Читать I, am Playing the Role of the Older Brother in Hearthrob Love Revolution / Я играю роль старшего брата в Любовной Революции: Глава 58 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод I, am Playing the Role of the Older Brother in Hearthrob Love Revolution / Я играю роль старшего брата в Любовной Революции: Глава 58

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Декабрь. Если вы спросите, что я делала, то я помогала Юрино Субару с её додзинси в привычном семейном ресторане.

Похоже, Субару хотела в этом году принять участие в боях зимнего Комикета в роли продавца. Но она бросила свою БЛ игру, так как не успевала завершить её вовремя. Поэтому она пойдёт как покупатель. Меня это вообще не заботило, но мне хотелось возразить, когда она попросила меня тоже поучаствовать в Комикете, чтобы она не забыла ничего купить. В другом мире меня кучу раз принуждали участвовать в Комикете, но, честно говоря, мне это не нравится. В конце концов, мне нужно было стоять несколько часов в очереди с самого утра, чтобы получить додзинси, в которых я вообще не заинтересована. Какая мне с этого выгода?

Но, неспособная отказать Субару-нее-сан, я с маркером в руке просматривала каталог Комикета, слушая инструкции Субару. Нашла, обвести..

"Прежде всего покупаешь всё у этих авторов, ах, а вот у этого берёшь только новые книги."

"Ага..."

Она ещё летом купила значительное их количество, насколько же она любит яой, чтобы зимой покупать ещё больше? Поразительно, что ей ещё есть что покупать после стольких покупок.

Я не была сильно заинтересована в манге или играх. Вся манга и игры, в которые я играла, были порекомендованы мне Субару. Поэтому у меня нет каких-нибудь особенно любимых манги или игр. Я в каком-то роде завидую её энтузиазму.

"Мако ведь тоже нравится Серебряная Душа, да~. Я дам тебе почитать её, когда куплю."

Было упомянуто название комикса, который я начала читать недавно.

Найденная в комнате старшего брата Мицуки, это была довольно интересная история о самурае, который занимался странными делами. Было выпущено уже несколько десятков томов, так что, думаю, она продолжала выпускаться с самого моего попадания в этот мир.

"Я не смотрю на Серебряную Душу таким образом. Я читаю её, потому что мне интересна нормальная история."

"Вот как. Ну, не то чтобы у меня было хобби заставлять тех, кто его не любит, читать яой~. Тем не менее, ты же поможешь мне, да?"

Мне тяжело воспринимать Субару, которая напевая себе под нос открывала каталог Комикета, красавицей.

Ладно, уверена, есть много красавиц, которым нравится БЛ. Но часть меня желала, чтобы она избавилась от этой привычки усмехаться во время чтения.

"Я не против, но... Разве ты не можешь пойти со своими друзьями по додзинси?"

"Если я пойду со своими друзьями, всё сведётся к войне пейрингов, так что нет. Кроме того, Мако парень и сильнее, верно?"

"Так я буду носильщиком."

Похоже, Комикет в этот раз будет проходить в канун рождества. У меня нет никаких планов на этот дегь и я правда не против потаскать вещи, но почему-то я не чувствовала себя довольной.

"Но ты можешь не идти, если запланировал что-то с Сотаро, Канаме, Принцем и другими~."

Субару ухмыльнулась. Она так ухмылялась когда ожидала чего-нибудь яойного. Есть высокая вероятность того, что Сотаро и ко пригласят меня на рождественскую вечеринку, но я точно не скажу об этом Субару. Иначе это несомненно станет материалом яойной додзи.

Я говорила это уже тысячу раз, но я решила не ввязываться ни в какие "Сандвичи" или "Салаты". Не говоря уже о яое, в котором я главный герой. Я определённо их не признаю. Блин, Субару говорит что хочет, потому что её это никак не касается.

Поэтому я решила сделать всё, чтобы в романтических событиях вроде Рождества не было ни намёка на яой. Но красавчики не соизволили понять моих страданий, точнее, они прервали их своим приближением, снова демонстрируя свою неспособность читать атмосферу.

"Мако-чан, Суба-чан! Атака обнимашками-!"

Сзади меня, несомненно, обнял человек по имени Фудзисаки Канаме.

Субару мгновенно засунула тот каталог себе в сумку, улыбаясь как Ямато Надесико. Её скорость можно было сравнить со скоростью Красной Кометы.

"Ои... ты тяжёлый."

"Мы зашли, потому что увидели через окно Мако-чана с Субой-чан. Верно, Сота?"

Канаме непринуждённо сел рядом с Субару.

Увидев это, Сотаро тоже сел, но рядом со мной.

В этот раз Канаме видимо помогал клубу таеквондо. Думаю, униформа, висящая на его плечах, из этого клуба. Ясно, так Канаме может даже в таеквондо. Неужели нет такого вида спорта, который не покорился бы Канаме?

"Ех, ага. Вы не против, если мы к вам присоединимся? Хотя мы уже сели."

Видимо, Сотаро был в баскетбольном клубе. На нём была обычная футболка баскетбольного клуба.

"Конечно. Хорошо поработали в клубах. Это и правда трудно, вы занимаетесь даже в выходные."

Закончив просматривать меню, Канаме поднял руку, подзывая официанта, который уже стал им как родной.

Канаме заказал горячие блинчики, а Сотаро — клубничное парфе.

"О чём говорили Мако-чан и Суба-чан~?"

Я не знала, как замять эту тему, поэтому послала Субару молчаливый взгляд.

"Мы договорились погулять в канун рождества. Поэтому мы обсуждали, куда пойти. Верно, Мако?"

"...Д-да?! Ну да, верно."

Эта девчонка! Она подначивает Сотаро...!

Я со скоростью света перевела взгляд на сотаро и увидела, что он уже сверлил меня взглядом. Серьёзно? Ах, серьёзно? Это может прозвучать самодовольно, но это что, шаблонное 「Разве ты не проведёшь канун рождества со мной?」?

Когда я зло глянула на Субару, она гордо усмехнулась. Это лицо, которое она делает, когда предвкушает что-то яойное. Я знаю это, потому что видела его много, много раз. Это точно лицо, которое Субару делает, когда предвкушает яой, сенсей.

"Ясно..."

Сотаро ничего не сказал. Он ничего не сказал, но его лицо выглядело обиженным.

Плюх, его собачьи уши и концы бровей опустились, и он заскулил "кьюн, кьюн". . Честно говоря, я думала, что он сделает лицо брошенного щенка, но не думала, что его лицо будет таким плачущим. Дрог дрог, его плечи тоже дрожали.

Что ты наделала! С таким чувством я смерила Субару пристальным взглядом, но она, покраснев, пожирала нас глазами.

Кстати, даже сидящий рядом с ней Канаме почему-то улыбался. Этот Канаме, он время от времени смотрел на нас с таким лицом, но что он хочет этим сказать? Канаме, у тебя лицо наблюдателя, но ты совершенно точно не наблюдатель, ладно. Ты скорее главнейший среди всех главных героев.

"Сотаро, знаешь, ух, в канун рождества я гуляю с Субару, но в другие дни я свободен. Давай сходим поиграть тогда."

"Тогда давай погуляем на рождество, канун нового года и новый год?"

"А, да. Конечно я не... против."

Под влиянием момента я с готовностью согласилась на его планы.

Несмотря на то, что только что Сотаро был готов расплакаться, сейчас он широко улыбался, будто ничего не случилось. Хитрый щенок. Не говорите мне, что он сделал это расстроенное лицо брошенного щенка специально?

Испугавшись, я не могла больше смотреть не только на Субару, но и на Канаме.

"Тогда это обещание. Куда пойдём на рождество? Ах, пойдём с нами, Кана."

"Не-а~ мне и так хорошо~. Идите сами, Сота, Мако-чан~."

"А, но ты сказал, что тоже свободен, Кана. Пойдём вместе."

Улыбаясь, Канаме демонстративно помахал рукой.

"Ничего, ничего. Я пойду с Суба-чан. А вы идите на своё свидание."

"Это не свидание. Просто пойди с нами, Канаме."

"Знаешь, знаешь, у меня дела, так что~."

Я почувствовала лёгкое раздражение от этих напевных ответов Канаме, но, даже если я продолжу уговаривать, уверена, они просто будут подшучивать надо мной. Вот почему, пусть глворят, что хотят. Люди, кричащие о яое, продолжат кричать, что бы я ни сказала.

Кроме того, я хочу провести рождество не только с Субару или Сотаро. В конце концов, я люблю Канаме так же сильно, как и Сотаро.

"Ничего не поделаешь с тем, что ты занят на рождество, но на зимних каникулах я хочу погулять вместе. В конце концов, пусть я и люблю Сотаро, я также очень люблю Канаме."

Глаза Канаме расширились слегка, будто от удивления. Затем он прикусил губу, сдерживая смех, и посмотрел вниз.

"Как и ожидалось от красавчика~. Или скорее от казановы~. Как и ожидалось от старшего брата Мадонны Изумино, Мицуки-чан."

"Казанова... кто?"

"Сам себя не узнаёшь? Мако."

Это в каком месте я казанова? Не понимаю.

Канаме почему-то кивнул в ответ на резкий комментарий Субару.

Кстати говоря, Мицуки почему-то не поднимала ничего, кроме характеристик очарования, став к настоящему времени Мадонной второго года. Вроде Субару говорила, что она может стать Мадонной школы, если ещё чуть-чуть поднимет своё очарование.

Как и ожидалось от моего ангела Мицуки. Наконец настало время моей Мицуки стать всеобщей Мицуки. Это одиноко, но ведь Мицуки такая милая, конечно же она станет всеобщей Мицуки. В настоящее время она близка к тому, чтобы стать Мицуки Такаянаги.

"Блин, Мако-чан, чего ты добиваешься, создавая вокруг себя всё больше хаоса~?"

"Хах, хаоса?"

"Я не буду участвовать в заранее проигрышной войне. В конце концов, вряд ли я смогу победить Принца или Сотаро~. Правда, прекрати уже повсюду сеять эти семена~."

Канаме рукой зачесал чёлку назад. Хотя я понятия не имела, о чём он говорит, сейчас я бы хотела, чтобы он прекратил так намекающе улыбаться.

Мне остаётся лишь тихо сходить на комикет с Субару в канун рождества и провести рождество с Сотаро. Конечно, с кем бы из них я не провела праздники, я буду наслаждаться ими, так что нечего жаловаться. Я буду наслаждаться ими, но я чувствую себя подавленно.

Однако, глядя на радующегося принесённому парфе Сотаро, мне показалось, что всё хорошо как есть. Я решила насладиться зимними каникулами, притворившись, что не замечаю чего-то вроде яоя или этих двух намекающих улыбок, или яоя.

"Тоже собираешься к бару с напитками, Мако?" (Канаме)

"Да. Хочу спокойно попить кофе."

Для меня планирование зимних каникул уже закончилось. Поэтому я не поняла, почему Канаме сказал то, что сказал в конце, и похоже, что эти финальные слова были серьёзнее, чем я думала.

Следуя за Сотаро, который встал чтобы пойти к бару с напитками, я тоже встала.

Поэтому у меня не было шанса узнать, что за разговор произошёл между ними после.

Слегка опустив голову, Канаме захихикал. Словно заразившись от него, Субару тоже молча рассмеялась.

"Всё близится к влюблённости в хлопотную личность, верно~. Мако тугодум~. Особенно в чём-то, выходящем за рамки." (Субару)

"Я не влюблюсь в него, нет. В конце концов, я вряд ли смогу победить эту парочку диких зверей. Я такой же, как Суба-чан. Тот, кто наслаждается наблюдением~." (Канаме)

Бормотание Канаме невозможно было услышать от бара с напитками.

http://tl.rulate.ru/book/5943/486957

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку