Читать The Villainess Captured The Grand Duke / Злодейка похитила Великого Герцога: Глава 6 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Партнёрская программа

Готовый перевод The Villainess Captured The Grand Duke / Злодейка похитила Великого Герцога: Глава 6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 6

 Он посмотрел на Шуер и ответил спокойным голосом.

 -Подписывай и не мешай.

 — А как насчет объятий?

-...

 -Есть много, чего можно желать.

 Джесс вошел, как будто только этого и ждал.

 — Вам нет нужды слушать ее, Ваша Светлость.

Но Рэйгрейн просто проигнорировал его слова и перевел взгляд на Шуер. Ее лицо отражалось в холодных глазах Рэйгрейна. Шуер почувствовала, как волосы на затылке встали дыбом от этого холодного взгляда.

- Это ненадолго. — сказал Рэйгрейн, проходя мимо нее.— Я вернусь через несколько дней.

 Он снова развернулся и пошел по коридору, дойдя до конца коридора Рэйгрейн остановился и обратился к Шуер.

 — Никуда не уходи, оставайся в особняке.

 Я больше не могла его остановить. По его равнодушному выражению лица я поняла, что это было предупреждение.

***

Рядом с Рэйгрейном, который готовился к отъезду, ходил туда-сюда Джесс, он был не в силах избавиться от чувства тревоги. При этом Рэйгрейн выглядел отчужденее, чем обычно.

 -Ваша Светлость, это место, откуда даже Навид не смог вернуться. Как вы можете говорить, что пойдете туда сами, если не можете воспользоваться мечом?

 -Кто сказал, что я не могу использовать техники меча?

 -Да?

 Джесс, удивлённо, уставился на него широко раскрытыми глазами. Рэйгрейн слегка размахивал мечом, проверяя его, как будто никто ничего не говорил.

 Джесс так отчаянно хотел спать, что подумал, что у него галлюцинации. Но Рэйгрейн довольно просто опроверг его гипотезу. Возможно.

 -Ты что-то почувствовал?

 Джесс был готов сделать все возможное, чтобы сохранить поток...

 -Не в этом дело.

"Я ослышался?"-удивился Джесс.

 -По крайней мере, сегодня тебе не нужно беспокоиться о подчинении.

Джесс снова потерял дар речи от его ответа.

"Он только что ворчал?"-Джесс волновался несмотря на слова герцога.

 В голосе герцога чувствовалось раздражение. Возможно, это была бессмысленная попытка, но Джесс знал лучше, чем кто-либо другой, что он не лгал. Рэйгрейн, который уже был готов, нахмурился и некоторое время они шли молча.

Собранный отряд перешел под его командование, а Рэйгрейн тем временем, казалось, что-то обдумывал. Выходя из замка, он произнес:

 -Пока меня нет, присмотри за дочерью семьи Нетри, чтобы она не покинула владения семьи Блен.

 — Мне нужно будет кое-что проверить, когда вернусь.

 Эти слова, несколько отличались от обычных указаний Рэйгрейна.

 -Похоже, дочь Нетри сошла с ума.

 — Вы говорите о мисс Шуер?— добавил Джесс, как будто толтко этого и ждал.

— Ну, говорят, что южане замерзают насмерть, приезжая на Север. Это действительно безрассудно.

 Рэйгрейн оглянулся на Шуер Нетри. Как только он подумал о том, что она будет ходить везде весь день, у него закололо в висках. Ему не понравилось чувство, которое он испытал впервые за долгое время. Было такое ощущение, будто кто-то пронзал острой иглой его глаза.

 Дочь Нетри была подобна камню, лежащему на ровном полу. Если потерять бдительность, то можно споткнуться и упасть.

 Джесс взглянул на него, не услышав ответа, и продолжил говорить быстро и заикаясь.

 -У нее сильный характер, который может посоревноваться с вашим, так что это, скорее всего, может раздражать.

 -Это верно.

 Герцог просто поправил свою мантию и посмотрел на бесцветное небо, где растворялось его дыхание. Северный зимний ветер, немного холодный, издавал угрожающий звук, проносясь над заснеженной горой, как будто был чем-то встревожен.

 Численность монстров, в последнее время росла в геометрической прогрессии, дошла до того уровня, когда стало сложно бороться с ними периодически испрльзуя подчинение. Более того, в зависимости от времени года, менялась и свирепость монстров. Прожив всю свою жизнь на севере, он ускорил шаг. Это было необычно. Север быстро менялся.

 В тот день, во время порабощения, Рэйгрейн использовал свои навыки фехтования, чтобы быстрее расправиться с монстрами.

 ***

 -Салли, это все рамки, которые у нас есть?-спросила Шуер у Салли, раскладывая на полу рамки разного размера.

 Шел третий день, как Рэйгрейн отправился на покорение монстров.

 -Это единственные пустые рамки в особняке.-проговорила служанка, ища место, куда можно было бы поставить ногу.

 -Кажется, эта не годится.

 Когда Шуер поднял рамку, Салли взяла ее и убрала. Шуер была строга. Она указала на рамку такого же роста, как она сама, с золотой рамкой.

 -Поскольку расположение имеет важное значение, давайте повесим ее здесь. Она выглядит лучше всех.

 -Если бы она была размером с ваш большой палец, здесь бы она потерялась.

 -Это скорее интерпретация, чем картина. Нет, я не говорила, что сделаю только одну картину, верно?  Неужели нельзя изобразить все десять пальцев, включая ладонь?

 Казалось, что заполнить чистый лист является важной задачей. Шуер определенно хотела оставить на раме отпечаток руки, который был ей дорог. Драгоценный отпечаток ладони Рэйгрейна невозможно было поместить ни в одну из имеющихся рам.

 Убрав очередную рамку, уставшая Салли спросила:

 -Вы уверены, что хотите этого?

 -Жизнь состоит из тех моментов, которые мы можем использовать, если появляется такая возможность.

 Автографы и отпечатки пальцев — это хорошо, но Шуер нужно было что-то более памятное. Увидев ее решительный взгляд, Салли тяжело вздохнула, как будто сдаваясь, и принесла ей новую рубашку.

 -Такой же наряд, носит герцог.

 Шуер взял ее осторожно, как будто боялась, что она помнется, и сказала:

 -Разве великий герцог не был бы заинтересован в чем-то вроде бартера? Например, в обмене старой одежды на новую.

 -Полагаю, он не заинтересован в бартере...

 Голос Салли стал тише. Она выглядела измученной, поскольку с утра стреляла по мешеням.

 В течение трех дней Шуер расспрашивала всех о измерениях в Рэйгрейне. Салли, ходила с ней и пыталась остановить, в итоге сдалась.

 Шуер обняла рубашку и вздохнула. Причина, по которой она пыталась все узнать, крылась в ее беспокойстве.

 — Еще рано, но пока каратели не вернулись, как можно спокойно спать?

Сколько бы времени это ни заняло, это была ситуация, которую оставалось лишь принять. Тем временем жители резиденции герцога Блен обращались с Шуер, как с важной гостьей.

Не известно, какие были отданы приказы, но ее никто не останавливал и не пытался  удержать, пока она ходила по особняку, как будто была в нем хозяйкой. Салли просто упрямо следовала за ней, куда бы она ни пошла.

 Шуер пожалела Салли и доброжелательно заговорила:

 -Тебе сегодня пришлось нелегко. А теперь отдохни, пока не придет эрцгерцог.

 Как только она закончила говорить, издалека послышался звук рога. Это означало, что Рэйгрейн вернулся, и был сигналом того, что покорение благополучно завершено. Вскоре из коридора послышались шаги слуг, направляющихся в одном направлении. Шуер заметила желание Салли и медленно открыла дверь.

 -Я прекрасно могу передвигаться и одна. Но сейчас, я определенно хочу пойти с тобой.

http://tl.rulate.ru/book/58603/2926465

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку