Готовый перевод Monarch of Evernight / Монарх Вечной Ночи: Том 2 Глава 45 – Одинокий Волк

Хэй Ланг осторожно подошел ко входу пещеры и глубоко вдохнул воздух, пытаясь уловить хоть какую-нибудь информацию. Изучив все следы он, наконец, сказал:

– Его тут уже нет. Вы двое, зайдите внутрь и проверьте все там.

Двое людей, на которых указал Хэй Ланг, быстро забежали в пещеру, а через несколько мгновений уже выскочили обратно, спеша доложить обстановку:

– Он ушел совсем недавно. Вероятно, он провел здесь ночь!

Прежде чем змей закончил доклад, а его голос отразился эхом по пещере, Хэй Ланга окатила мощная взрывная волна, которая завалила вход в пещеру.

– Черт! – Хэй Ланг инстинктивно пригнулся к земле и прикрыл голову, а одного из его подручных, который стоял ближе к входу в пещеру, отбросило сильнейшим взрывным импульсом.

Хэй Ланг быстро отскочил в сторону, пытаясь избежать взрывной волны. Хитрая ловушка Цянь Е застала врасплох даже этих мастеров пустынной слежки.

Теперь, когда двое змей были мертвы, Хэй Ланг остался один на один с Цянь Е, поскольку остальные змеи были на достаточном отдалении. Теперь охотник мог полагаться только на свои навыки выживания.

Но не успел он и встать, как его глаз поймал быстро приближающийся отблеск луча света, который летел к его переносице. Хэй Ланг испугался, поскольку понял, что это свет изначальной силы.

От такого выстрела, произведенного более чем за сто метров, было весьма сложно увернуться, но он все-таки смог избежать поражения жизненно важных органов, подставив менее уязвимые места.

Издав громкий крик полный агонии, его отбросило на несколько метров назад. В полете он инстинктивно прижал руки к полученной ране на груди, которая обильно кровоточила. Сгруппировавшись, он приготовился к жесткому падению на каменистую почву. Однако, не успел он коснуться земли, его глаза поймали очередную вспышку силового выстрела.

В мгновенье ока, его разум помутнел и начал гаснуть, оставив в воздухе отголосок мысли:

«Кто эти люди? Сколько их человек? Неужели такая мощь подвластна простому человеку?»

К моменту, когда он окончательно свалился на землю, в его груди зияла большая кровавая дыра от силового выстрела. Последний импульс изначальной силы, которую Хэй Ланг пустил на попытку защититься от пули, бесследно испарился, а его руки, пытавшиеся защитить грудь, просто оторвало от тела.

Как только он окончательно приземлился, он, наконец, увидел, откуда по нему велся огонь.

Цянь Е притаился у небольших скал в ста метрах от пещеры. Склон холма был усеян большими валунами, но был достаточно пологим. А отсутствие густой растительности не позволяло полностью избежать обнаружения после выстрела. Любое движение Цянь Е, и он был бы обнаружен, однако даже такого прикрытия ему хватило с головой. Хотя Хэй Ланг и проверил ближайшую местность, он не смог раскрыть затаившегося Цянь Е, который окопался глубоко в почве. Хотя Цянь Е и провел весьма некомфортные несколько часов, замерзая в холодной земле, призом за его терпение была удачная засада на своих же охотников.

Выбравшись из засады, Цянь Е закинул за спину штурмовую винтовку и бросился к умирающему Хэй Лангу. Он был похож на порыв ураганного ветра, который сметает все на своем пути, на дикого, голодного волка, бросившегося на свою добычу. Вдруг, перед ним возникли другие змеи. Приближаясь к приспешникам Летучего Змея, Цянь Е выхватил Мясника и маленький топор.

Бам!

С расстояния десяти метров, Цянь Е спустил курок и поток изначальной силы излился в сторону одного из оставшихся змей, отбросив его в сторону.

Рывком преодолев последние десять метров, Цянь Е громом обрушился на оставшихся на ногах противников, которые уже впали в панический ужас. Боевой топор метался из стороны в сторону, отбрасывая холодные металлические отблески. Спустя мгновенье еще две змеи были повержены. Тем временем Цянь Е вскинул Мясника в воздух и схватившись за ствол, он сильным ударом рукояти огрел еще одну змею.

Тут он заметил, что в отдалении был еще один змей, который уже почти зарядил свою силовую винтовку и навелся на Цянь Е. Винтовка быстро наполнялась силой и казалось, что вот-вот последует мощный выстрел.

Внезапно Цянь Е издал оглушительный рёв и прыгнул в направлении снайпера. Одним мощным рывком он сократил дистанцию и оказался прямо перед змеем. Резким ударом он вонзил свой кулак в грудь врага. Послышался хруст грудной клетки и в теле змеи первого ранга образовалась зияющая дыра. В порыве ярости Цянь Е достиг почти пятого уровня силы, у бедного снайпера не было против него ни единого шанса.

Прежде чем заряженная снайперская винтовка упала на землю, Цянь Е подхватил её и с нечеловеческой силой швырнул её в сторону очередной змеи, стоявшей на значительном отдалении.

Будучи бойцом первого ранга, змей хотел было увернуться от летящей винтовки, но вдруг, разглядев летящий предмет, он инстинктивно протянул руку, пытаясь поймать её. Но спустя секунду он понял, что винтовка переполнена изначальной силой и пульсирует ярким светом от перегрева и его лицо побледнело.

Бум!

Соприкоснувшись с его рукой, винтовка не выдержала переполняющую её мощь изначальной силы и разорвалась. Землю оросил поток крови и разорванной плоти змеи.

Наконец Цянь Е с облегчением выдохнул и осмотрелся в поисках оставшихся в живых. Но если кто-либо и остался на ногах, он не посмел встать против разъяренного охотника.

Убедившись в своей безопасности, он направился к Хэй Лангу.

– Ты Хэй Ланг? – спросил Цянь Е, внимательно осматривая лежавшего на земле человека.

Выдержав два выстрела силовыми патронами и потеряв обе руки, у Хэй Ланга не было силы даже подняться с земли.

– Откуда ты меня знаешь? – уставшим голосом прошипел Хэй Ланг.

– Ты один из хваленных Мастеров Летучего Змея. Я привык тщательно изучать своих врагов и их приспешников, – беззаботно ответил Цянь Е.

– Ты… Ты же не обычный охотник, ведь так? Кто … Кто ты? – с трудом выдавил из себя Хэй Ланг.

– Это не имеет никакого значения. Тебе есть, что сказать напоследок?

Лицо Мастера Летучего Змея наполнилось горечью, и он прошептал:

– Прошу тебя, я достоин лучшей смерти. Прошу, убей меня силой, я заслуживаю этого!

Цянь Е поднял Мясника, быстро использовал технику Искусства Возмездия, наполняясь изначальной силой. Потоки пульсирующей силы медленно перетекали в огромный пистолет, заряжая его убийственной мощью. Цянь Е навелся на сердце Хэй Ланга и спустил курок.

Бам!

Желтый луч пронзил грудь Мастера. Спина умершего разверглась от изначальной силы и выпустила пульсирующий фонтан крови, оросивший все вокруг.

Цянь Е наспех избавился от следов своего пребывания на этом поле битвы и, взяв с трупа Хэй ланга два изначальных оружия второго уровня, он прошелся по остальным змеям, собирая имеющееся у них золото. Затем он вновь отправился к холмам и вошел в режим маскировки.

Спустя полчаса появилась очередная команда Летучих Змей, возглавляемые Птичьим Глазом – Фэй Няо. Главарь побледнел, как только увидел следы от побоища – землю, усыпанную трупами и окрашенную в грязно-алый цвет.

Когда Фэй Няо увидел труп Хэй Ланга, он тут же поднял руку, жестом приказав группе остановиться. Каждый змей, находившийся у него в подчинении, без промедления последовал приказу командира. Спустя мгновение вся группа организованно перестроилась и бросилась в рассыпную, в поисках лучшей боевой позиции. Весь отряд приготовился к ожесточенному бою.

Птичий Глаз же стоял неподвижно на расстоянии десяти метров от трупа своего товарища. Его глаза бегали по всему полю боя, но вдруг, они быстро перенеслись к месту, где лежал Хэй Ланг. Еще немного поразмыслив, его взор обратился к первому месту засады Цянь Е.

Фэй Няо нагнулся и рванул к месту, откуда тот нанес свой первый удар. Однако сейчас там была лишь засыпанная гравием яма и огромный булыжник скрывающий следы пребывания Цянь Е.

Птичий Глаз прильнул к траве у большого валуна, изучая местность. Он понял, что этот камень был здесь инородным телом, скрывающим прошлую огневую позицию Цянь Е. Трава в округе, порывами пустынного ветра склонялась в одну сторону, но если бы камень был здесь всегда, то трава под ним должна была быть прямой и не подкошенной ветром. Однако она совершенно не отличалась от окружающей растительности. Было очевидно, что Цянь Е был здесь и попытался скрыть свое присутствие.

Птичий Глаз еще раз обошел огневую точку в поисках других следов пребывания охотника. Опытный ищейка черпает свою силу из знания повадок своего противника.

Увидев очередную улику, он наклонился к земле, как вдруг его тело пронзила острая боль, будто его кто-то укусил. Птичий Глаз начал было понимать, откуда эта боль, но было уже слишком поздно. Его озарила яркая вспышка света, а за ней послышался ревущий гул выстрела.

Свет объял тело Мастера, а в следующую секунду его уже отбросило в сторону, как будто он был куском безвольной плоти. Он попытался выровняться перед падением и сделал сальто и тут почувствовал, что его рука непослушно болтается на ветру. Взглянув на неё, он увидел месиво из мяса и крови, беспорядочно болтающегося на плече.

За сто метров от прежней огневой точки, из укрытия поднялась фигура Цянь Е. Он без эмоций смотрел прямо в глаза Фэй Няо, потом поднес палец к горлу и провелся по нему, давая Птичьему Глазу не двузначный жест. Затем он развернулся и забрался еще выше по склону.

Лицо Фэй Няо побледнело. Приземлившись, он выпрямился в полный рост и глянул на свою команду змей. Они рвались в бой, но он жестом остановил их.

Для Птичьего Глаза было очевидно, что Цянь Е уже израсходовал значительную часть силы. Если бы у него была возможность, он бы уже расправился с раненым Фэй Няо. Значит таким маневром он пытался обезвредить Мастера и заманить остальных змей за собой, разделавшись с ними по отдельности. Но Птичий Глаз не собирался играть по его правилам.

Он перевязал рану и продолжил обследовать поле боя, в том числе и найденную ранее пещеру. Только после этого он забрался на холм и осмотрел место, откуда Цянь Е подстрелил его. В глаза Фэй Няо бушевала кровожадность и глубокая озабоченность.

В это время, Цянь Е стремительно набирал дистанцию, не забывая следить за тем, чтобы за ним не было погони. Поняв, что слежки нет, его сердце сжалось. Сейчас он понял, что этот противник весьма не прост. Однако травма, которую он нанес Фэй Няо, была достаточно серьезна. Ему потребуется как минимум неделя на полное восстановление, а если он все-таки решит продолжить погоню, то окажется перед Цянь Е в заведомо проигрышном положении.

Преодолев десять километров, Цянь Е сбавил темп и начал идти вперед более осторожно. Он зашел в земли, которые не входили в зону контроля города Темной Крови. Здесь можно было столкнуться с силами темных рас. Пока люди ведут охоту на темных существ, они тоже не дремлют и не упускают шанса подловить одиноких спутников. Вот только для темных рас, люди представляли практичную добычу. Люди были особым лакомством для многих представителей темных рас, а чем сильнее был человек, тем он был ценнее.

Цянь Е уже перешел на шаг, ища хорошее укрытие. Наконец он нашел подходящую пещеру в скале, которая была скрыта густым кустарником. После установки ловушек и камуфляжа он, наконец, мог расслабиться.

Цянь Е достал карту и некоторое время изучал возможные маршруты. Спустя какое-то время он составил план передвижения на завтра, а также отметил несколько важных точек, которые могли помочь ему. Закончив с планированием, он еще раз все перепроверил, чтобы избежать каких-либо проблем.

Если бы Птичий Глаз шел по следу Цянь Е, то он бы столкнулся с множеством трудностей, и кто знает, кто бы в итоге оказался в роли жертвы.

Закончив подготовку, Цянь Е приступил к практике Искусства Возмездия. Сейчас он мог с легкостью вынести от двадцати до двадцати пяти изначальных волн, постепенно увеличивая свой уровень силы. Цянь Е планировал, что в скором будущем сможет преодолевать уровень Короля-Солдата в повседневной тренировке.

Он не мог дождаться, когда сможет преодолеть рубеж в тридцать изначальных волн, силы которых хватит чтобы преодолеть любой барьер до уровня Бога Войны. Это значило, что уровень Короля-Солдата не был крайней точкой самосовершенствования. Однако Цянь Е чувствовал, что темная кровь поглощает какое-то количество изначальной силы, не позволяя ему культивировать с усиленной скоростью.

Ему казалось, что во время практики темная кровь ведет себя совершенно свободно, не подчиняясь ему. Он наблюдал, как две силы борются в нем – золотая изначальная сила и темно-красная темная кровь. Для него это стало настолько привычным, что он уже не обращал на это никакого внимания. Это стало частью его жизни.

Закончив с Искусством Возмездия, Цянь Е принялся за осмотр своего оружия и наполнения изначальных патронов силой. После всех приготовлений, он, наконец, мог расслабиться и немного отдохнуть. Он закрыл глаза и стал дожидаться рассвета.

Эта ночь оказалась не такой тихой, как предыдущая. Снаружи слышались звуки выстрелов и перекликающийся с ними рёв диких зверей и волчий вой. Во тьме ночи, люди, оборотни и другие представители темных рас сражались между собой и убивали друг друга за право владения этими землями.

Сжимая в руках Мясника и топор, а также держа рядом штурмовую винтовку, Цянь Е был готов в любую секунду дать отпор любому нападающему. Пока у него были силы, он будет сражаться. Пока он не сдался он останется в живых.

Постепенно, привыкнув к ночным шумам, Цянь Е заснул.

Он не знал, как долго спал, но вдруг, осознав, что он находится в темном, густом лесу, он понял, что вокруг не было ничего, к чему можно было бы прицепиться взглядом. Лишь темная, пугающая аура пропитывала все его естество, будто пронзая его кожу тысячами острых игл и оставляя после себя большие кровоточащие раны.

Внезапно из соседних кустов раздался шорох. Цянь Е инстинктивно прижался к земле и затаил дыхание, будто он зверь, вышедший на охоту. Устремив взгляд на кусты, он пытался разобрать источник звуков.

http://tl.rulate.ru/book/6036/185898