Готовый перевод Spending the Male Lead’s Money to Change Her Fate / Жизнь богатой девушки меняется, когда она тратит деньги вопреки обстоятельствам: Глава 6.2

Когда Лю Дун увидел, что идет Цзян Цюи, он встал и сказал:

— Госпожа.

Цзян Цюи ответила:

— Да, — со слабым выражением лица произнесла она: — Помощник Лю.

Лю Дун кивнул и представил ее другим людям:

— Это жена господина Лу, — затем он представил ей других людей: — Менеджер Юй, а эти двое — сотрудники курорта, госпожа Сюй и менеджер Тань.

После приветствия, Цзян Цюи и Сюй Ваньбай посмотрели друг на друга без особой причины.

У Сюй Ваньбай было красивое лицо размером с ладонь, круглые абрикосовые глаза, маленький нос и вишнево-красные губы. В целом, она выглядела жалкой и милой.

Поглядев на нее, Цзян Цюи отвела взгляд и сказала:

— Помощник Лю, ты занят, поэтому я....

Не успела она произнести слова «пойду», как Сюй Ваньбай вдруг с улыбкой сказала:

— Госпожа Лу такая красивая, — и снова прошептала что-то себе под нос: — Неудивительно, что господин Лу всегда прячет свою жену.

Улыбка Цзян Цюи застыла, она подняла голову и посмотрела на нее.

Менеджер Тань поддержал ее и сказал:

— Да, я тоже слышал, что господин Лу не хочет показывать свою жену другим, потому что она такая красивая. Я раньше не верил в это, но теперь не могу отрицать, — а потом он начал распылять комплименты: — Госпожа Лу потрясающе красива.

«...» — Цзян Цюи слегка улыбнулась:

— Это все слухи.

Она посмотрела на Лю Дуна, который стоял сбоку, и медленно сказала:

— Я не буду вам мешать, я пойду.

Когда они вышли из курорта, Сунь Си потрясенно сказала:

— Этот менеджер Тань слишком льстит.

И прежде чем Цзян Цюи и Лу Минхао успели что-то сказать, она ответила сама:

— Но эта госпожа Сюй выглядит очень красиво вблизи.

Цзян Цюи промолчала.

Лу Минхао кивнул:

— Да, я уже говорил, что она выглядит симпатично, но я не знаю, кто она.

Услышав это, Сунь Си небрежно сказала:

— Проверь это сам или спроси у брата.

«...» — после прослушивания их разговора Цзян Цюи почувствовала, что не может понять, что происходит в их голове.

Ей не нравилась Сюй Ваньбай из-за предыдущего случая, но она признавала, что та выглядела довольно хорошо.

«Значит, Лу Минчэну нравятся женщины такого типа?»

Цзян Цюи знала, что в сравнении она не так хороша, как Сюй Ваньбай.

Если она правильно помнила, в романе Сюй Ваньбай много помогала Лу Минчэну в его бизнесе. Поскольку у них были общие интересы и темы для обсуждения, они становились все ближе и ближе.

Девушка снова погрузилась в свои мысли и не заметила, что они уже подъехали к магазину.

— Цзян Цюи, мы прибыли, — окликнула ее Сунь Си и спросила: — Почему ты в оцепенении?

Цзян Цюи холодно посмотрела на нее и вышла из машины.

Лу Минхао нужна была машина для работы, он планировал выбрать машину с хорошим уровнем комфорта.

Как только они подошли, менеджер поприветствовал их.

Они приехали в самый большой магазин элитных автомобилей в Нинчэне. Здесь продавались автомобили многих известных марок.

Как только Цзян Цюи вошла, она увидела выставку автомобилей в главном зале. Девушка посмотрела на них и подняла брови.

Хотя продавец не знал ее, но поскольку она пришла с Лу Минхао, он с энтузиазмом сказал ей:

— Госпожа, вы хотите попробовать? — затем продолжил: — Эта машина только что прибыла сюда. В Нинчэне есть только три машины этой модели, и две из них уже забронированы.

Цзян Цюи выслушала это и спросила:

— Сколько стоит?

Сотрудник запнулся и прошептал:

— Эта машина...

Цзян Цюи не хотела слушать его длинную тарабарщину, поэтому она подняла голову, чтобы посмотреть на него, и сказала:

— Просто скажите мне цену.

— Около шестнадцати миллионов.

Цзян Цюи тихо простонала «Умм» и посмотрела на Сунь Си:

— Что думаешь?

Сунь Си: «?»

Она ошарашенно посмотрела на Цзян Цюи, затем притянула ее к себе и прошептала:

— Ты сошла с ума?

— Мне нельзя покупать машину?

— Нет, — в шоке ответила Сунь Си, — но... ты не водишь машину.

Всякий раз, когда Цзян Цюи выходила из дома, ее всегда возил водитель.

— Ну и что? Если я не буду водить машину, это не значит, что я не могу ее купить.

Она проигнорировала Сунь Си и спросила продавца, который все еще стоял там:

— Есть ли другие новые машины, кроме этой?

Сотрудник почувствовал себя как во сне и сказал:

— Пожалуйста, я должен позвать менеджера, чтобы он представил их вам? Вообще-то, мы здесь только принимаем заказы, но машина будет доступна позже.

Цзян Цюи знала об этом, поэтому сказала:

— Ничего страшного, если они мне понравятся, я могу подождать их.

Улыбка расцвела на лице сотрудника.

Через час после того, как менеджер представил автомобили, Цзян Цюи заказала желтый Bugatti Chiron. Она оплатила покупку карточкой, даже не моргнув.

Придя в себя через минуту, Сунь Си выскочила из магазина и позвонила Лу Минчэну.

Как только звонок был соединен, она поспешно сказала:

— Брат! Цзян Цюи сошла с ума.

— Как ты ее назвала?

— Моя невестка сошла с ума, — она тараторила, не переводя дыхания: — Она только что купила две роскошные машины.

Лу Минчэн после паузы посмотрел на информацию о покупках на своем мобильном телефоне. Затем спокойно сказал:

— Кажется, в последнее время у нее плохое настроение.

Сердце Сунь Си чуть не выскочило из груди, когда она в ужасе спросила:

— Так ты собираешься позволить ей все это делать?

Лу Минчэн мгновение молчал, вспоминая, как к нему относились последние два дня, и сказал спокойным тоном:

— Я не могу ничего с ней поделать.

Сунь Си: «?»

______

Примечание автора:

Г-н Лу: Возможно, мне придется спать в кабинете, если я что-нибудь предприму по этому поводу.

Цюи: Я так рада тратить деньги ^...^.

______

Всем привет! Команда переводов веб-новелл и ранобэ K.O.D. ищет редакторов, а также переводчиков с английского, китайского и корейского! Если вы владеете любым из этих языков, то вы можете пройти тест и вступить в команду.

K.O.D. — дружная и организованная команда. Поможем на каждом шагу и всему научим. В свободное плавание не пускаем и всегда будем курировать и помогать.

Для вступления в команду необходимо:

✓ Иметь компьютер или другое устройство для работы

✓ 18+, но если вы уверены в себе, можете подать заявку и не соответствуя возрастной границе

✓ Пройти тест.

После прохождения теста и испытательного срока (максимум месяц, но может быть и раньше, если вы хорошо справляетесь с обязанностями) вы получите бесплатный доступ ко всем проектам команды. Также вы начнете получать доход с проекта.

Подать заявку вы можете написав нам в ВК в сообщения группы. Команда для общения с ботом — начать. https://vk.com/webnovell

http://tl.rulate.ru/book/59332/2350334