Читать Evaluation beyond time and space / Оценка вне времени и пространства: Глава 49: Самый выдающийся ученик Шестой школы :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Партнёрская программа

Готовый перевод Evaluation beyond time and space / Оценка вне времени и пространства: Глава 49: Самый выдающийся ученик Шестой школы

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Результаты месячного теста уже известны. Сейчас я объявлю рейтинг класса.”

Во вторник, в 9.30 утра, учитель класса 2-2 стоял на кафедре с угрюмым выражением лица. Похлопав по списку имен в своей руке, он сказал: «Вы все действительно разочаровали меня. Вы все-худшие ученики, которых я когда-либо учил! Вы опозорили свои семьи!”

Сидя в углу класса, Чэнь Юй не мог не радоваться этой ситуации.

Судя по возмущенному выражению лица его классного руководителя, Чэнь Юй легко мог сказать, что результаты его ежемесячного теста на этот раз поставили его в топ-25 класса. В противном случае его классный руководитель был бы счастлив, как жаворонок, получив “премию” за его неудачу.

“Я уже говорил вам темы, которые будут проверены перед ежемесячным экзаменом, но вы все равно не ответили на вопросы! Неужели все вы были реинкарнированы из хаски?!”

Чэнь Юй покачал головой, слушая проклятия своего учителя, чувствуя, что слова его учителя были чрезмерны для учителя средней школы.

Хотя хаски действительно обладали низким интеллектом, они были по крайней мере красивы.

- Ни на что не годные!» Учитель выругался в последний раз, прежде чем закрыть глаза и сделать глубокий вдох. Успокоившись, он поднял список имен и, скрежеща зубами, сказал: “первое место, Чжэнь Цзинмин, 334 балла.”

— Черт возьми!» Как только классный руководитель заговорил, мальчик в очках в золотой оправе, сидевший в первом ряду класса, с сожалением постучал кулаком по столу. “Я опять не получил идеального результата!”

Бросив косой взгляд на мальчика в очках, учитель сказал: “идеальный результат - 650 баллов.”

“Совершенно верно. Какой позор», — сказал студент по имени Чжэнь Цзинмин. Надменно и раздраженно поправив очки, он спросил: «Учитель, каков мой рейтинг во всей школе?”

“Семьдесят седьмой.”

“Тогда все в порядке. Я вошел в топ-100. По крайней мере, я принес честь классу.”

— Ну, спасибо тебе, засранец, от имени всего класса.”

“В этом нет необходимости. Я делаю только то, что должен делать как член Исследовательского комитета.”

Закатив глаза на слова Чжэнь Цзинмина, учитель приступил ко второй записи в списке имен. Однако, увидев это имя, он сразу почувствовал себя так, словно только что проглотил муху.

— В-второе место, Чэнь Юй, 333 балла.”

Как только он произнес это имя, весь класс замолчал.

Что же касается Чэнь Юя, то он ошеломленно указал на себя и спросил: ”Я?»

“Вы.» - Сильно потерев собственное лицо, учитель сказал: « у вас второе место.”

Чэнь Юй: “…”

Учитель класса: «мы недооценили вашу способность к обучению.”

Чэнь Юй: «… Нет! Я переоценил их способности к обучению! Этот класс действительно ужасен!»

“Теперь я могу полностью сопереживать тебе. Действительно…”

Дзинь! Дзинь! Дзинь!

Через две секунды после того, как прозвенел звонок, означающий конец урока, группа студентов окружила место Чэнь Юя.

— Чэнь Юй! Потрясающе!”

— Вот дерьмо! Номер два в классе! Как вам это удалось?”

“Ты действительно обогнала бога нашего класса?”

— Ты попал в топ-100 школы! Угостите нас какими-нибудь пряными батончиками!”

Увидев шок и волнение на лицах своих одноклассников, Чэнь Юй начал ошибочно думать, что он действительно “удивительный».”

Значит … отныне я тоже лучший ученик?

— Брат Чэнь!» Ли Лян, сидевший перед Чэнь Юем, схватил его за плечи и взволнованно встряхнул, спрашивая: «Как ты это сделал? Ты действительно занял второе место во всем классе! Ты жульничал?”

“Нет», — сказал Чэнь Юй, разводя руками. “Теперь я знаю, что на самом деле так легко достичь порога в 300 баллов.”

Услышав слова Чэнь Юя, Ли Лян и другие ученики посмотрели на него с презрением.

— Брат Чэнь, ты только что стал лучшим учеником, но уже хвастаешься, как один из них?”

Чэнь Юй: “…”

Сокурсник Чэнь Юй. ”…»

В это время, ясный голос раздался из-за пределов круга студентов вокруг стола Чэнь Юя, владельцем голоса был Чжэнь Цзинмин. Подойдя к Чэнь Юю и слегка сдвинув очки, Чжэнь Цзинмин сказал: «Я никогда не думал, что всего за один короткий месяц вы уже догоните меня.”

Чэнь Юй: “…”

— В обучении нет коротких путей. Я предполагаю, что ты усердно работал, имея меня в качестве своей цели, верно? Должно быть, ты много страдал.”

Чэнь Юй: “…”

— Усердие может компенсировать твои недостатки. Ваши достижения и усилия заслужили мое уважение. Вы также заслужили уважение элитной учебной группы класса 2-2. Сокурсник Чэнь Юй, теперь я официально приглашаю Вас присоединиться к учебной группе класса 2-2. Отныне у нас будет еще одна боевая сила, которая поможет нам войти в топ-100 рейтинга шестой школы!”

Сказав это, Чжэнь Цзинмин вытащил свой телефон и открыл QR-код своего WeChat, а затем сказал: “Сканируй меня. Я добавлю тебя в группу.”

Чэнь Юй почувствовал, как по всему его телу побежали мурашки от неловкой речи Чжэнь Цзинмина. Однако он все же вежливо вытащил свой телефон и добавил WeChat другой стороны. “Для меня это большая честь.”

“Я не оказывал тебе такой чести. Ты сам это заслужил.”

“Да, да, да.”

“Несмотря на то, что вы достигли хороших результатов, вы не должны быть высокомерными! Вы должны продолжать усердно работать и подниматься на большие высоты!”

“Да, да, да.”

“Как выдающийся член Исследовательского комитета, я чувствую, что мне очень повезло стать образцом для подражания и вдохновить ваш боевой дух.”

“Да, да, да.”

— Теперь, когда ты стал хорошим учеником, перестань общаться с этими плохими одноклассниками. Это повредит вашей репутации.”

— Хорошо, хорошо, хорошо.”

“Тем не менее, я не буду небрежно сдавать экзамен в следующем месяце», - сказал Чжэнь Цзинмин, самоуверенно взмахнув челкой. — «Надеюсь, настанет день, когда ты сможешь победить меня. Я буду ждать вас на вершине горы Тайшань.”

Просто подожди меня в морге…

В то время как он внутренне проклинал на другую сторону, Чэнь Юй добросовестно сказал: “Конечно, конечно, конечно.”

Как только Чэнь Юй собрался вздохнуть с облегчением после ухода Чжэнь Цзинмина, он заметил, что ученики, окружавшие его, смотрели на него так, словно он был врагом.

Вздрогнув, Чэнь Юй поспешно взял свою сумку и вышел из класса. Затем он бросился в кабинет директора на верхнем этаже.

— Директор! Мои результаты известны! Пора выполнить условия ставки.”

Как только он распахнул деревянные двери кабинета директора, Чэнь Юй начал гордо кричать. Однако на середине фразы он заметил, что, кроме директора Пана, в кабинете находились еще пятеро взрослых. Ошеломленный, он быстро поклонился и извинился: «Я не знал, что у тебя назначена встреча. А теперь я ухожу. Извините меня.”

— Чэнь Юй! Не уходи!”

Когда директор Пан увидел, что грубым нарушителем был Чэнь Юй, его глаза сразу же загорелись. Он поспешно шагнул вперед, чтобы удержать Чэнь Юя, а затем с энтузиазмом сказал своим пятерым гостям: «этот ученик - самый выдающийся ученик шестой школы. Специализируясь на спорте, он надеется стать новым чемпионом нашей страны по легкой атлетике! Чэнь Юй, быстро передавай привет. Эти пятеро - администраторы из Пекина.”

— Ох … Здравствуйте, администраторы.”

Чэнь Юй встревоженно поклонился группе из четырех мужчин и одной женщины. Чутье подсказывало ему, что с этой пятеркой что—то неладно - они слишком спокойны. Они были спокойны, уравновешенны и уверены в себе.

— Директор, если больше ничего не нужно, я пойду первым. Я не буду мешать вам, если вы заняты.”

“Я не занят. Почему вы пришли искать меня?”

“Мои результаты известны, поэтому я пришел, чтобы вы выполнили наше пари», — сказал Чэнь Юй, пожимая плечами в восторге. — «Второе место в классе и 78-е во всей школе. Это намного лучше, чем попасть в топ-25 моего класса, верно? Директор Пан, пари есть пари.”

При упоминании Чэнь Юя об этом деле лицо директора Пана мгновенно помрачнело. Хотя он думал, что на этот раз Чэнь Юй может хорошо сдать экзамен, он никогда не думал, что мальчик действительно получит второе место в своем классе! Что же делали другие ученики второго класса?!

— Второе место в классе!”

Слова Чэнь Юя вызвали интерес у мужчины средних лет, стоявшего во главе группы гостей. Внимательно наблюдая за Чэнь Юем, мужчина средних лет сказал: “товарищ студент, вы не только специализируетесь в спорте, но и ваши культурные достижения превосходны. Это нелегкий подвиг. Второе место в классе и 78-е место во всей школе? Сколько баллов вы набрали?”

“Триста тридцать три», — ответил Чэнь Юй.

— А? Это удивительно. Какова полная оценка?”

— Шестьсот пятьдесят.”

Каждый: “…”

После минутного молчания мужчина средних лет неловко почесал в затылке и сказал: “Вы заняли 78-е место во всей школе, набрав 333 балла из 650… Хм… тесты трудные?”

“Нисколько. Тесты на этот раз гораздо проще, чем обычные школьные тесты. Раньше вы могли попасть в топ-50, если набрали более 300 баллов.”

Его губы слегка дрогнули, и мужчина средних лет спросил: “…значит, ваша школа учит детей управлять экскаваторами?”

При этих словах директор Пан от стыда закрыл лицо руками.

http://tl.rulate.ru/book/59265/1527524

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку