:

— Кто такой этот Небесный Преподобный Мо Сюань? Почему это руководство звучит так впечатляюще? Я чуть не был обманут.

Даос Тай Хуа был слегка заинтригован.

Автором этого руководства был Небесный Преподобный Мо Сюань, который считался довольно известным автором руководств. Конечно, он был знаменит только в Цинчжоу.

Однако, в любом случае, даос Тай Хуа был очень рад, что нашёл это руководство.

Даос Тай Хуа дал Е Пину секретное руководство, думая, что это просто поможет ему скоротать время в дороге. Он особо об этом не задумывался.

В этот момент на заднем склоне горы Е Пин пристально смотрел на след от меча на земле, а Ли Ю сидел рядом, погруженный в свои мысли.

– Е Пин, – раздался голос даоса Тай Хуа.

Услышав его, Е Пин мгновенно вышел из состояния просветления. Поднявшись, он посмотрел на даоса Тай Хуа.

Затем почтительно поприветствовал:

– Приветствую, Учитель.

Е Пин поклонился, и Ли Ю поспешно последовал его примеру:

– Приветствую, Великий Учитель.

– Не церемоньтесь. Е Пин, подойди, – сказал даос Тай Хуа.

Увидев, что Ли Ю тоже здесь, даос Тай Хуа не решился сразу передать Е Пину руководство и вместо этого попросил его подойти.

Когда Е Пин подошел, даос Тай Хуа протянул ему книгу.

– Прочти и сожги, – медленно произнес он.

Эти четыре простых слова мгновенно дали Е Пину понять, что имел в виду Учитель. Е Пин аккуратно спрятал руководство, даже не успев понять, что это было.

– Хорошо, уже поздно. Отправляйтесь пораньше, чтобы не попасть в ветреную погоду.

Поскольку он уже отдал руководство, даос Тай Хуа ничего больше не сказал, лишь похлопал Е Пина по плечу. Он велел Е Пину выдвигаться пораньше, чтобы избежать задержек и не оказаться на улице.

– Да, Учитель, – кивнул Е Пин.

Однако через некоторое время даос Тай Хуа не удержался и добавил:

– Тем не менее, Е Пин, если в Академии Цзинь тебе будет тяжело, или если ты просто не захочешь там оставаться, можешь вернуться раньше. Не терпи издевательств.

В конце концов, даос Тай Хуа все равно переживал за Е Пина. В конце концов, Е Пин тренировался всего несколько месяцев и отправлялся в Академию Цзинь, где было много сильных экспертов. Если его будут обижать, Учитель тоже будет расстроен.

– Учитель, не волнуйтесь. Я не опозорю Секту Лазурного Облака и не заставлю вас беспокоиться.

Чувствуя заботу даоса Тай Хуа, в сердце Е Пина разлилось тепло.

- Хорошо, будьте осторожны на пути. - Похлопав Е Пина по плечу, даос Тай Хуа ничего больше не сказал. Он развернулся и ушёл.

После ухода даоса Тай Хуа Е Пин тоже был готов отправиться в путь. У него не было ничего, что нужно было упаковать, и он мог просто спуститься с горы. Перед отъездом Е Пин также разыскал остальных старших братьев, чтобы попрощаться с каждым из них.

Сюй Луочэня не было, и Е Пин решил, что он уже ушёл с горы. С тех пор как он закончил очистку пилюль три дня назад, Сюй Луочэнь не знал, чем заняться. Ван Чжуоюй и Чэнь Линжоу были в секте, поэтому Е Пин попрощался с ними. Су Чанюй и Сяо Мусюэ также отсутствовали. Что же до остальных, Е Пин никогда раньше с ними не встречался.

После прощания Е Пин и Ли Ю покидают Секту Цинъюнь Дао и отправились в Академию Цзинь.

В Личжоу, владениях Цзинь.

Среди бесплодного горного хребта, спотыкаясь, брёл человек.

- Есть здесь кто-нибудь? - уже больше полмесяца я иду. Есть кто-нибудь? Меня зовут Су Чанюй, а моего младшего брата – Е Пин. Мы можем подружиться?

Среди пустынного горного хребта Су Чанюй выглядел немного измождённым. Он не мог смириться с тем, что произошло, и очень досадовал. С тех пор как Культ Демонического Небожителя совершил налёт на Цинч-жоу, он не знал, куда девался. Повсюду были горы, и он шёл больше полмесяца, но всё ещё не вышел из горного хребта, и здесь не было ни единой живой души.

Заблудиться для него было не в новинку. В конце концов, без карты в обычных условиях легко потеряться. Однако дело было в том, что за полмесяца здесь не было ни единого человека. Не смешно ли это?

Он был очень разгневан. Чем больше Су Чанюй думал об этом, тем сильнее становился гнев. В конце концов, он не удержался и ударил себя по лицу.

Если бы он не боялся изуродовать себя, Су Чанью уже начал бы биться головой об стену.

В то время как Су Чанью тщетно блуждал в поисках выхода, перед ним внезапно возникла фигура.

- Есть здесь кто-нибудь?

Су Чанью был ошеломлен.

После полумесяца поисков, не встретив ни единой души, он, конечно, не мог остаться равнодушным при виде живого человека.

- Товарищ Даоист!

- Товарищ Даоист!

Когда его обуяло возбуждение, он тут же закричал и бросился вперед.

Вскоре Су Чанью ясно разглядел его внешность.

Это был мужчина средних лет, выглядевший немного худым, одетый в зеленое одеяние. Рядом с его ногами лежала деревянная сабля. Он тихо смотрел вдаль, словно погруженный в размышления.

- Товарищ Даоист, я Су Чанью из Секты Циньюнь Дао. Я заблудился в горах. Можете ли вы сказать мне, где это место? Где ближайший древний город?

Су Чанью выглядел очень вежливо, но его тон был нетерпеливым.

В конце концов, он находился в ловушке более полумесяца, и сейчас больше всего на свете ему хотелось покинуть это место и вернуться в Секту Циньюнь Дао, где он мог спокойно отдохнуть.

Однако через мгновение мужчина средних лет все еще не отвечал, что еще больше ошеломило Су Чанью.

- Товарищ Даоист? – снова позвал Су Чанью.

Еще через мгновение мужчина все еще не отвечал.

- Старый друг?

- Брат?

- Старший Брат?

Не сдаваясь, Су Чанью продолжал звать его.

Однако мужчина средних лет по-прежнему игнорировал его, как будто был камнем, независимо от того, как его звали.

Это еще больше озадачило Су Чанью.

Он так долго искал кого-то, а мужчина средних лет отказывался говорить.

[Мне так не везет.]

В тот момент, когда Су Чанью чувствовал себя обеспокоенным, он заметил несколько слов у ног мужчины средних лет.

Присмотревшись, Су Чанью обрадовался.

[Что такое Дао меча?]

[Мне это знакомо.]

Увидев деревянный меч, Су Чаньюй мгновенно всё понял.

Мужчина средних лет перед ним, вероятно, был культиватором Пути Меча, которого преследовали неудачи. Он, наверное, сомневался в Пути Меча и размышлял о жизни.

Подумав об этом, Су Чаньюй невольно стал внимательно изучать мужчину.

Вскоре Су Чаньюй убедился в своих догадках.

Ему показалось, что мужчина средних лет выглядит неамбициозным и полным смятения.

Увидев четыре слова на земле, Су Чаньюй ещё больше утвердился в своей мысли.

Выяснив, что случилось с незнакомцем, Су Чаньюй также придумал контрмеру.

- Кхм-кхм.

Он кашлянул, откашлявшись, прежде чем продолжить.

- Что такое Путь Меча?

- Рассечь солнце, луну и звезды одной травинкой.

- Это и есть Путь Меча.

Голос Су Чаньюя был тихим, но когда он говорил об этом, в нём чувствовалась пронзительность.

Мужчина средних лет, который стоял неподвижно, как скала, не мог не прийти в себя, услышав эти слова.

Его взгляд был бессмысленным, но теперь в нём появилась некоторая жизнь.

В этот момент мужчина пошевелился.

Он повернулся, немного ошеломлённый. Затем он посмотрел на Су Чаньюя с любопытством.

- Рассечь солнце, луну и звёзды одной травинкой? - пробормотал мужчина средних лет. Он посмотрел на Су Чаньюя и, казалось, всё ещё пребывал в оцепенении. Однако он был шокирован.

В этот момент Су Чаньюй молчал.

На самом деле, он даже шагнул вперёд к краю обрыва и остановился, сложив руки и глядя в небо.

- Никто мне не ровня, когда дело доходит до хвастовства, - подумал Су Чаньюй.

Вскоре мужчина средних лет полностью пришёл в себя.

Он повернулся, чтобы посмотреть на Су Чаньюя.

Когда луч солнечного света упал на тело Су Чаньюя на краю обрыва, он выглядел будто иллюзорным, словно несравненный Мечебессмертный.

Однако мужчина средних лет сразу понял, что Су Чанюй не Бессмертный Меча, а обычный культиватор.

Но его удивило другое — почему обычный человек говорит такие вещи?

«Вот же! И выгляди-то он необычайно! Пожалуй, таких красивых людей я прежде не встречал».

«Только вот, жаль, что бесполезный».

Он с любопытством смотрел на Су Чанюя, но молчал.

Чувствуя на себе его взгляд, Су Чанюй невольно улыбнулся.

И правда, нет ничего, что нельзя было бы решить, изображая из себя кого-то важного. Если один раз не получилось, значит, нужно попробовать снова.

– Ты сильно запутался в том, что такое настоящее Дао Меча? – спросил Су Чанюй, нарушив долгое молчание. Он увидел, что мужчина средних лет не собирается начинать разговор первым, и решил взять инициативу в свои руки.

В конце концов, ему нужно было уйти из этого места. Если он будет здесь задерживаться, то только потеряет время.

Услышав голос Су Чанюя, мужчина уставился на него, а затем улыбнулся.

Однако Су Чанюй стоял к нему спиной и не видел, что тот уже давно всё понял.

– Да, – ответил мужчина средних лет. Возможно, ему стало интересно, и он решил подыграть Су Чанюю.

После его ответа Су Чанюй продолжил:

– Я Су Чанюй, несравненный Бессмертный Меча. Сегодня судьба свела нас вместе, и я хотел бы взять тебя в ученики. Желаешь ли ты этого?

Су Чанюй говорил дальше. Чтобы выбраться из этой дыры, Су Чанюй был готов пожертвовать своей гордостью. Лишь бы уйти, сбежать отсюда.

«Ученик? Мы только что встретились, ты же не всерьез? Просто ради забавы».

Однако после слов Су Чанюя мужчина средних лет замер на месте.

Его глаза выражали крайнее удивление.

Причина была в том, что… очень немногие в этом мире посмели бы предложить ему стать их учеником.

Придя от этой мысли к выводу, мужчина средних лет невольно заговорил.

- Почтенный, вы знаете Гу Цзяньсяня? - медленно спросил мужчина средних лет.

Су Чанюй слегка опешил.

«Древний Мечник Бессмертный?»

«Кто такой Гу Цзяньсянь?»

Он что-то слышал об еретических Бессмертных Меча, но о Гу Цзяньсяне – нет.

- Древний Мечник Бессмертный? Он очень знаменит? - спросил Су Чанюй.

«Есть такой человек в Цинчжоу?»

«Он очень силен?»

Ответ Су Чанюя ошеломил мужчину средних лет. Он не знал, как это описать.

Древний Мечник Бессмертный был непреодолимой горой для заклинателей Пути Меча в мире.

Однако, сказать, что он был непобедим – было бы слишком самонадеянно.

Он просто был шокирован тем, что Су Чанюй не знал его.

Но это было объяснимо. Личжоу был всего лишь небольшим штатом, и было нормально, что другие не знали его.

Когда Гу Цзяньсянь хотел объясниться, он вдруг снова замолчал и улыбнулся.

- Ох, Почтенный, вы готовы принять меня в ученики? У меня скромные способности, пожалуйста, не обращайте внимания.

Гу Цзяньсянь казался одновременно польщенным и удивленным.

«Скромные способности?»

Услышав, что у него скромные способности, Су Чанюй невообразимо облегченно выдохнул.

Будь он талантлив, Су Чанюй не посмел бы так с ним общаться.

При этой мысли Су Чанюй не удержался и сказал:

- Заклинатели могут покорить природу, так что с того, что у вас скромные способности? У меня есть младший брат с крайне скромными способностями, но он сумел занять второе место на Совете Пути Меча Цинчжоу. Извините, я не хвастаюсь. Так вот, как вы думаете, важны ли способности?

Медленно произнес Су Чанюй.

«Второе место на Совете Пути Меча Цинчжоу?»

Гу Цзяньсянь замолчал.

Последнее впечатление, которое у него было от подобных Советов Пути Меча, застыло на уровне трехсот лет назад. Однако тогда это был не Совет Пути Меча, а Арена Древних Богов Воин.

Думая об этом, Гу Цзяньсянь не удержался от кивка и сказал:

- Вы правы. Я был глуп.

Затем он улыбнулся и произнес:

- Если вы не возражаете, я готов признать вас своим учителем.

Сказал Гу Цзяньсянь.

- Хорошо, в таком случае я возьму тебя в ученики, но пока лишь формально. К тому же я не особо придирчив. Можем обойтись без церемоний и подождать, пока ты станешь моим официальным учеником.

- Ты согласен?

Изначально Су Чанъюй собирался его обмануть, поэтому, естественно, не собирался брать Гу Цзяньсяня в настоящие ученики.

- Конечно, согласен, - рассмеялся Гу Цзяньсянь.

Услышав его согласие, Су Чанъюй невольно вздохнул с облегчением.

"Отлично, я его надул".

- Раз ты согласен, то я не буду мелочиться. Когда вернемся в секту, я передам тебе высшую технику меча. Кстати, как тебя зовут? - строго спросил Су Чанъюй.

- Меня зовут Гу Минши, - ответил Гу Цзяньсянь.

- Гу Минши? Что за имя? Может, я буду звать тебя Старым Гу? - предложил Су Чанъюй.

В конце концов, Гу Минши был немолод, и называть его Маленьким Гу было бы странно.

- Как вам угодно, Учитель. Это всего лишь имя, - равнодушно ответил Гу Цзяньсянь.

Ему было все равно, как его назовут. К тому же, новое имя было даже хорошо, по крайней мере, он мог попробовать стать обычным человеком.

- Ладно, хорошо. В таком случае, Старый Гу, веди вперед. Хочу обсудить с тобой Дао Меча как следует, - сказал Су Чанъюй.

Он хотел, чтобы Гу Цзяньсянь указал дорогу. Последний не возражал и весело пошел впереди.

Однако Су Чанъюй никогда не узнает, что этот случайный ученик, которого он принял, был одним из сильнейших Мечеобразов во всем мире культивации. По сути, он, вероятно, был самым сильным.

Эпоха Бессмертных Боевых Искусств.

5-е число пятого месяца.

За пределами столицы государства Цзинь.

Две повозки медленно двигались к столице страны.

В одной из повозок впереди.

Е Пин закрыл руководство по секретной «Технике Древнего Истинного Дракона», лежавшее в его руке, и вызвал духовный огонь, который немедленно сжег манускрипт.

Это было наставление Главы Секты.

Ему было велено сжечь его после прочтения.

После того, как тайный манускрипт сгорел, Е Пин закрыл глаза.

Его разум наполнили прозрения, касающиеся Древнего Кулака Истинного Дракона.

Этот манускрипт был чрезвычайно таинственным, представляя собой высший метод культивации клана Истинного Дракона.

Метод включал четыре сферы:

- Превращение в дракона кулаком!

- Превращение в дракона ци!

- Превращение в дракона телом!

- Превращение в дракона осознанием!

Однако, чтобы по-настоящему понять Древний Кулак Истинного Дракона, нужно было визуализировать дух Истинного Дракона.

В этот момент Е Пин приступил к визуализации души Истинного Дракона.

Но как только он закрыл глаза и начал визуализировать…

Внезапно в его сознании появился драконий силуэт, и он едва успел перевести дыхание.

Впрочем, силуэт дракона не был четким, лишь смутно виднелся его красный цвет.

Рев!

В следующее мгновение раздался ужасающий драконий рев.

Е Пин мгновенно очнулся, и в его голове возникли кулачные техники.

Это был Древний Кулак Истинного Дракона.

Этот набор техник проносился в его сознании.

Техники были властными и содержали бесконечное намерение убийства. Более того, при их практике укреплялось и тело.

Это был высший метод культивации.

К тому же, он только приступал к тренировке кулачных техник. Если он достигнет уровня превращения в Истинного Дракона с помощью Ци и Законов Дао, он сможет имитировать силуэт Истинного Дракона. Мощь этого будет ужасающей.

Это не будет сложно, но потребует времени.

Тем временем, две кареты въехали в столицу Государства Цзинь.

Тем вечером Ли Юй привел Е Пина вглубь императорского дворца.

Е Пин узнал о личности Ли Юя еще когда они были в Цинчжоу, поэтому он не был сильно шокирован.

С другой стороны, как только Ли Юй вернулся во дворец, принцесса Тайхэ пожаловала к нему.

Увидев Ли Юя, принцесса Тайхэ тут же достала старинный жетон – особый жетон Академии Государства Цзинь.

Принцесса выглядела слегка взволнованной и быстро заговорила:

- Братец, это особый жетон Академии Государства Цзинь, но я должна тебе кое-что сказать. Я слышала, в этом году в Академии Государства Цзинь будет не один ученик по специальному набору. И Глава Академии, и один из Великих Старейшин использовали своё право особой привилегии. Всего вас будет трое, и Старшие Братья Академии уже поджидают их.

- Братец, держу пари, эти парни только и мечтают найти новых учеников, на ком можно будет отыграться. Может, мы откажемся от этого затеи? В конце концов, ты пригласил его сюда, и если из-за тебя он получит ни за что, разве это не повредит твоей репутации?

Принцесса Тайхэ говорила с некоторой тревогой.

Однако, услышав её слова, Ли Юй вовсе не испугался. Во-первых, он верил в способности Е Пина. Во-вторых, он не мог попросить Е Пина уехать, поскольку они только что прибыли.

Думая об этом, Ли Юй не мог не ответить:

- Сестра, ты можешь быть уверена, человек, которого я пригласил, не из простых.

- Но пока никому не говори. В общем, не беспокойся. Иди отдыхай, остальное предоставь мне.

Ли Юй сказал это с полной уверенностью.

- Ладно, я полагаюсь на тебя. Братец, как я и говорила, если ты поможешь мне разобраться с этими людьми, мои подружки будут в твоём распоряжении.

- До Праздника фонарей осталось семь дней. Разве ты не всегда хотел туда попасть? Я отведу тебя туда.

Поскольку Ли Юй был так уверен в себе, принцессе Тайхэ больше нечего было сказать.

- Хорошо, я запомню твои слова. Не обмани меня.

Ли Юй тут же оживился, услышав о Празднике фонарей.

- Отлично, хорошо, не волнуйся, пошли. Я его украла. Если кто-нибудь из Академии узнает, мне не поздоровится.

Принцесса Тайхэ больше ничего не сказала и повернулась, чтобы уйти.

После ухода принцессы Тайхе Ли Юй немного подумал и решил поговорить об этом с Е Пином.

В конце концов, если бы он переоценил способности Е Пина, это могло обернуться неприятностями.

Поэтому той же ночью Ли Юй отправился к Е Пину.

Ему удалось всё чётко объяснить.

В зале Ли Юй заваривал чай для Е Пина и говорил с ним, по ходу дела.

- Учитель, не волнуйтесь, не все ученики четвертого поколения так уж впечатляют, многие из них - просто никчемные бездельники. Вам справиться с ними не составит труда.

- Впрочем, если они действительно посмеют запугивать слабых, я непременно попрошу своего отца вмешаться и обеспечить вашу безопасность.

Сказав это, Ли Юй поднял чашку с чаем и почтительно вручил её Е Пину.

- Это неважно, раз таковы правила Академии Цзинь Го, вам не нужно вмешиваться. Я выиграю, если смогу, - Е Пин покачал головой. Он не беспокоился об этом, и так совпало, что недавно он изучил Древний Кулак Истинного Дракона, который нужно было отточить в реальном бою. Таким образом, это была как раз подходящая возможность.

Конечно, лучше всего было бы выиграть, но если нет, он просто воспользуется этим как возможностью закалить своё сердце Дао.

Услышав слова Е Пина, Ли Юй почувствовал облегчение.

- Хорошо, раз вы так сказали, мне больше нечего добавить.

Ли Юю больше нечего было сказать. Видя, что уже поздно, он поставил чайник.

- Учитель, становится поздно. Я вернусь, чтобы уладить некоторые дела, прежде чем прийти к вам завтра утром. Я отведу вас ознакомиться с Академией Цзинь Го.

- Отлично! - Е Пин кивнул с виду небрежно.

В то же время в главном зале Академии Цзинь Го стояли две фигуры друг напротив друга.

Ли Мочэн смотрел на старика перед собой, казалось, немного молчаливый.

С другой стороны, старик перед ним казался немного сумасшедшим, его волосы были спутанными и неопрятными. Одной рукой он держал черную тыкву, отпивая вино.

Осушив полный рот вина, старик вытер рукавом рот, отрыгнул и проговорил:

– Присмотришь за этой девчонкой, она неплохая. Не люблю учить, так что оставайся здесь и поучи её. Не нужно особо напрягаться, просто делай как знаешь.

Старик говорил небрежно.

– Пустяки.

Ли Мочэн ответил спокойно, но потом посмотрел на пожилого человека.

Не выдержав, он спросил:

– Брат, ты правда не собираешься возвращаться?

Ли Мочэн продолжал спрашивать.

Старик покачал головой, отмахнулся и сказал:

– Больше не задавай таких вопросов. Ладно, если больше ничего нет, я пойду.

– Оставляю тебе эту девчонку. Кстати, её зовут Мо Сюань. Прощай.

Старик махнул рукой и в следующее мгновение исчез на месте.

http://tl.rulate.ru/book/61221/6492325

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода