Готовый перевод The Strong, The Few, True Cultivators on Campus / Истинный культиватор в кампусе: Глава 281

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Тан Чжэн не отрывал взгляда от веревки-ловушки для драконов. Даже такой мастер, как Ся У, оказался связан ею. Как он мог позволить ей так легко ускользнуть? Тем более, старик из клана демонов был уже мертв, и веревка осталась без хозяина. Тан Чжэн обошел Ся У. Её боевые навыки были ограничены, пока она не могла двигаться. Она пристально смотрела на него, его невероятное выступление вызвало бурю в её сердце. Её взгляд также был прикован к его луку. Она гадала, что это за оружие и, что важнее, как он поступит с ней. Ведь сейчас не было никого, кто мог бы противостоять Тан Чжэну. Он смотрел на неё, и сильное давление заставило её нахмуриться. Сейчас было идеальное время, чтобы убить её и избежать будущих проблем. Если оставить её в живых, Боевая Секта пока не узнает, что он культиватор. Ведь Ся У была бомбой замедленного действия. Если она когда-нибудь восстановит свои воспоминания, Тан Чжэн окажется в опасности. Ся У почувствовала в его взгляде сильное намерение убить её. Её сердце дрогнуло, и она тихо спросила:

– Ты хочешь убить меня?

Тан Чжэн не стал отрицать:

– Ты тоже хочешь убить культиватора. Но, кажется, я не должен убивать тебя.

– А что плохого в том, чтобы убить культиватора? Посмотри на них, разве они не заслуживают смерти? – Ся У не боялась, её голос звучал громко и уверенно.

Тан Чжэн не стал спорить:

– Они заслуживают смерти. Но все ли воины – хорошие люди? Ты можешь сказать, что эти люди погибли не из-за тебя?

Он указал на солдат, лежащих на земле. Ся У неодобрительно ответила:

– Они погибли, защищая страну.

Тан Чжэн презрительно рассмеялся:

– Хм, объяснение впечатляющее, но мне не нравятся отговорки. Я спрошу прямо: если я сдамся, ты отпустишь меня?

Ся У на мгновение задумалась, затем твердо покачала головой:

– Нет.

Хотя слова Тан Чжэна тронули её, ценности, которые она впитала с детства, не так легко разрушить. Она всё ещё считала, что убийство культиваторов – лучший способ защитить обычных людей. Тан Чжэн холодно улыбнулся:

– Тогда у меня нет причин отпускать тебя.

Он схватил её за шею без жалости. Хотя она была красивой и высокой, это не имело значения. Тан Чжэн не был тем, кто терял голову при виде красавиц. Более того, у него не было никаких грязных мыслей по отношению к мастерам боевых искусств. Он ценил свою жизнь больше, чем чужую красоту. Остальные, увидев, что культиватор хочет убить инструктора У, были в шоке. Разве они не были на одной стороне? Почему теперь они убивают друг друга? Однако они были слишком далеко, и разговор между Тан Чжэном и Ся У не был громким, поэтому никто не знал, что происходит. Гао Дачжи не остановил его, потому что не мог понять, откуда взялся этот культиватор. Лицо Ся У постепенно бледнело, затем позеленело. Она не просила пощады, но смотрела прямо на Тан Чжэна, словно пытаясь запомнить его лицо. Его поношенная одежда была немногим лучше, чем у нищего, и обнажала его бледное тело. Взгляд Ся У затуманился из-за нехватки воздуха. В полуобморочном состоянии она заметила на его шее нефритовый кулон. Её глаза расширились, и она с трудом прошептала:

– Ты… нефритовый кулон…

– Нефритовый кулон? – сердце Тан Чжэна ёкнуло. Он посмотрел вниз и увидел, что кулон показался из-за разорванной одежды. На нём было выгравировано большое слово «У». Этот кулон дал ему Тан Дахай. Он сказал, что кулон был с ним, когда они впервые встретились, и что он связан с тайной его происхождения. Обычно Тан Чжэн не обращал на него внимания, просто носил на шее. Он не был особо заинтересован в своей прошлой жизни и не чувствовал близости с биологическими родителями, которых даже не помнил. Но сейчас Ся У смотрела на кулон с выражением неверия. Её жизнь висела на волоске, но она, казалось, искренне интересовалась кулоном. Тан Чжэн отпустил её, и она глубоко вздохнула, кашляя. Её глаза не отрывались от кулона, когда она спросила:

– Как ты получил этот кулон?

Тан Чжэн холодно фыркнул:

– Это ты в моих руках. Сначала ответь мне: откуда ты знаешь о нём?

– Конечно, я узнаю его. Он принадлежит моей Боевой Секте. Как может культиватор вроде тебя владеть чем-то из моей секты? – подозрительно спросила Ся У.

– Из Боевой Секты? – Тан Чжэн был шокирован. Как могло то, с чем его нашли в младенчестве, принадлежать Боевой Секте? Это казалось нелепым. Взгляд Ся У на него стал ещё сложнее. Может, он связан с её сектой?

– Откуда у тебя этот кулон? – спросила она.

– Сначала скажи мне, что это за кулон? – парировал Тан Чжэн.

– Хм, если хочешь узнать о его происхождении, скажи, как ты его получил. Какое он имеет отношение к тебе? – Ся У не отступала.

Тан Чжэн снова схватил её за шею:

– Ты в моих руках. Сначала ответь на мой вопрос, поняла?

– Если ты не ответишь на мой вопрос, можешь убить меня. Но я не скажу ни слова, – Ся У не испугалась.

– Я не убью тебя, но найду другие способы узнать твой секрет, – Тан Чжэн не церемонился. Он приготовился использовать метод обыска души, чтобы выяснить происхождение кулона. Хотя он обычно не интересовался своим прошлым, сейчас он не упустил бы шанс узнать больше. Он протянул руку, чтобы схватить её за макушку. Ся У не знала, что делать, но подняла голову и бесстрашно уставилась на него.

Внезапно в голову Тан Чжэна полетела пуля. Почувствовав опасность, он быстро уклонился в сторону.

– Кто это? – он посмотрел в сторону, откуда прилетела пуля, и увидел группу солдат, возглавляемую Цай Гуйбинем. В этом рейде на базу террористов армия У была лишь авангардом, а основные силы находились в тылу.

Обе стороны прибыли одна за другой, но они и представить не могли, что битва уже завершилась. Если бы не жертвоприношение, эти деревенские жители превратились бы в настоящих террористов, и их боевая мощь стала бы несравненной. Справиться с ними было бы крайне сложно. Однако никто не ожидал, что клан демонов сойдет с ума и ради вызова Демонического Бога без колебаний принесет в жертву своих же последователей, которых они так долго и тщательно набирали. Когда Тан Чжэн увидел подкрепление, он понял, что дело плохо. Использовать технику поиска души было уже поздно, и отбить Ся У у такого количества вооруженных солдат казалось невозможным. Если бы он задержался еще на мгновение, его бы окружили. Энергии у него оставалось мало, и, попав в плен, он мог бы быть схвачен живым. В одно мгновение он взвесил все за и против. Протянул руку, схватил веревку, удерживающую дракона, и яростно потянул ее, освобождая Ся У, но не забыл применить обездвиживающий метод. Она временно потеряла способность двигаться, а он быстро отступил, исчезнув в лесу.

Когда Цай Гуйбинь увидел эту хаотичную сцену, напоминающую ад на земле, он не смог сдержать дрожь, особенно глядя на погибших солдат. Его глаза покраснели, и он яростно крикнул:

– Кто это сделал? Кто этот человек? Быстро ловите его!

Как только солдаты приготовились броситься в погоню за Тан Чжэном, Ся У глубоко вздохнула, и ее тело издало резкий звук. Наконец она освободилась от обездвиживающего метода и поспешно сказала:

– Стойте! Хватит погони!

Цай Гуйбинь свирепо посмотрел на нее. Хоть она и была послана высшими эшелонами, но с таким количеством погибших солдат под ее руководством, как она могла оставаться равнодушной?

– Почему?

– Вам его не догнать, – холодно и без тени вежливо ответила Ся У, глядя в ту сторону, где исчез Тан Чжэн.

Цай Гуйбинь с горечью произнес:

– Мои способности к выслеживанию хороши, я не верю, что не смогу поймать этого преступника!

Тем не менее, как только Цай Гуйбинь отдал приказ, за ним последовала небольшая группа солдат. Он тут же направился к телу старика. Гао Дачжи уже встал и, увидев приближающуюся Ся У, почтительно произнес:

– Инструктор У.

Она бросила на него оценивающий взгляд и сказала:

– Неплохо.

Гао Дачжи притворился испуганным и засмеялся. Он больше не осмеливался смотреть на нее и сразу опустил голову. Если бы его истинная принадлежность к клану демонов раскрылась, он бы точно погиб. Ся У не обратила на него особого внимания. Она присела на корточки, осмотрела тело старейшины и, убедившись, что он мертв, встала.

Цай Гуйбинь подошел, все еще находясь в панике, и спросил:

– Инструктор У, что здесь произошло? Почему погибло так много людей? И почему мне кажется, что лес горит?

Ся У слегка покосилась на него и холодно ответила:

– Террористы уничтожены. Тебе больше ничего не нужно знать.

Цай Гуйбинь разозлился. Как человек, ответственный за это дело, он не мог просто принять такую отговорку.

– Есть некоторые вещи, которые тебе действительно не стоит знать, – резко сказала Ся У и ушла из долины, оставив Цай Гуйбиня в ярости.

Однако он не собирался сдаваться. Он тут же обернулся к Гао Дачжи и остальным, и через мгновение узнал всю историю. Но, как бы он ни слушал, все звучало так, будто это было написано в небесной книге. Культиватор? Клан демонов? Что все это вообще значит?

Вскоре солдаты, посланные в погоню за Тан Чжэном, вернулись ни с чем. Цай Гуйбинь почувствовал себя пораженным. Но, хотя на этот раз он потерял немало людей, ему удалось одним махом уничтожить всех террористов, так что операцию можно было считать успешной. Тем не менее, это великое сражение было далеко не окончено. История о нем достигла ушей тех, кто давно ждал подобных событий. Их интерес только разгорался.

http://tl.rulate.ru/book/609/1664766

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода