Читать The Villainess Captured The Grand Duke / Злодейка похитила Великого Герцога: Глава 9 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Партнёрская программа

Готовый перевод The Villainess Captured The Grand Duke / Злодейка похитила Великого Герцога: Глава 9

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 9.

 Шуер была довольна сложившейся ситуацией. Ее целью было вернуть его чувства и она думала, что это сможет помочь. Не долго думая, она последовала за ним и поставила печать в свидетельстве о браке.

 Если отбросить все остальное, тот факт, что у нее была с ним одна фамилия, означал, что больше не нужно было переживать и придумывать план, чтобы остаться.

— Это правда, что я могу делать все, что захочу, верно?— спросила она, глядя на имена, аккуратно написанные рядом в документе.

 -Да.-тихо произнес Рэйгрейн, мрачным голосом, который был слишком мрачным, для человека, только что заполнившим документ о регистрации брака.

Как только он ответил, Шуер взяла перо, лежавшее на столе, в одну руку, а другую, в которой была рубашка, протянула ему и уверенно проговорила:

 -Тогда, пожалуйста, обменяйте перо на рубашку.

 -....

 Услышав этих слова Рэйгрейн толтко коротко вздохнул. Это была реакция, которая возникла спонтанно, прежде чем он успел почувствовать какие-либо эмоции.

***

 -Эрцгерцог принял мое предложение руки и сердца.

 Рыцари, тренирующиеся на мечах в тренировочном зале, сразу перестали двигаться. Резкий ветер, готовый пробрать до костей, проплыл по полу огромного тренировочного зала. Лицо Джесс, который вел тренировку, медленно сморщилось, как у человека, услышавшего чушь. Его бледное лицо выглядело еще бледнее по сравнению с унылым северным пейзажем.

 Шуер продолжила говорить спокойно, как будто в этом не было ничего страшного:

 -Я решила отправить отчет императорской семье на следующей неделе.

 Наступает короткое молчание.

-Ух ты! Поздравляю!

 Вскоре в тренировочном зале вокруг Шуер выстроились рыцари с поздравлениями. Все, кроме Джесс, конечно.

 Крики были настолько громкими, что выбежали даже главный дворецкий Петен и старшая горничная Жозефина, находившиеся в особняке.

 Пока рыцари радостно обнимали друг друга за плечи, кричали и топали, Петен и Жозефина, запоздало узнавшие причину происходящего, были счастливее рыцарей.

 -Наконец-то у Блен появится хозяйка, да?

 -Так, как он человек без эмоций… Я бы никогда не осмелился подумать о том, чтобы он женился на благородной леди, которая бы так дорожила им!

 -Ах, мистер Петен. Я думала, что уже не увижу преемника, пока жива. Спасибо, Шуер.

Жозефина держала Шуер за руку и даже несколько раз поклонилась ей. Во главе с ней рыцари один за другим собрались перед Шуер.

 — Тебе наконец удалось?

 — Я знал это с того момента, как он позволил вам остаться в особняке.

 -Шуер, пожалуйста, пожми мою руку.

 Шуер пожимала руки с бесчисленными просьбами и неловко улыбалась.

 -Это благодаря помощи каждого из вас.

 За те три дня, что Рэйгрейн отсутствовал в особняке, к ней приходило много людей, чтобы спросить об измерениях, и так они и подружились. Слуги, конечно, были в основном рыцарями семейства Блен.

 Даже те, кто изначально настороженно относился к дочери незнакомой южной семьи фехтовальщиков, постепенно ослабили бдительность, когда говорили с ней о Рэйгрейне. В частности, она почувствовала, что может спокойно общаться с ними.

 -Тогда мне теперь следует называть вас Ее Высочеством Эргерцогиней?-спросил один из рыцарей.

 Джесс, который выглядел обезумевшим от этих слов, постучал кончиком меча по полу и привлек к себе всеобщее внимание.

 -Они еще даже не завершили регистрацию брака.

 -Хватит болтать и сосредоточьтесь на тренировках!

 Шуер пожала плечами и проговорила, избегая Джесс, у которого было неодобрительное выражение на лице.

 -Что плохого в том, чтобы называть ее герцогиней уже сейчас? Джесс, эрцгерцог придет сегодня на тренировку?

 -Он скоро должкн придти. Так что, пожалуйста, возвращайся к своим тренировкам.

-Я слышала, что эрцгерцог так крут, когда использует меч, что не могу не увидеть его за тренировкой.

 По какой-то причине темные круги Джесс, казалось, стали темнее, когда он услышал ее ответ. Он выглядел так, будто вот-вот упадет в обморок, но спокойно заговорил:

 -Даже если ты будешь смотреть, то сама не сможешь использовать меч.

 Шуер, выпятила губы, как будто была разочарована тем, что не сможет использовал меч.

"У нее только одно лицо, но как у него может быть столько разных выражений?"-думали рыцари смотря на нее с изумлением, как будто присутствовали на празднике эмоций, который они видели впервые за долгое время, живя только рядом с Великим Герцогом, который был невыразителен в эмоциях.

 — Просто наблюдать?

-Я не могу сказать вам однозначно, потому что время от времени его манера боя меняется. Я не думаю, что вам стоит смотреть на эти легкие тренировки.-голос Джесс был тонким и слегка дрожал.

 Шуер села на стул, который принесла ей Салли, и слегка наклонив голову набок сказала, что ей будет интересно оставаться в тренировочном зале.

 -Он идеально владеет мечом.

"Хотя эрцгерцогу и не хватает энергии меча, его действия безупречны."

 В романе определенно было описано именно так. При мысли о том, что она своими глазами сможет увидеть то, о чем она только читала, Шуер была очень счастлива, но сделала глубокий вздох, чтобы успокоить свое взволнованное сердце.

 -Правильно. Я всегда говорю это, потому что волнуюсь, но на самом деле, даже если у него нет энергии меча, то это не является большой проблемой.

 -Да, это потрясающе.

-Точно? Из всех людей, которых я видел, Ваше Высочество единственный, у кого нет ни одного движения, которое можно было просчитать заранее.

 Джесс продолжал говорить, а затем неожиданно замолчал, как будто бы сказал лишнее. Как человек, поклявшийся Рэйгрейну в верности, он гордился своим начальником больше, чем кто-либо другой. Шуер ответила ему с улыбкой, от которой его рот открылся от удивления.

 -Джесс, должно быть, довольно удивительный, раз так его хвалит, верно?

 -...Даже если это не так, герцог замечательный человек. Так что сидите и наблюдайте. Главное не пожалейте об этом позже, если замёрзнете.-ответил Джесс повернув голову и сделав вид, что не заметил улыбку.

 Шуер моргнула и спросила его в ответ:

 -Я могу остаться?

 -Если вы останетесь сидеть в таком виде, то мы не сможем сосредоточится на тренировках должным образом, потому что будем беспокоиться о вас!

-Вы просто притворитесь, что меня здесь нет!

 -Вы здесь.

 -Тогда думайте обо мне как о траве. Довольно большой траве.

 -Для южан холод на севере, должно быть, невыносим. Почему она в тренировочном зале?-послышался ровный голос с дальнего конца тренировочного зала, в тот момент, когда казалось, что Джесс упадёт в обморок.

 — Ваше Высочество, вы здесь?

 Джесс, который только что высокомерно хмурился, вежливо склонил голову, словно спрашивая. Бесчисленные рыцари позади него, подчиняющиеся ему, прекратили тренировки и поприветствовали герцога.

Рэйгрейн был одет в униформу, что соответствовало прохладной северной погоде. Выйдя вперед, он остановился перед Шуер и посмотрел на нее суровым взглядом.

 -....

 Шуер, которая до этого сидела и смотрела на него снизу вверх, подняла полностью застегнутую Салли мантию и сказала:

 -Она очень теплая.

 -....Это одежда, которую я ношу, когда отправляюсь в поход, разве не естественно, что она должна быть теплой? Когда ты успела взять ее?-спокойно спросил Рэйгрейн.

 -Вместо нее я оставила на столе новую авторучку.

 -Мне было интересно, что эта за коробка у меня в кабинете. А это принесла ты.

Рэйгрейн не сказал ничего такого особенного. Хотя их брак еще не был официально зарегистрирован, его, похоже, не волновало, что она делает, как он и говорил. Было видно, что ему тоже хотелось вернуть свои утраченные эмоции.

 "Так, вот почему он отправился на поиски Эрины, как только начал испытывать к ней чувства в оригинальной истории."

 Шуер посмотрела на него выжидающим взглядом.

 -Итак, причина, по которой ты сидишь тут в моей мантии, в том, что ты просто хочешь посмотреть, как я фехтую.-произнес Рэйгрейн, оглядывая рыцарей, склонивших свои головы в приветствии.

 Приветствие «Великого герцога» было закончено.

 -Думаю, ей это интересно потому, что она родилась в семте Нетри.

 За те три дня, что Шуер была на юге, она видела только искусство фехтования Эрины. Хотя это было лишь на мгновение, когда она оглядывалась через плечо, но вид цветов, цветущих там, где проносилось лезвие меча, был весьма впечатляющим.

 В случае Эрины плато для тренировок расцвело яркими цветами.

http://tl.rulate.ru/book/58603/2976810

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку