Готовый перевод Monarch of Evernight / Монарх Вечной Ночи: Том 6 Глава 8 – Я уже здесь

Эмблема была необычайно красива, но этот кровожадный цветок ужаса являлся также и символом статуса, символом силы, перед лицом которой не оставалось места для неповиновения.

Более того, позади трона стоял старик с очень могучей аурой. Он был обычным графом, однако, одновременно с этим, он все-таки был настоящим графом клана Монро, в отличие от юноши, который вернулся под крыло клана совсем недавно, пробудив свою родословную.

Чем сильнее злился молодой вампир, тем краснее становилось его лицо. Гнев и восторг смешались вместе, в мгновение ока достигнув своего пика. Юноша подскочил с места, указал рукой в небеса, и его истеричный голос начал разноситься по всему замку.

– Кто? Кто доставит мне голову этого жалкого человечишки? Кто решится отстоять десятитысячелетнюю славу клана Монро? Вперед! Идите же все. Найдите этого человека! Найдите и убейте!

Словно в ответ на его слова земля начала трястись, и вдали послышались отголоски взрывов. Весь замок содрогнулся, и с потолка вниз полетели пыль и мелкие камни.

Эти изменения были настолько неожиданными, что весь зал моментально погрузился в тишину. Присутствующие начали смотреть по сторонам, пытаясь найти причину происходящего. Руки молодого вампира по-прежнему были вздернуты к небу, а его прежнее выражение застыло на лице юноши; вампир даже рот не закрыл.

Воздух вокруг заволокло дымкой, и на весь зал обрушилось беззвучное давление.

Тяжелые ворота замка слетели с петель и полетели на землю. Несколько воинов, не успевших вовремя отойти в сторону, были ныне погребены под массивными кусками металла. Все, что можно было увидеть, так это ручейки крови, струящиеся из-под ворот.

Тем временем, Цянь Е спокойно вошел внутрь, держа Восточный Пик на своем плече, после чего медленно произнес:

– В этом нет нужды. Я уже здесь.

В это время поток пушечного мяса темных хлынул внутрь во двор замка, который мог бы спокойно вместить несколько экипажей с лошадьми. Тем временем, по лестницам замка начали спускаться истинные солдаты темных рас. Все они слились в огромные черные волны, начавшие одна за другой обрушиваться на Цянь Е.

В это же самое время далеко вдали определенная фигура со скоростью молнии пересекала горы и реки. Это существо перемещалось с просто невероятной скоростью. Его движения струились властной аурой, а каждый его шаг оставлял в земле большие углубления. Однако, его движения в воздухе были необычайно плавными, и с каждым порывом своего тела, фигура преодолевала несколько десятков метров. Она была словно птица, скользящая по воздуху.

Это существо без малейших сомнений могло преодолеть абсолютно любое препятствие на своем пути. Даже обрывы шириной в сотню метров проходились всего за один прыжок. Его маршрут являлся абсолютно прямой линией, в конце которой располагался замок, где сейчас находился Цянь Е.

Фигура приземлилась на вершину горы, после чего внезапно остановилась. Смена молниеносной скорости на абсолютное бездействие произошла так естественно, будто так с самого начала и было задумано.

Напротив стояла еще одна гора, на вершине которой можно было увидеть изящную фигуру. Она была окружена легким туманом, который был совершенно не в силах скрыть ее обворожительность. Напротив, это даже добавляло таинственности к ее очарованию.

Проникновенный взгляд голубых глаз блондина устремился вперед, и он басисто произнес:

– Сумеречная.

С небольшой улыбкой на устах девушка поприветствовала в ответ:

– Уильям.

Оборотень немного ослабил свой воротник и начал громко смеяться:

– Хочешь меня остановить?

Сумеречная очаровательно захихикала:

– Нет, просто хочу поговорить.

– Я не веду бесед со старыми уродливыми женщинами. – ответил Уильям, и на его лице расцвела широкая искренняя улыбка.

Улыбка же на лице вампирши застыла, и лишь спустя какое-то время его выражение наконец вернулось к своему нормальному состоянию. Сразу же после этого девушка сделала пощипывающее движение рукой в воздухе, говоря при этом:

– А вот я была бы не против выдрать пару клоков шерсти у большой собаки!

Большая собака! Это был унизительный термин, который вампиры использовали по отношению к оборотням. Однако, Уильяма эти слова похоже совершенно не разозлили. Вместо этого, мужчина с задумчивым выражением на лице уставился на Железный Занавес. Его с Сумеречной силы превышали ограничения домена Небесного Демона. Реши они сражаться, сдерживая свою мощь, это наверняка приведет к изнурительной битве, и не известно, как долго она продлиться. Вампирша специализировалась на скорости, а потому, если она захочет затянуть сражение, бой будет очень долгим.

Когда Уильям вновь посмотрел на девушку, его глаза были полны решительности.

Увидев это, Сумеречная взволнованно выдавила:

– Уильям, что ты делаешь? Не будь таким импульсивным!

– С дороги! – сказав это, оборотень завыл, и его сила начала подниматься все выше и выше. Она моментально преодолела ограничения домена и продолжила расти дальше.

– Ты! – вампирша была вне себя от шока. Она ведь уже долгое время действовала под Железным Занавесом. Как она могла не знать, какой ужас вселял Небесный Демон? Более того, даже если Уильям и знал, что она что-то замышляет, почему он решил выбрать взаимное уничтожение?

Оборотень тем временем и не думал останавливаться. Его сила достигла уровня графа и продолжила расти дальше!

Все надежды Сумеречной, что ей удастся избежать проблем благодаря везению, теперь полностью испарились. Она была слабее Уильяма. Если она позволит оборотню воспользоваться своей истинной силой, в то время как ее сила была ограничена, то девушка наверняка получит тяжелые раны, если и вовсе не расстанется с жизнью. В глазах Сумеречной пронеслись огоньки ненависти. Девушка прикусила нижнюю губу и яростно кинулась в сторону соперника. Расстояние в сотню метров было преодолено в мгновение ока, и ее кинжал уже почти достиг груди оборотня.

В какой-то момент в руке Уильяма появился ничем не примечательный двуствольный пистолет. Перед лицом приближающейся угрозы его дула блеснули, и в сторону Сумеречной устремились два снаряда. Когда на пистолете появилась светящаяся сетка таинственных узоров, волосы девушки практически встали дыбом!

Звук выстрела был похож на гром, совершенно не уступая тяжелым артиллерийским орудиям. По горному пику под Уильямом начали расходиться трещины, а ноги оборотня погрузились в твердую каменную поверхность, не уступающую в прочности металлическим сплавам. Все это было явным свидетельством того, насколько сильными были те выстрелы.

Два сгустка зеленого света устремились в ту часть горного пика, где стояла Сумеречная, после чего земли вокруг содрогнулись от взрыва. Камни, обломки деревьев и куски почвы устремились во все стороны, в то время как кусок горной вершины был полностью уничтожен.

Однако, когда изначальные пули почти коснулись Сумеречной, она растворилась в воздухе. В следующее мгновение она уже была позади Уильяма! Девушка рубанула ладонью, и на спине оборотня появились пять кровавых рваных ран.

Однако, подобные ранения ничего не стоили в его глазах. Взмахом руки он развернул пистолет назад и нажал на курок. Из дула вылетел луч света, который, превратившись в воздухе в сияющий клинок, рубанул по Сумеречной!

Фигура вампирши была разрублена в районе талии, но мгновение спустя она начала искажаться, после чего и вовсе превратилась в струйки темного дыма. Судя по всему, это было простой иллюзией!

В следующий момент побледневшая девушка появилась в воздухе в дюжине метров в стороне. Несколько прядей волос на ее лбу были отсечены, и теперь медленно опускались на землю. Похоже, что Уильям все-таки промахнулся не окончательно, и ему удалось нанести вампирше небольшой ущерб.

Произошедший обмен ударами позволил обоим противникам оценить силы друг друга. Все вампиры имели преимущество в скорости, но Сумеречной удалось достигнуть вершин развития этой характеристики. Девушка практически телепортировалась в воздухе! В это же самое время ее домен затуманивал восприятие врага. Две эти способности вместе делали ее стиль боя таинственным и непредсказуемым.

Однако, оборотни не сильно отставали в скорости от своих давних врагов. Все представители этой расы специализировались на ближнем бою, и скорость, ясное дело, имела в их боевой стратегии большое значение. Уильям тоже специализировался на взрывной силе: хотя на коротких дистанциях он и уступал вампирше в скорости, его физическая мощь была на несколько голов выше.

Оба оппонента имели свои сильные стороны; если они не решат воспользоваться своими тузами, будет трудно решить, кто сильнее, не тратя на это времени. Более того, к своему шоку Сумеречная обнаружила, что Уильям, возможно, уже продвинулся на ранг могучего графа. Этот факт определенно ставил ее в невыгодное положение.

В то время, пока вампирша все еще сомневалась, как же ей поступить, свинцовое небо над головой начало яростно бурлить. Могущественная и безразличная воля Небесного Демона опустилась вниз, в то время как среди туч начал формироваться гигантский звериный глаз.

Выражение на лице Сумеречной кардинально поменялось. Разве ей удастся с легкостью сбежать, учитывая, что Уильям все еще был рядом? Когда глаз полностью откроется, даже ей будет сложно преодолеть подобное испытание.

В это же время оборотень начал выть и ринулся вперед. Его тело начало испускать интенсивное свечение, и, мгновение спустя, он превратился в гигантского волка. Его скорость многократно возросла, и спустя мгновение зверь уже был далеко.

Воля Небесного Демона мимолетно проскользнула по Уильяму, после чего устремила свое внимание на Сумеречную!

Девушка была в шоке. Внезапно у нее в голове всплыла информация о том, что создания пустоты, вроде Небесного Демона, с нисхождением относились к различным звериным расам, даже если те превышали заданные ограничения. Вот только дело было в том, что на континенте Вечной Ночи было очень мало местных зверей, чья сила бы превышала десятый ранг. По этой причине все и не обратили никакого внимания на эту лазейку.

Тем временем, Уильям из Верховий Гор обладал очень могучей родословной и пробудил древнюю кровь, что не видела света уже около тысячи лет. Теперь же оказывается, что боевая форма мужчины – это гигантский древний волк, чей вид способен обмануть самого Небесного Демона.

На мгновение девушка была в шоке от бесстыдства этого оборотня. Однако, разве она сейчас имела роскошь на такие эмоции? В момент между жизнью и смертью брошь на ее груди треснула, и изнутри показалась капля полупрозрачной рубиновой крови.

Эта капля превратилась в кровавый туман, полностью окутавший внутри себя Сумеречную. Сразу же после этого из тумана показался зловещий зверь. Гигантское создание высотой в сотню метров громко заревело и кинулось в сторону глаза в небесах, врезавшись прямо в смертоносный взгляд Небесного Демона!

Гигантского зверя моментально разорвало на куски, и кровавый туман растворился в воздухе. Однако, он и впрямь был силен, настолько силен, что смог на мгновение заблокировать взгляд Небесного Демона! Лишь когда кровавый туман рассеялся полностью, взгляд демона вновь упал на Сумеречную.

Ее фигура начала искажаться, после чего растаяла в воздухе. Девушка воспользовалась предоставленной возможностью и сбежала, тем самым избежав обнаружения волей Небесного Демона.

Дело было в том, что по своему качеству кровь в броши практически не уступала изначальной крови. Атака сформированного из нее зверя не уступала атаке могучего маркиза. Это была экстренная спасательная мера Сумеречной, и, ясное дело, предмет этот был необычайно ценен. Можно даже сказать, что внутри этой броши располагалась добрая половина всех богатств вампирши. Теперь же, однако, у нее не осталось выхода, кроме как использовать подобный туз в рукаве, чтобы сбежать.

Мгновение спустя Сумеречная появилась посреди лесной чащи в отдалении и посмотрела на гигантский глаз в небе. Ее лицо было бледным, и ужас все еще не покинул ее глаз. Девушка обладала очень острыми чувствами, а потому была сильнее восприимчива к подавляющей мощи Небесного Демона. Мгновение назад ее жизнь висела на волоске. Если бы кровавый гигантский зверь не смог заблокировать обзор создания пустоты, то именно Сумеречная сейчас была бы уничтожена.

Вспомнив о ценности разрушенной броши, у вампирши закололо в груди. Она развернулась в направлении, в котором сбежал Уильям, и ее глаза заполыхали от ярости.

Однако, справиться с бессовестными методами оборотня под Железным Занавесом не представлялось возможным, ведь из-за ограничений Сумеречная не могла пользоваться многими своими способностями. Если они встретятся вновь, мужчине даже не нужно будет стараться. Все что от него требуется, так это привлечь внимание Небесного Демона, после чего сбежать, используя свою волчью форму, ведь у Сумеречной не было второй такой броши.

– Что-то не так! – нахмурилась девушка, немного успокоившись, – Почему Уильям здесь, а не в своей боевой зоне? Неужели Верховья Гор что-то замышляют?

В это самое время Уильям все еще был в своей волчьей форме. Ему было больше нечего бояться, а потому он продолжил двигаться все быстрее и быстрее, превратившись в серебряную вспышку, проносящуюся по небу.

В замке, тем временем, Цянь Е медленно направлялся в сторону главной лестницы с Восточным Пиком в руках. Вокруг него бушевали волны из солдат темных и пушечного мяса, в то время как стражи на стенах тоже пришли в себя, и начали поливать его огнем из своих пушек.

В тот момент, когда множество различных атак почти достигли тела юноши, вокруг него начали бурлить огромные океанические волны, заполняя собой весь внутренний двор.

Земля под ногами Цянь Е надломилась, и в стороны начали расходиться многочисленные трещины. Каждый воин темных, стоящий в пределах домена, был придавлен к земле. Даже арахниды и оборотни, обладающие более могучими телами, не смогли избежать этой участи. Нескольким воинам даже повезло получить пару шальных пуль от своих союзников.

Под действием океанического давления несколько частей кинетического трубопровода на краю двора начали искривляться. В мгновение ока пар наполнил все вокруг, окутывая двор белесым туманом. Горячие испарения ошпарили немало слабых солдат, и в воздухе начала разноситься смесь из несчастных криков и визгов слуг-арахнидов.

Наполненный паром двор начал походить на туманный берег какого-нибудь божественного озера во время зари. Однако, запах крови в воздухе с каждым мгновением становился все более и более сильным.

Цянь Е спокойно вышел из паровых облаков, поднялся по лестнице и наконец прибыл к большим великолепным дверям. Здесь он на мгновение остановился, а затем наконец вошел в главный зал замка.

Молодой вампир все еще ошарашенно стоял рядом со своим троном. Когда он увидел спокойно вошедшего Цянь Е, было видно, что юноша просто не может поверить своим глазам. Когда вампир наконец пришел в себя, первыми его словами был не приказ об окружении и уничтожении врага. Вместо этого он развернулся к старику за его спиной и спросил:

– Разве снаружи нет большого количество наших солдат?

http://tl.rulate.ru/book/6036/642617