Добрый день.
Я не писатель и не переводчик, поэтому рецензия выйдет немного коряво. Но!... Из-за отрицательного отзыва, я чуть не потеряла эту новеллу и долгожданный перевод. Очень уж меня смущает его существование.
Да, новелла шаблонная-очередная раздача пощёчин в кругу развлечений. Но в ней есть свои изюминки. ТО как главный герой показывает свою любовь к актёрском искусству, свой заработанный опыт-вызывает у меня восторг и восхищение.
Я не дочитала её до конца, поэтому особо жду перевода от любимого переводчика.