Готовый перевод Star Martial God Technique / Бог звездных боевых искусств: Глава 13

Глава 13. Лечение

– Это должно быть недоразумение! – Е Синхэ смущенно пытался объяснить. – Я только что просил тебя войти и совсем не ожидал, что ты внезапно атакуешь. Прошу, прими мои извинения!

Ань Сюэюнь прикрыла грудь платьем, подняла голову и посмотрела на Е Синхэ. Ее щеки горели румянцем, и она тихо произнесла:

– Сегодня я сама первая начала. Ты просто защищался. Давай закончим на этом. Только никому ни слова об этом инциденте!

Она отвернулась, и в ее глазах блестели слезы. Хотя они уже разобрались с ситуацией, ей все равно было немного обидно.

– Ммм… – Е Синхэ хотел сказать многое, но, видя, как расстроена Ань Сюэюнь, лишь молча кивнул. Он понимал, что сам тоже переборщил. Ань Сюэюнь из могущественного клана Бесконечного Неба, и то, что она не стала раздувать скандал, было большой милостью. Е Синхэ не осмеливался возражать.

– Мы не знаем, кто есть кто! – сквозь зубы прошептала Ань Сюэюнь, пытаясь встать, но снова упала.

– Что случилось? – с тревогой спросил Е Синхэ.

Его мучила совесть. Если кто-то узнает об этом, ее репутация будет испорчена. Ань Сюэюнь подняла подол платья, и на ее белоснежной голени виднелся красный след от ушиба. Е Синхэ осторожно взял ее за ногу, невольно применив свою звёздную силу. Он не ожидал, что рана окажется настолько серьезной, и ему стало еще стыднее.

– Прости, я ударил слишком сильно, – с сожалением произнес он.

Ань Сюэюнь сморщила лоб. На груди у нее тоже была рана, которая сильно болела. Внезапно она вспомнила о произошедшем, и ее щеки снова покраснели.

– Отсюда я не могу уйти… Что же делать? – прошептала она.

– Боль невыносима? – Е Синхэ немного помолчал, затем решительно сказал: – Я сделаю тебе целительную мазь!

Он встал и направился в комнату, где взял несколько фруктов и овощей. Это была обычная еда, но, смешав их в нужных пропорциях, можно было получить лекарство, которое хорошо заживляло раны. Это он узнал из книги о травах.

Ань Сюэюнь издалека наблюдала, как Е Синхэ что-то усердно готовит. Хотя он был одет скромно, его внешность казалась ей привлекательной. Спустя некоторое время он наконец подобрал нужные пропорции, взял полученную жидкость и подошел к ней.

– Я помогу тебе намазать, – предложил он, присев рядом.

Он взял немного жидкости и уже собирался втереть ее, но Ань Сюэюнь отдернула ногу. Е Синхэ слегка испугался и посмотрел на нее. Она не понимала, почему он так пристально смотрит, и ее щеки снова залились румянцем. От неловкости он улыбнулся и протянул ей жидкость:

– Это лекарство поможет залечить раны. Тебе нужно втереть его. Я помогу тебе.

– Ммм… – Ань Сюэюнь молча кивнула.

Е Синхэ, не говоря ни слова, начал втирать мазь, используя силу небесного светила. Ощущая ее кожу, он почувствовал неловкость. Покраснение на голени быстро спало, но в воздухе витало напряжение. Хотя Е Синхэ называл Ань Сюэюнь сестрицей-наставницей, на самом деле они были ровесниками.

Ань Сюэюнь почувствовала силу небесного светила.

– Е Синхэ, как давно ты практикуешь силу звёздного светила? – спросила она с удивлением. – Кто бы мог подумать, что ты можешь собирать энергию звёздного светила! Это невероятно! Ты пробудил шесть красных кристаллов! Ты совсем не похож на обычных людей…

Она всегда гордилась своим талантом в культивации. Еще в детстве ее семья обещала выдать ее замуж за представителя влиятельной семьи из столицы. Но Ань Сюэюнь не хотела мириться с судьбой и усердно тренировалась, мечтая стать свободной, как Валькирия. Ее талант был выдающимся, но до уровня Валькирии она еще не дотягивала. Она знала, что Е Синхэ развивается невероятно быстро, и ей очень хотелось узнать секрет его обучения. Кто бы мог подумать, что она окажется в такой ситуации…

Только сейчас она осознала, что Е Синхэ держит ее ногу. Это был первый мальчик, который так близко к ней подошел.

Сейчас она не могла свободно двигаться, поэтому позволила ему помочь. Она почувствовала, как энергия проникает в ее голень, заживляя рану. Это ощущение было странным, но приятным. Энергия, словно маленький муравей, пробежала по ее ноге, достигнув области ниже пупка. Ань Сюэюнь вскрикнула от неожиданности, почувствовав, как энергия растворилась внутри нее.

– Твоя рана должна быть в порядке, – сказал Е Синхэ, забинтовывая ее ногу.

Он посмотрел на восстановленную кожу и удивился: даже шрама не осталось.

– Это впервые, когда я использую энергию небесного светила для лечения ран, – признался он.

– Что ты делаешь? – покрасневшая Ань Сюэюнь быстро встала.

– Извини, я просто хотел проверить, как зажила рана, – поспешно объяснил Е Синхэ.

– Ты… – Ань Сюэюнь топнула ногой. Никогда раньше мальчик не прикасался к ней так близко, а сегодня Е Синхэ сделал это несколько раз. Но его способность лечить раны, не оставляя следов, поразила ее. Обычно на третьем уровне невозможно обладать такой силой.

– Послушай, у тебя такое бледное лицо. Что-то случилось? – с заботой спросил Е Синхэ. – Может, у тебя есть еще травмы? Хочешь, я помогу тебе?

Ань Сюэюнь молчала, не зная, что ответить. Она была удивлена его вниманием и заботой, но внутри нее бушевали смешанные чувства.

http://tl.rulate.ru/book/611/20926