Вот перевод текста на русский язык:
---
Неуклюжий гуманоид появился перед Роди. Его кожа была бледной, как будто он долго находился в воде, и он закапывался в еду, зарыв голову. Как только Роди подошёл, он увидел, как маленький монстр ухмыляется ему, и несколько пальцев, наполовину объеденных в его рту, отвалились.
— Это слишком тяжело, ты начал играть в стиле "Silent Hill"? — проворчал Роди, думая о том, как решить проблему с помощью ментального щупа, но увидел, как монстр с молниеносной скоростью убежал на третий этаж.
— Эх... Неужели это NPC из катсцен? На самом деле, его нельзя атаковать? — Роди был безмолвен. Только что он активировал замедленное зрение, но обнаружил, что скорость этого маленького монстра полностью игнорирует законы физики.
Независимо от того, сколько раз Роди замедлял время, монстр всё равно мелькал перед его глазами. Это ощущение нарушения снова ясно сообщало ему, что иллюзия нереальна.
Роди просто пошёл по следам монстра. На самом деле, Роди только что активировал способность экранирующего поля и надел крылья смерти, чтобы пробиться насквозь. Но он боялся, что если не будет играть по правилам, то напугает тех, кто стоит за сценой, и эта игра по привлечению младших братьев не пройдёт идеально.
Всё вверх по лестнице было всё более разрушенным, почти до точки, когда она могла обрушиться в любой момент. Но Роди оставался спокойным, шагая по обваливающимся ступеням без паники, но с большим интересом наблюдая за окружающей средой.
К сожалению, Роди разочаровался, обнаружив, что иллюзия — это просто слепое отвращение и страх, что действительно блекнет для него, кто был крещен бесчисленными фильмами ужасов в империи Тянь.
— Ах, действительно нет креатива. Настоящий ужас должен быть неожиданным открытием шокирующих фактов в реальности, а крайнее состояние — самые страшные мысли, — просканировал Роди окружение ментальной энергией, одновременно выражая недовольство, надеясь как можно скорее выяснить, кто стоит за сценой.
Всего в нескольких шагах от него Роди увидел монстра, похожего на маленького босса.
Роди почесал голову и посмотрел на толстяка, который неуклюже шагал шаг за шагом, и почувствовал некоторую безмолвную растерянность. Этот монстр был высотой в три метра и выглядел как гуманоид, но имел только один глаз и мускулистое телосложение, а его живот был полон гнилой плоти, и гнойные личинки падали на землю. Хотя он знал, что это фальшивка, Роди всё же почувствовал лёгкую тошноту.
Но наконец он нашёл монстра, который, кажется, можно победить. Такой образ не может двигаться как маленький монстр. Родианские щупальца вылезли, нарисовав на голове зомби.
Слышался хлопок, и на лбу этого гигантского зомби появилась глубокая полоса, даже потянувшая его голову наполовину. Гигантский зомби задрожал некоторое время, а затем просто упал.
— Нет, так воды? — эта слабость зомби превзошла ожидания Роди. Может быть, те, кто стоит за сценой, могут создать только таких слабых монстров?
Но Роди явно недооценивал игру. После того как гигантский зомби упал, зомби снова появились в коридоре на третьем этаже. Но на этот раз это были два зомби, похожих на обычных людей. Они выглядели слабее, чем гигантские зомби, но двигались быстрее.
Роди ответил тем же, снова выпустив свои щупальца и застрелив двух зомби. Это всё ещё слабые монстры, как пять отбросов, но Роди не осмеливался недооценивать их, так как он мог представить, как против него будут действовать другие.
— Один становится двумя, два становятся четырьмя. Это тактика зомби-моря? — пробормотал Роди сам себе. Действительно, из коридора вышли ещё четыре зомби. На этот раз это был гигантский зомби и три обычных. Сочетание зомби.
— Интересно, я угадал или иллюзия меняется в соответствии с моими мыслями? Что, если я вообразил, что Сайянцы попали в беду? — Роди взорвал головы четырёх зомби по очереди, а затем мобилизовал большую часть своей ментальной силы, чтобы попытаться противостоять вторжению в этот иллюзорный мир.
Просто эффект этого вторжения ещё не проявился, и в коридоре появились ещё больше зомби. На этот раз там была дополнительная зомби-собака, ползающая по земле. В то время как Роди отвечал на атаку зомби-моря, он использовал большую часть своей ментальной силы, чтобы ощутить эту иллюзию. Сцена выглядела так, будто Роди начинал отступать, немного измотанный.
Но на самом деле мысли Роди распространились за пределы иллюзии, ища инициатора всего этого.
В глубине квартиры толстый мужчина с большим животом и красными глазами смотрел на пустой стол. Но если присмотреться, на самом деле его взгляд не был сфокусирован, и он не знал, на что он смотрит. Рядом с мужчиной стояла маленькая девочка-лоли, которая выглядела всего около пяти лет, и её жалобные глаза были полны беспокойства.
— Мэтт, ты ещё справляешься? — спросила Малышка, одновременно помогая мужчине убрать холодный пот с лба.
— Этот человек слишком силён. Его ментальная сила намного превосходит обычных людей, я могу создать только поверхностную иллюзию. Но я не знаю, как долго я смогу продержаться, и теперь всё зависит от того, кто из нас первым истощится. Молли, если что-то случится, ты уходи через заднюю дверь, а я задержу его, — сказал Мэтт очень серьёзно.
Молли не стала кричать, не стала умолять не оставлять её, просто молча подготовила всё. Бегство уже было для Молли и Мэтта навыком выживания. Они видели много печальных историй, поэтому понимали, что плач бесполезен, и только тщательная подготовка может захватить шанс на выживание.
Но предыдущий стиль Мэтта не подходил для Роди, так как он почувствовал силу, с которой он никогда не сталкивался, что разрушило ментальную иллюзию, которую он построил. Это было как капля воды, падающая на раскалённую железную сковороду и исчезающая мгновенно.
Роди ухмыльнулся, как только появилось экранирующее поле, все странные вещи перед ним исчезли полностью. Он вытащил свой телефон и сказал: — Джарвис, комната 28 на шестом этаже.
Крылья смерти прямо пробили ворота в квартиру в виде спортивного автомобиля, а затем превратились в броню с максимальной скоростью, пробив несколько этажей и появившись перед Мэттом и Молли.
Этот неожиданный поворот удивил Мэтта и окутал крылья смерти своим надвигающимся истощением. К сожалению, это была всего лишь стальная броня без души, которая совсем не подвержена иллюзии.
— Что это за хрень? — Мэтт поставил Молли позади себя и уже держал пистолет в руке. Это слабое оружие пистолета не могло повредить крыльям смерти.
— Пожалуйста, опустите пистолет, — голос Джарвиса был очень вежливым, но крылья смерти раскрылись, и ряды стволов уже были нацелены на Мэтта.
Это ужасное неравенство силы и слабости заставило Мэтта потерять всю мысль о сопротивлении. Перед холодным роботом его сила была бессильна.
После нескольких минут тупика Мэтт увидел, как кто-то открыл дверь, и симпатичный молодой человек вошёл с улыбкой.
— Здравствуйте, впервые встречаемся, это Роди Старк. Хотя ваш приём очень особенный, но я думаю, вам нужно добавить немного креатива в фильмы ужасов, — сказал Роди вежливо.
---
Ps: Два изменения завершены.
http://tl.rulate.ru/book/58832/4324095
Готово:
