Готовый перевод Reincarnated as a Dog with System / Перевоплотилась в собаку с системой: Глава 182

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

- Ты хочешь со мной сразиться? Рррр! - Цинь Хуа взмахнула лапами, целясь в несущегося галопом скелета-рыцаря.

Она не стала встречать удар в лоб, а вместо этого нацелилась на нежить-лошадь, заставив тем самым рыцаря на её спине споткнуться и промахнуться с атакой.

- Хотя ездовые животные не слишком хороши в бою, ты всё равно выглядишь круто!

Широко ухмыльнувшись, она подняла лапу в приветственном жесте скелету-рыцарю, а затем атаковала его с помощью [Тёмный Молот] и [Тёмный Разрыв].

Трещины, уже образовавшиеся на теле скелета, задрожали, и прежде чем он успел снова поднять свой меч, шар тёмной энергии обрушился на него, чтобы покончить с ним.

Гав! Цинь Хуа быстро подобрала меч и металлическую броню, которые с громким лязгом упали на землю.

Она засунула их в инвентарь, а затем трио снова двинулось вперёд. На этот раз Цинь Хуа и клон шли бок о бок впереди, а Коко по-прежнему оставался позади.

И, как она и ожидала, следующая волна состояла из четырёх скелетов-рыцарей, несущихся на неё одновременно.

- Ррр! Коко, будь начеку. Обязательно лечи меня! - Громко зарычав, две волчицы бросились вперёд, атакуя всех четырёх скелетов-рыцарей сразу.

Цинь Хуа использовала всю свою силу, чтобы полностью доминировать на поле боя, и отважные скелеты-рыцари падали один за другим, их лошади в замешательстве носились вокруг.

Пурпурная бросилась вперёд и быстро расправилась с этими нежить-лошадьми, завершив очередную волну разломных монстров в мгновение ока.

Это продолжалось некоторое время, поскольку всё больше и больше скелетов-рыцарей нежити атаковали её, чем глубже они заходили в туннели.

Их число резко возрастало, и в какой-то момент Цинь Хуа сражалась с двадцатью скелетами-рыцарями, получив несколько незначительных травм, хотя как только она их получала, о них быстро заботился безмолвный карманный целитель.

Фух. Фух. Фух. Волчица задыхалась. После некоторого бездействия эти битвы разожгли её, и, сама того не осознавая, она дико ухмылялась.

Она причмокнула и бросилась вперед навстречу следующей группе рыцарей. Неужели теперь их будет сорок? Ее зеленые и синие глаза мерцали в темноте.

Но, к счастью или к несчастью, волна из двадцати рыцарей оказалась самой большой, и количество монстров снова стало уменьшаться. Через несколько минут только один рыцарь продвигался из темноты, чтобы напасть на них.

[Гав! Разве не должно быть больше монстров, раз мы приближаемся к этому кристаллу разлома?] Цинь Хуа почувствовала, что что-то не так.

Они, казалось, двигались все глубже и глубже, но уровень сложности на самом деле падал. Это было почти так же, как в самом начале, возле портала, через который они вошли.

[Черт возьми!] Цинь Хуа ахнула, когда они втроем завернули за следующий угол, и она уже могла сказать, что они увидят.

Вот оно! Еще один большой круг энергии, сверкающий перед ней! На этот раз он был не черный, а малиновый.

[Осмотреть,] — рассеянно пробормотала Цинь Хуа, и раздался знакомый ответ.

Как она и ожидала… Цинь Хуа настороженно сглотнула, глядя на зловещую красную кружащуюся энергию. В ее мозгу возникло несколько сбивающих с толку вопросов.

Может ли этот портал быть просто обычным выходом?

Но это не имело смысла, так как она могла входить и выходить через один и тот же портал. Так… возможно… этот вел в другое место?

Однако, было ли это место все еще на Земле или, возможно, где-то еще?

Цинь Хуа была просто обычным человеком с обычными мыслями до того, как все это началось, так что что-то вроде попадания в другой мир и взаимодействия с существами из другого мира… было просто слишком тяжело для восприятия.

Осторожно подняв лапу, она собралась с духом. Медленно поднеся ее к малиновому порталу, ее сердце громко забилось в груди.

Какой же мир она увидит за этой малиновой дверью? Какие существа предстанут перед ней?

В голове проносились самые ужасающие образы. Она чувствовала одновременно возбуждение и нервозность.

Однако, когда ее рука почти коснулась алых вихрей энергии, она стиснула зубы и остановилась, не желая переходить черту.

Что если за порталом ждет нечто подобное тому жуткому призраку? Действительно ли она готова или, по крайней мере, достаточно сильна, чтобы снова столкнуться с чем-то таким?

[Нет! Это слишком рискованно! Мне нужно отступить!]

Цинь Хуа уже собиралась быстро отдернуть руку, когда тонкая струйка закрученной алой энергии вылетела из портала и легко легла на ее ладонь.

[Черт!]

В следующее мгновение, прежде чем она успела осознать произошедшее, ее тело засосало в портал, и ее стройная темная фигурка появилась на другой стороне.

Цинь Хуа моргнула в шоке – мир перед ней странным образом окрасился в тот же багровый цвет, что и портал. Он горел. Все горело. Она видела лишь жаркое пламя.

Она попала в ад?!

А-у-у! А-у-у-у!

Цинь Хуа издала мучительный вой. Она почти не могла дышать, и казалось, кожа плавится. Тяжелые веки закрывали глаза, кричавшие от боли.

И сквозь узкую щель она увидела, как что-то движется вдали.

Фигура размылась и устремилась к ней с невероятной скоростью, подняв еще одну волну горячего воздуха, обжигающего ее и без того испеченное тело.

Это вывело ее из оцепенения, и Цинь Хуа поняла – если останется здесь хоть на миг дольше, ей не выжить.

[Черт! Мне нужно отсюда выбраться!]

Как только жаркое дыхание обожгло ее тело, она собрала всю волю, заставила себя пошевелиться и потащила себя обратно в портал.

Бах!

Что-то сильное и крепкое врезалось в портал, и даже сама энергия портала заметно задрожала, но что бы это ни было, оно опоздало.

Цинь Хуа с глухим стуком рухнула на пол, вновь оказавшись в уютной темноте пещеры. Горящий ад остался позади.

- Проклятье. Проклятье. Проклятье. Это было чертовски близко! - провыла она, не сводя глаз с портала, в которых застыл остаточный ужас.

Хотя всё тело по-прежнему болело, она поспешно отползла прочь, волочась по земле, стараясь удалиться от портала как можно дальше.

Она наблюдала, как кроваво-красные врата портала слегка дрогнули ещё пару раз, но, к её счастью, существо по ту сторону, кажется, не могло войти.

Было ли это потому, что она уже была внутри и мог находиться только один? Или, может быть, могли входить только существа из одного мира?

Она понятия не имела, но не собиралась оставаться здесь, чтобы выяснить это.

Цинь Хуа энергично тряхнула головой, словно пытаясь избавиться от остаточного страха перед пережитым. - Что же это было такое…

Рядом Коко уже начала применять множество исцеляющих заклинаний, отчего Цинь Хуа почувствовала себя лучше и смогла ясно мыслить.

- Мне нужно как можно быстрее зачистить этот разлом или что это там и убраться отсюда. - Она не хотела рисковать. Лучше было покинуть это место, прежде чем войдёт что-то ещё.

Что ещё важнее, если она смогла войти в их мир, то что, если они войдут в её… Так ли сюда попали зеленокожие гоблины?

В таком случае, это был лишь вопрос времени, когда сюда войдут более сильные существа.

Особенно, учитывая, что она наткнулась на этот разлом, вынюхав его… существовала высокая вероятность, что подобные существа уже проникли на Землю в том или ином месте.

Цинь Хуа вздрогнула от этого осознания. Даже если она старалась изо всех сил, этого было слишком медленно!

Она зарычала и вонзила клыки в обожжённую лапу, чтобы успокоиться. Паниковать, думая о неизбежном, было бессмысленно.

Учитывая всё, что произошло за эти несколько дней, их будущее было совершенно очевидно. Бояться уже не имело смысла.

Она глубоко вздохнула, вдыхая холодный затхлый воздух пещеры, который освежал её пылающие внутри.

[Ладно. Нужно думать только об этой расщелине. Только о ней.]

Она продолжала дышать, понимая, что они почти полностью обследовали пещеру, пройдя от одного конца до другого, но так и не нашли кристаллический центр расщелины.

Где же он мог быть? Куда им теперь идти?

http://tl.rulate.ru/book/61049/6518906

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода