Рецензия от Yrgahs: блог перевода В мире шиноби как Ичиго Куросаки / В мире шиноби как Ичиго Куросаки :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Рецензия от Yrgahs

Нечасто я пишу рецензии, но начнём и начнём мы пожалуй с плюсов.
Во-первых, ошибок в тексте крайне мало, мне удалось заметить лишь пару незначительных моментов и они не бросались в глаза. Во-вторых, силы главного героя. Из названия понятно какими силами он обладает и с нарутоверсом силы персонажей Блича хорошо пересекаются, мало конфликтуют и вообще их можно красиво и органично вписать. Ну и в-третьих, автор не стал пытаться объяснить кто и почему решил одарить гг силами, очень и очень немногие авторы это вообще могут грамотно сделать, так что лучше оставить подобный момент за кадром.

На плюсах закончили, немного их, так что перейдём к минусам.
Итак, продолжим тему с последним положительным моментом: силами гг. Кто их дал гг? Почему? Зачем? Чем гг такой особенный что вообще получил такой шанс в новой жизни просто по велению левой пятки и потому что "читал фанфики"? Этого в работе не объясняется совершенно. Просто примите как данность, гг получает силы потому что! Может, многим такое нравится, но я не фанат того, что гг вообще ничего не делает, а всё что ему нужно подносит некая сверхсучность на блюдечке с голубой каёмочкой.
Идём дальше - текст. Текст максимально сухой. На многих авторов порой жалуются из-за избытка воды, здесь этой воды практически нет. Автор пытался конечно добавить деталей в последних главах, но сделал это крайне неумело. Собственно откуда умению взяться? Но, тем не менее, текст сухой до невозможности. Если не смотрел аниме, не читал мангу, не знаком с историями, то нихрена понятно не будет.
Персонажи - они обычно у подавляющего числа авторов просто картон, и автор данной работы не исключение. Согласен, рано судить, возможно в будущем персонажи раскроются, будет больше взаимодействия с ними, но пока имеем то что имеем. Повествование ведётся от лица гг и крутится вокруг него одного, другие персонажи вокруг него пока что просто картонка с нарисованными на них декорациями.

Ну и подведём итог. В целом, работа плохая. Это нормально, для первой то работы. Вот только она уже больше года такая, замёрзла в самом начале и осталась статичным куском текста без продолжения с сухим текстом и картонными персонажами. Да, автор не мог по желанию с первого раза написать шедевр, но он похоже и не пытался. Взял шаблоны, привычные миры и попытался скрестить ежа с ужом, а потом махнул рукой на свою поделку. Вот собственно и всё, писать о ней больше и нечего.

Написал Yrgahs 14 янв. 2023 г., 16:49 Рецензии комментариев: 0

Обсуждение:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь