Готовый перевод Monarch of Evernight / Монарх Вечной Ночи: Том 6 Глава 173 – Контратака

Благодаря домену Сун Цзынина, Цянь Е и остальные смогли собраться вместе и сбежать к армии клана Чжан.

Окружающее поле боя находилось в полном хаосе – из-за постоянно прибывающих экспертов тёмных рас, столкновение с врагом могло произойти в любой момент. В таких условиях полёт по воздуху превращался в изощрённую форму самоубийства, поэтому сейчас им оставалось только бежать по земле.

Что же до солдат из частной армии клана Вэй, Сун Цзынин уже приказал им найти удобную оборонительную позицию и ждать помощи.

Группа преодолела довольно значительное расстояние, когда Сун Цзынин внезапно покраснел и выплюнул глоток крови.

– Мой домен был уничтожен.

Вэй Потянь посмотрел в глаза Цзынина и нехотя сказал:

– От твоего домена всё-таки есть какая-то польза.

Однако Цянь Е был убеждён, что подобная сила значит гораздо больше, чем просто “какая-то польза”. Поймать сразу трёх могущественных экспертов и удерживать их в ловушке даже после того, как создатель домена сбежал – такая возможность была поистине невероятна.

Если кто-то скажет, что Океаническая Сила Цянь Е была воплощением разрушительной мощи, но домен Сун Цзынина по праву может считаться вершиной изобретательности. Они развивались в совершенно разных направлениях, поэтому их трудно сравнивать между собой. Их общим качеством можно считать только то, что оба юноши находились на вершине среди экспертов своего ранга.

В какой-то момент вдалеке показались несколько фигур. Помимо графа-вампира, Сумеречной и Уильяма, с ними было ещё несколько виконтов. Кроме наземной группы, из облаков вылетала пара высокоскоростных дирижаблей, которые немедленно начали преследовать убегающих людей.

Но как бы они ни спешили, благодаря домену Сун Цзынина, между двумя сторонами появился зазор в несколько километров. Кроме того, и седьмой юный мастер, и Чжао Юйин специализировались на скорости. Самым медленным членом группы оставался Вэй Потянь, но Цянь Е незаметно подталкивал его в спину, позволяя наследнику клана Вэй держаться на хвосте Цзынина. Таким образом, расстояние между группами продолжало увеличиваться.

Когда стало ясно, что эти четверо вот-вот сбегут, граф-вампир издал пронзительный вой и всё-таки решил подняться в воздух. Сорвавшись с места, он на огромной скорости полетел вперёд, быстро приближаясь к группе людей.

Сун Цзынин моментально переменился в лице:

– Он играет со смертью! Давайте ускоримся! Цянь Е, хватит тайком ему помогать! Хватай Потяня и беги!

Цянь Е кивнул и наконец-то раскрыл свою ужасающую силу. Подхватив Вэй Потяня и покрывая каждым шагом больше десяти метров этой сложной гористой местности, он за несколько секунд оказался далеко впереди.

Поборов секундное потрясение, Сун Цзынин вспомнил, что ему надо развернуть свой домен. Сильный поток ветра обрушился на него и Чжао Юйин, подтолкнув людей вперёд увеличив их скорость примерно на двадцать процентов.

Этого было недостаточно, чтобы обогнать летящего графа-вампира, но теперь разница в скорости была не столь заметной, поэтому последний не сможет сразу их догнать. Вот только Цянь Е оказался слишком быстрым. Он полностью превзошёл домен Сун Цзынина и расстояние между ними начало быстро увеличиваться – двести метров, пятьсот метров, а затем и тысяча.

Опавший лист пролетел перед лицом Цянь Е и до него донёсся встревоженный голос Цзынина:

– Цянь Е! Не беги так быстро, иначе мы действительно оторвёмся от него!

Юноша слегка вздрогнул и замедлил шаг, ожидая пока Цзынин и Юйин его нагонят. Когда они приблизились, Цянь Е снова ускорился, сохраняя отрыв в сотню метров. Отставший дуэт был окружён сильными потоками ветра – казалось, словно они бегут на пределе своих возможностей, поэтому ни у кого не хватало дыхания, чтобы начать разговор. Листья с голосовыми сообщениями тоже не появлялись.

Расстояние между беглецами и преследователем постепенно сокращалось. Глаза вампира налились кровью, а энергия крови буквально бурлила, оставляя за пролетающим графом поток сверкающих красных облаков. Обе стороны преодолели несколько холмов и пробежали десятки километров. Вскоре на горизонте показались очертания фрегатов клана Чжан.

В этот момент один из боевых кораблей внезапно развернулся и полетел в сторону людей. Его скорость была на удивление высокой – меньше чем за минуту воздушное судно оказалось в нескольких километрах от группы Цянь Е. Сократив дистанцию, дирижабль заметно содрогнулся и выпустил гигантский болт, окружённый тёмно-зелёным сиянием!

Двухметровый болт летел с молниеносной скоростью. Отдача от залпа потрясла весь корабль и заметно снизила его скорость – это явление наглядно показывало, насколько мощным оказался выстрел!

Зрачки Цянь Е напряжённо сузились. Он сразу ощутил, что выпустившая этот болт баллиста была необычной, а истинный вес боеприпаса намного превосходит его внешний вид.

Вампир потрясённо наблюдал, как гигантский снаряд несётся прямо на него. Он издал странный крик и сместился в сторону, чтобы уклониться от атаки, но огромный болт внезапно изменил курс, снова навёлся на ошарашенного графа и с удвоенной скоростью выстрелил вперёд!

Раздался отчаянный вопль, и вампир буквально взорвался облаком кровавого тумана, а гигантский болт вспыхнул ослепительным серебряным светом. Озарённые этим светом, облака кровавой энергии начали чадить густым чёрным дымом, словно их окатили концентрированной кислотой.

Из глубин кровавого тумана раздался болезненный крик. Через мгновение из серебристого света вырвалась красная газообразная масса, полетевшая в сторону горизонта, но благодаря своему Истинному Зрению Цянь Е заметил, что этот сгусток непонятного газа скрывал кровавое ядро графа.

Прикончить этого графа оказалось на удивление трудно, ведь он обладал множеством тайных искусств. Даже лишившись своего тела, он по-прежнему мог сбежать, пока у него оставалось кровавое ядро. Неудивительно, что ему удалось загнать в угол саму Чжао Юйин.

Если бы его противником оказался кто-то другой, этот граф действительно имел все шансы сбежать. После этого он бы без труда вырастил новое тело, погрузившись в кровавый пруд. Ему следует винить только собственное невезение за то, что он столкнулся с Цянь Е и его Истинным Зрением.

Юноша поднял Гром, прицелился в кровавое ядро и метким выстрелом разнёс его вдребезги.

Дирижабль пролетел по кругу, чтобы подтвердить смерть противника, и направился назад к флоту.

Разрушение кровавого ядра вылилось в обильный алый дождь, который окрасил большой участок пустынной земли в характерный кровавый оттенок. Наблюдая за падающими каплями крови, Цянь Е не смог удержаться от вопроса:

– Юйин, что такого ты натворила, чтобы этот вампир так сильно тебя возненавидел? Он хотел прикончить тебя даже ценой своей жизни.

Женщина небрежно пожала плечами:

– Эта мамочка не сделала ничего особенного. Я просто уничтожила все транспортные и вспомогательные суда в его эскадре.

Сказав эти слова, Чжао Юйин задумчиво потёрла подбородок и добавила:

– Если подумать, на этих транспортах могла лететь его семья. Возможно, я одним махом убила всю его родню.

– Это действительно всё объясняет, – вмешался Сун Цзынин, после чего хлопнул в ладоши и продолжил:

– Хорошо, давайте немного отдохнём. Нам ещё нужно вернуться назад и помочь солдатам клана Вэй. И чтобы никто из них не умер, кому-то придётся сражаться вместе со мной.

Лицо Вэй Потяня стало серьёзным. Редко можно было увидеть, чтобы этот парень не спешил спорить с Сун Цзынином. Он посмотрел вдаль и спокойно ответил:

– Это будет непросто. Своими силами нам не победить того оборотня.

Все услышали тяжесть в голосе Вэй Потяня. Было ясно, что он очень высоко ценит жизни своих солдат, но противостоящих им экспертов стало гораздо больше. Даже убив графа, они всё равно не смогут сравниться с отрядом тёмных рас.

Один только Уильям обладает совершенно непостижимой силой. После нескольких сражений плечом к плечу, Вэй Потянь прекрасно понимал силу Сун Цзынина и Чжао Юйин. Он знал, что они не смогут победить Уильяма даже все вместе, а ведь с ним будет Сумеречная и её высокоранговые подчинённые. И словно этого было мало, никто не мог сказать, сколько ещё экспертов тёмных рас спешат к месту сражения.

Вэй Потянь знал, что если их группу окружат, каждого из них ждёт мучительная смерть.

Но в этот момент Цянь Е похлопал друга по плечу и сказал:

– Я возьму на себя оборотня, пока вы будете разбираться со всеми остальными.

– Невозможно! – рефлекторно выкрикнул Потянь.

И не только он; Сун Цзынини и Чжао Юйин тоже одарили Цянь Е ошарашенными взглядами. Их столкновение было совсем коротким, но этого оказалось достаточно, чтобы они ощутили ужасающую силу Уильяма. В битве один на один только у Сун Цзынина есть шанс сбежать от этого оборотня, благодаря прикрытию иллюзорного домена.

Цянь Е поднял руку и остановил Чжао Юйин, которая собиралась что-то возразить.

– Цзынин уже сказал, что сейчас не время скрывать нашу силу. Просто доверьтесь мне. Оставьте оборотня на меня и разберитесь со всеми остальными.

Сун Цзынин знал, что у них нет времени на долгие разговоры. Он быстро принял решение и ответил:

– Хорошо, давай сделаем так, как ты предлагаешь.

Четвёрка развернулась назад и снова отправилась в бой.

...

Уильям в неторопливой манере бежал через скалистые равнины. Оборотень выглядел так, словно вышел на расслабляющую прогулку под тёплым полуденным солнцем, а не пересекает кровавое поле боя. Рядом с ним, с посеревшим от злости лицом, молча бежала Сумеречная. Вокруг них постоянно мелькали силуэты воинов-вампиров, которые образовали широкую дугу, чтобы быстро окружить любого обнаруженного врага.

В какой-то момент девушка повернулась к Уильяму и резко заявила:

– Если мы ничего не сделаем, они доберутся до своего флота! Почему ты не преследуешь их?!

Уильям лениво протянул:

– Хм? Разве я бегу медленнее, чем ты?

Сумеречная гневно скрипнула зубами. Даже слепому было ясно, что Уильям совершенно не спешит, в то время как она бежала на пределе своих возможностей. Чтобы двигаться быстрее, ей придётся подняться в воздух, но вампирша не собиралась играть со смертью и лететь через кишащую снайперами область.

С перекошенным от злости лицом, Сумеречная начала придумывать, как именно сообщить о действиях Уильяма после битвы. Она просто обязана сделать так, чтобы он испытал боль!

Но в этот момент Уильям переменился в лице и внезапно снизил скорость. Потерявшись в собственных мыслях, Сумеречная не заметила его отсутствия и быстро вырвалась вперёд. Только через пару секунд она повернулась назад и с яростью закричала:

– Ну что теперь?!

Уильям постепенно остановился и посмотрел вперёд с серьёзным выражением лица. Только тогда Сумеречная осознала, что перед ними появился густой туман, полностью перекрывший дальнейший путь.

Через пару секунд из тумана медленно вышел Цянь Е:

– Уильям, я действительно не хотел встречаться с тобой при таких обстоятельствах.

Оборотень почесал голову и вздохнул:

– Я тоже этого не хочу, но что мы можем? Это неизбежно.

Цянь Е кивнул головой:

– Если мы не можем этого избежать, давай приступим к делу.

В голову Уильяма пришла какая-то мысль и его глаза ярко вспыхнули:

– Ты прав, думаю пора сразиться с тобой всерьёз. Если подумать, мы ещё никогда не дрались по-настоящему.

Сумеречная не знала, какое выражение лица ей принять. Она привыкла быть в центре внимания, но сейчас эти двое полностью игнорировали её! Она хотела возмутиться, но при виде Цянь Е у Сумеречной появилось какое-то необъяснимое предчувствие.

Прислушавшись к ощущениям, вампирша поняла, что это было смутное чувство трепета. Из-за этого она решила смириться со своим унижением и позволить этим двоим сойтись в бою. Всё остальное можно решить, когда она узнает, насколько силён Цянь Е.

Уильям действовал совершенно прямолинейно; он широкими шагами подбежал к Цянь Е и без всяких уловок ударил его прямо в грудь.

Лицо человека стало предельно серьёзным. Он выставил руки перед собой и наклонился вбок, полностью заблокировав кулак Уильяма. Таким образом, оба эксперта оказались в тупике.

Наблюдающая за схваткой Сумеречная едва не сплюнула глоток крови. Какого чёрта эти двое творят?!

Удар Уильяма не отличался особой скоростью или мощью; вокруг него не появилось даже ауры изначальной силы. Такая техника больше подходит обычному гражданскому, который совершенно не умеет драться.

Защита Цянь Е тоже выглядела отвратительно и не тянула даже на стандартную технику рукопашного боя. С точки зрения силы и мощи, любой случайный воин тёмных рас размажет Цянь Е по земле вместе с его блоком.

Разве это можно назвать сражением между лучшими молодыми экспертами своих фракций?

Так уж вышло, что во время своего столкновения оба бойца продемонстрировали совершенно разные выражения: лицо Уильяма покраснело, словно он прикладывал все свои силы, а лицо Цянь Е оставалось серьёзным и сосредоточенным. Со стороны эта сцена выглядела так, словно тычок Уильяма был мощнейшим божественным искусством, а Цянь Е вложил все силы в свою защиту.

Но зачем же действовать настолько нагло?! Эти двое словно боялись, что их игру никто не заметит!

– Такой сильный! – поражённо воскликнул Уильям, отступив на несколько шагов назад. Судя по всему, он решил, что достаточно поборолся с противником.

Цянь Е оказался таким же бесстыдным и самым серьёзным тоном ответил:

– Ты тоже.

Судя по выражению его лица, эти слова исходили из глубины его сердца... По крайней мере так это выглядело со стороны.

Сумеречная почувствовала, как к голове приливает кровь, а в глазах слегка потемнело – настолько сильным оказался её гнев.

http://tl.rulate.ru/book/6036/785441