Готовый перевод The Strong, The Few, True Cultivators on Campus / Истинный культиватор в кампусе: Глава 143

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 143: Преображение

Линь Ху внимательно вглядывался в толпу студентов своими красными глазами, как вдруг заметил знакомую фигуру. Молодой мастер Тан! Он сдержал порыв громко окликнуть его, лишь окинул взглядом его избитое, окровавленное тело и, опустив голову от стыда, отошёл в сторону. Линь Ху понимал, что Тан Чжэн не хотел, чтобы их союз стал достоянием окружающих, поэтому не осмелился подойти к нему при всех. Тан Чжэн сначала проводил Фэй Шиши к своей машине, убедившись, что она уезжает, а затем вместе с Фэн Юном отправился дальше, продолжая смеяться и беседовать, как и остальные ученики вокруг них. Лишь когда они прошли мимо, Линь Ху вышел из тени соседнего угла и тихо позвал:

– Молодой мастер Тан!

Тан Чжэн и Фэн Юн как раз обсуждали вопросы боевых искусств. Фэн Юн был ещё молод, его тело не отличалось особой выносливостью, поэтому он не мог прогрессировать так быстро, как Фэй Шиши. Однако благодаря советам Тан Чжэна он уже делал первые шаги в этом мире.

– Босс, скажи, когда я стану таким же сильным, как ты? – спросил Фэн Юн с восхищением в голосе.

Тан Чжэн лишь слегка улыбнулся и ободрил его:

– Если будешь усердно трудиться, всё получится.

Фэн Юн решительно кивнул:

– Я буду работать изо всех сил, чтобы Гао Дачжи больше не смог меня запугать.

– А он всё ещё пытается?

– Конечно, нет! – с гордостью ответил Фэн Юн. – Теперь он знает, что под твоей защитой я в безопасности. Но, знаешь, в последнее время он ведёт себя странно. Его взгляд какой-то… зловещий. Думаю, с ним что-то не так.

Тан Чжэн не успел ответить, как из тени выскочил кто-то, заставив его на мгновение подумать, что это даос Тяньцзи.

– Эй, Ху Цзы, что с тобой? – спросил Тан Чжэн, взглянув на Линь Ху. Его взгляд задрожал, когда он увидел, что одежда того была в крови. – Что случилось?

– Молодой мастер Тан, мне нужно поговорить с тобой, – произнёс Линь Ху, бросив взгляд на Фэн Юна и умолкнув.

Фэн Юн вопросительно посмотрел на незнакомца. Он никогда не слышал, чтобы кто-то называл его босса «Молодым мастером Тан». Это заставило его почувствовать себя неловко. Но больше всего его напугала аура Линь Ху – жестокого, окровавленного человека с глазами, полными ненависти. От него веяло смертью, и Фэн Юн невольно дрогнул.

Тан Чжэн понимал, что произошло что-то серьёзное. Он похлопал Фэн Юна по плечу:

– Толстяк, иди домой.

– Босс, что-то случилось? Я твой брат, я готов помочь! – Фэн Юн ударил себя в грудь, пытаясь выглядеть мужественно.

Тан Чжэн покачал головой:

– Тебе здесь пока нечего делать. Иди домой.

– Хорошо, босс. Если понадоблюсь, позови! – Неохотно Фэн Юн повернулся и пошёл прочь.

– Пойдёмте туда, – Тан Чжэн указал на соседний переулок. Там было меньше людей. – Что произошло?

– Молодой мастер Тан, Худлум привёл своих людей на мою территорию. Он обвинил меня в убийстве своего слуги. Его правая рука, Скарфейс, устроил всё на месте древней битвы, чтобы использовать это как предлог для моей ликвидации и захвата моей территории, – объяснил Линь Ху.

Тан Чжэн почувствовал, как что-то щёлкнуло в его памяти. Он вспомнил, что Скарфейс был послан Худлумом убить его. Тан Чжэн сам планировал разобраться с Худлумом, чтобы выяснить, кто стоит за покушением на его жизнь, но не ожидал, что тот нападёт на Линь Ху первым.

– Чем всё закончилось? – спросил Тан Чжэн.

Линь Ху опустил голову, его голос дрожал:

– Я не смог противостоять Худлуму. Мои братья пожертвовали собой, чтобы я мог сбежать.

Слёзы катились по его лицу, когда он говорил это. Тан Чжэн вздохнул. Он не ожидал, что битва будет настолько жестокой. Он положил руку на плечо Линь Ху:

– Твои братья отдали свои жизни, чтобы дать тебе шанс вернуться. Что ты собираешься делать?

Линь Ху поднял голову, его глаза горели решимостью. Он внезапно опустился на колени с глухим стуком:

– Молодой мастер Тан, прошу тебя, спаси моих братьев!

– Вставай! – голос Тан Чжэна был твёрд. – Мужчина не должен становиться на колени перед кем-либо, кроме своих родителей.

Линь Ху не поднялся, продолжая умолять:

– Молодой мастер Тан, ты говорил, что не хочешь вмешиваться в дела подпольного мира, и мы тебя не беспокоили. Но город Чан Хен контролируется Хуан Сы. Его слово – закон, и он крайне жесток. Он точно не оставит моих братьев в живых. Молодой мастер Тан, я стану твоим слугой, моя жизнь будет принадлежать тебе. Прошу, помоги освободить моих братьев и уничтожь Худлума вместе с Хуан Сы. После этого я сделаю тебя главой подпольного мира и стану твоей тенью, готовый сражаться там, где ты укажешь. Я не стану оспаривать твои решения!

Услышав слова взрослого мужчины, привыкшего нести на себе груз ответственности, Тан Чжэн ощутил всю горечь и боль, наполнявшие сердце Линь Ху. В его глазах горела жажда мести.

Тан Чжэн всегда был учеником и практиком боевых искусств, он никогда не думал о том, чтобы вступить в подпольный мир. Но урок, который преподал ему Худлум, изменил всё. Даже если сам Тан Чжэн мог защитить себя, его близкие оставались уязвимыми. Что, если Худлум и Хуан Сы решат напасть на его деда, когда поймут, что не могут справиться с ним?

Мысли о возможной угрозе заставили Тан Чжэна задуматься. Он не мог оставить своего деда в опасности.

Размышляя над ситуацией, Тан Чжэн не решался действовать. Он понимал, что любая опасность, даже малейшая, могла угрожать его деду, а это было недопустимо. Он не мог позволить, чтобы что-то подобное коснулось его семьи. Его ученики стали более внимательными, так как он начал анализировать предложение Линь Ху и осознал, что раньше был слишком беспечным, упуская из виду реальность. Хотя вопросы, связанные с подземным миром, беспокоили его деда, Тан Чжэн понимал, что, обладая силой и властью, он сможет не только защитить себя, но и обеспечить безопасность окружающих. Возможно, именно этого и ждал его дед.

К тому же, на этот раз Худлум использовал Скарфейса как предлог, и Тан Чжэн оказался втянут в эту историю. Теперь он действительно должен был вмешаться. Увидев, как Линь Ху стоит на коленях, с мольбой в глазах, Тан Чжэн кивнул и сказал:

– Если мы уже вступили в конфликт с Худлумом и Хуанг Сы, то нам нужно сбить их с высокого коня. Вставай. Я обещаю тебе свою помощь.

Линь Ху был вне себя от радости. Он твердо и решительно произнес:

– Молодой мастер Тан, моя жизнь теперь в ваших руках. Я, Линь Ху, клянусь следовать за вами до конца. Если я когда-нибудь предам вас, пусть небо покарает меня!

Тан Чжэн взял его за руки и поднял. Его сердце переполняла решимость. Он понимал, что однажды сможет оставить свой след в этом мире, и, возможно, Линь Ху станет частью его будущего. В этот момент в его душе произошли перемены. Раньше, до того как он стал культиватором, он не задумывался о том, как сложится его жизнь. Но слова Линь Ху пробудили в нем амбиции. Если такие люди, как Хуанг Сы, смогли создать свои владения, то почему он, обладающий большим потенциалом, не сможет сделать то же самое? Если он упустит эту возможность, то разве это не будет напрасной тратой шанса? Возможно, сейчас он не на вершине, но он знал, что, шаг за шагом, однажды сможет достичь высот и насладиться славой.

Линь Ху, сам того не зная, стал катализатором роста Тан Чжэна. Это было самое ценное, что он мог ему дать.

– Молодой мастер Тан, как вы думаете, что нам делать? – спросил Линь Ху.

Тан Чжэн ответил вопросом на вопрос:

– Ты лучше знаешь ситуацию. Что ты предлагаешь?

Линь Ху немного задумался, понимая, что Тан Чжэн испытывает его.

– Сила Худлума велика, и я не смог бы противостоять ему в одиночку. На этот раз я потерял многих своих людей, поэтому бороться с ним будет еще сложнее. Я думаю, нам стоит объединиться с Огненным Фениксом.

Тан Чжэн молчал, и Линь Ху продолжил:

– Огненный Феникс давно ненавидит Хуанг Сы, но у нее не хватает сил, чтобы противостоять ему. Если она узнает, что вы, молодой мастер Тан, готовы присоединиться, она согласится на союз. Хотя я раньше не говорил об этом, я уверен, что она уже догадалась, что вы не обычный человек. Она пыталась привлечь вас к себе.

Тан Чжэн кивнул. Мысли Линь Ху оказались более продуманными, чем он ожидал. Линь Ху не предлагал безрассудных действий, а смотрел на ситуацию в целом. Это показывало, что он был не просто воином, но и стратегом. Хотя Тан Чжэн не хотел ввязываться в дела подземного мира, он понимал, что слабые должны объединяться, чтобы противостоять сильным.

Огненный Феникс произвела на него сильное впечатление. Она была осторожна и старалась заручиться поддержкой тех, кого считала достойными. Ее намерения были ясны: она хотела выжить в этом жестоком мире. Ее слава и могущество не могли длиться вечно, и в любой момент она могла столкнуться с угрозой. Поэтому она искала союзников, и Тан Чжэн мог стать для нее спасением.

– Кажется, она всегда смотрела на Хуанг Сы с ненавистью, – заметил Тан Чжэн. – Когда придет время, она ударит изо всех сил.

– Пойдем, встретимся с Огненным Фениксом, – решительно сказал Тан Чжэн. – Но сначала тебе нужно сменить одежду. Ты слишком выделяешься.

– Хорошо, – энергично кивнул Линь Ху.

– И твои руки сломаны, – добавил Тан Чжэн. – Тебе нужно к врачу.

– Это ерунда, я могу терпеть, – возразил Линь Ху.

– Прекрати болтать, – строго сказал Тан Чжэн. – Ты будешь следовать за мной, и я не могу позволить, чтобы ты стал калекой. Иди и займись этим.

Линь Ху не почувствовал обиды. Напротив, его сердце согрелось. Мрачность, которая окутала его после потерь, начала рассеиваться.

Они купили новую одежду для Линь Ху, и он отправился к врачу. После этого они направились в офис Огненного Феникса. Это был второй раз, когда Тан Чжэн приходил сюда, но на этот раз его чувства были иными. В первый раз он старался избегать контактов с Огненным Фениксом, а теперь шел с целью заключить союз. Жизнь действительно преподносит неожиданные повороты.

В приемной атмосфера была напряженной. Тан Чжэн чувствовал, как на них смотрят десятки глаз.

http://tl.rulate.ru/book/609/112463

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода